View source for CNN政治频道【300万份新文件揭示特朗普与杰弗里·爱泼斯坦的关联】What 3 million new documents tell us about Trump’s ties to Jeffrey Epstein - CNN Politics

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[2026观察_2026_Observer | 2026观察]]<font color="grey"> &rarr; </font>

<big style="font-size:158%">'''CNN政治频道【300万份新文件揭示特朗普与杰弗里·爱泼斯坦的关联】'''</big>


<big style="line-height:1.8">杰里米·赫布, 马歇尔·科恩 （Jeremy Herb,Marshall Cohen）| 2026年1月30日


图片：美国金融家杰弗里·爱泼斯坦（左）与房地产开发商唐纳德·特朗普1997年2月22日在佛罗里达州棕榈滩海湖庄园合影。戴维多夫工作室/盖蒂图片社


在周五公布的300万份杰弗里·爱泼斯坦文件中，唐纳德·特朗普总统的名字被提及逾千次——此前总统曾试图阻挠文件公开。虽然部分提及内容无伤大雅，虽然其中一些提及无关紧要，但也包括一些新披露的、未经证实的针对特朗普的性侵指控，以及一些爱泼斯坦受害者描述她们与这位未来总统交往的新细节。


最引人注目的是，新披露文件包含联邦调查局官员去年整理的针对特朗普的未证实性侵指控清单。其中有联邦调查局关于一名女性的记录——该女性在诉讼中指控特朗普在她13岁时实施强奸；另有联邦调查局对爱泼斯坦受害者的访谈记录，该受害者称爱泼斯坦的同谋吉斯兰·麦克斯韦尔曾在一次派对上“将她献给”特朗普。


目前尚无公开证据表明联邦调查局认定新文件中任何针对特朗普的指控具有可信度。司法部周五声明称文件中的指控均属虚假。特朗普长期否认与爱泼斯坦案存在任何不当行为，亦否认所有性行为不当指控。


特朗普周六就文件公开发表评论称： “我虽未亲眼所见，但多位重要人士告知我，这些文件不仅能为我洗脱嫌疑，其内容更与外界预期截然相反。”


最新披露的文件再次印证了特朗普上任时曾承诺公开档案，却始终拒不履行承诺的事实。


国会最终否决了特朗普的立场，通过法案强制司法部在12月中旬前公开所有爱泼斯坦案档案。司法部副部长托德·布兰奇称，该部门于周五迟迟完成了这项任务，公布了350万份文件，不过布兰奇表示部分文件依据法律例外条款予以保留。


新披露的细节也令人想起特朗普与爱泼斯坦长达数十年的友谊——这位已故的性犯罪者于2019年自杀身亡，以及爱泼斯坦的长期合伙人麦克斯韦尔，她目前因性交易罪名入狱服刑。


由于周五上午公开的数百万份文件数量庞大，目前尚难以全面掌握其内容范围。


在司法部爱泼斯坦专属网站搜索“唐纳德·特朗普”关键词，结果显示超过1800条相关记录。随着司法部网站持续更新索引，周五当日该数字持续攀升。其中多数记录为爱泼斯坦分享的新闻报道——这些报道提及特朗普总统任期内的动态，以及他与记者、史蒂夫·班农等关联人士交流时对特朗普的评论。


布兰奇周五表示，白宫对埃普斯坦调查相关文件的审查工作“毫无监督权”。


“我必须明确——他们与本次审查毫无关联，”布兰奇强调，“他们对审查过程不具监督权，既未指示本部门如何开展审查，也未干预审查内容、删节标准或保留条款。”


图片：2026年1月30日，副司法部长托德·布兰奇在华盛顿特区司法部记者会上发言。亚历克斯·沃布莱夫斯基/法新社/盖蒂图片社


司法部在声明中指出：“部分文件包含针对特朗普总统的不实且煽动性指控，这些材料是在2020年大选前夕提交给联邦调查局的。必须明确的是，这些指控毫无根据且纯属虚构，若其存在丝毫可信度，早就会被用作攻击特朗普总统的武器。”


'''联邦调查局去年汇编特朗普相关指控'''

最引人关注的文件之一是联邦调查局官员去年八月编制的清单，其中列有十余项针对特朗普的指控。这些指控多源自联邦调查局国家威胁行动中心接收的未经核实的公众举报。


这些文件包含在联邦调查局纽约外勤办公室儿童剥削与人口贩运特别行动组官员发送的邮件中。一名官员在说明文件分类时写道：" “黄色高亮标记的是那些煽情内容，”一名官员在邮件中解释指控的分类方式。


目前尚不清楚为何去年夏天会整理这些指控。7月，联邦调查局和司法部曾发布备忘录，称没有证据表明爱泼斯坦掌握着参与其涉嫌性交易和恋童癖地下活动的权贵名单。


这些指控似乎未经核实，官员们指出部分内容属于二手信息。FBI文件显示，许多情况下既未联系举报人，也未提供联系方式。


文件中还包含针对前总统比尔·克林顿的未经证实指控，克林顿本人已否认与爱泼斯坦有关的不当行为。


'''特朗普不愿看到这一天到来'''

在特朗普两度入主白宫的空挡期间，他的众多盟友转型为右翼意见领袖和播客主持人。其中许多人——如现任联邦调查局局长卡什·帕特尔——紧抓爱泼斯坦事件不放，暗示司法部在庇护民主党人和自由派名人，却对特朗普与爱泼斯坦之间确凿无疑的关联视而不见。


在煽动共和党基层活动人士后，去年特朗普政府面临日益增大的压力，要求其动用对司法部和FBI的新掌控权限，公开档案库中的爱泼斯坦相关材料。司法部长潘姆·邦迪的早期尝试适得其反——她大肆宣传的新材料最终只是对已公开文件的重新整理。


此举引发共和党议员们接连不断地呼吁全面公开爱泼斯坦档案。他们与民主党人联手——后者急于利用此事攻击这位被许多人视为性侵犯者的男人。此前，十几名女性指控他性侵和性骚扰，2023年，陪审团裁定他在民事诽谤案中性侵E·简·卡罗尔，并对其负有责任。（他本人否认所有指控，且从未因涉爱泼斯坦案被执法部门指控）。


图片：2025年9月3日，加州民主党众议员罗·卡纳在国会山就《爱泼斯坦档案透明法案》召开记者会发言。Jonathan Ernst/路透社


特朗普竭力阻挠国会通过该法案，甚至亲赴白宫游说共和党议员。但面对两党议员及公众的压倒性支持浪潮，他最终放弃阻挠。该法案几乎全票通过，特朗普于11月签署生效。


'''12月披露文件的新发现'''

首批文件于12月19日（全部文件公开的最后期限）开始披露。尽管仅为部分公开，但文件中处处可见特朗普的名字。


文件显示联邦检察官在2020年收集到证据，证明特朗普于1990年代多次搭乘爱泼斯坦的私人飞机。这彻底戳穿了特朗普此前包括2024年声明“我从未登上过爱泼斯坦的飞机”在内的所有否认。


十二月公布的文件还显示，司法部在2021年麦克斯韦尔刑事审判前曾传唤特朗普的马阿拉歌俱乐部。该俱乐部如何回应尚不明确，但文件要求提供一名前马阿拉歌雇员的信息。


正如周五所做的那样，特朗普任命的官员们刻意强调这些披露内容包含未经证实的关于特朗普的举报，并发布相同声明称文件中存在“2020年大选前夕提交给FBI的针对特朗普总统的不实且煽动性指控”。


大量新材料进一步揭示了爱泼斯坦与众多民主党要员、名人及商界人士的关联。文件还表明爱泼斯坦密切关注特朗普相关新闻报道，且其与特朗普前顾问史蒂夫·班农的联系远比此前已知更为频繁。


'''FBI访谈记录提及特朗普'''

周五公布的数百万页文件中，包含FBI对爱泼斯坦受害者的访谈记录新细节。尽管未出现特朗普批评者期待的“确凿证据”，但这些文件重新聚焦了特朗普与性犯罪者长期的关联。


一份来自爱泼斯坦受害者的FBI备忘录显示，据称麦克斯韦尔曾在纽约某场派对上将她“介绍”给特朗普，随后更向特朗普暗示她“可供选择”，并告诉她：“哦，我觉得他喜欢你。你真幸运，这太棒了。”该女子向联邦调查人员表示，她与特朗普之间“没有发生任何关系”。


另一份联邦调查局备忘录记录了2021年对弗吉尼亚·吉弗雷的访谈笔记。作为最敢于发声的爱泼斯坦案幸存者之一，她于2025年4月自杀身亡。这份部分被涂黑的备忘录显示，吉弗雷向调查人员讲述了自己十几岁时在特朗普海湖庄园俱乐部工作、如何从那里被招募到爱泼斯坦处工作，以及后来遭受爱泼斯坦性侵的经历。


文件中还包含一份FBI表格，详细记录了一名女性的控诉——她指控特朗普在她13岁时实施强奸。


这位匿名原告简·多伊此前曾对特朗普提起诉讼，但后来都撤诉了，最后一次撤诉发生在 2016 年大选之前。


联邦调查局文件详细记载了她指控特朗普实施的多次性侵行为，包括强奸。文件还称，爱泼斯坦据称“因特朗普夺走多伊的处女之身而愤怒”，并同样强奸了多伊。这些描述与简·多伊在2016年诉讼中的指控相吻合。


特朗普此前曾否认该女子的指控。


2016年诉讼撤销时，爱泼斯坦曾向多名关联人士发送邮件通报进展，这些邮件被收录在周五公布的文件中。另有2016年4月爱泼斯坦转发给特朗普友人汤姆·巴拉克的邮件显示，当时路透社记者在诉讼提起后联系爱泼斯坦寻求置评。


“虽然很疯狂，但我认为你们应该知道，”爱泼斯坦写道。


'''爱泼斯坦对特朗普的看法'''

除联邦调查局记录外，爱泼斯坦文件中还包含多封邮件，揭示了这位性犯罪者在特朗普2016年当选总统后对其昔日挚友的看法。


爱泼斯坦与记者、高管等各界人士的邮件往来中，充斥着对特朗普的评论。


图片：2004年9月8日，杰弗里·爱泼斯坦在马萨诸塞州剑桥市。里克·弗里德曼/科比斯新闻/盖蒂图片社


2018年12月，爱泼斯坦曾向记者兼作家迈克尔·沃尔夫寻求帮助，试图反驳某篇报道。当时《迈阿密先驱报》刚发表深度调查，采访了数十名自称遭爱泼斯坦性侵的女性。


“我在思考特朗普会怎么做，”爱泼斯坦在与沃尔夫的头脑风暴中写道。


“他从不解释。他否认、谴责媒体、贬低他人，”沃尔夫回应道——这位作家当年曾出版过一本关于特朗普白宫的八卦书籍。


“一切都指向唐纳德·特朗普，真正的恶棍，”沃尔夫补充道。


当被问及周六公布的全部文件时，特朗普特别提及了爱泼斯坦与沃尔夫的通信。


“沃尔夫这个作家与爱泼斯坦串通一气要害我，”特朗普在空军一号上对记者表示，并称“肯定要起诉”这位作者。


文件中还包含爱泼斯坦与前美国财政部长、哈佛大学校长拉里·萨默斯的多封邮件往来，内容涉及特朗普的总统竞选及首个任期。萨默斯此前向CNN表示，他对自己与爱泼斯坦的通信“深感羞愧”，并于去年11月暂停在哈佛的教学工作。


2016年10月，萨默斯曾询问爱泼斯坦：“特朗普是真实可卡因用户的推测有多可信？”


“零可能性，”爱泼斯坦回复道。


2017年7月讨论特朗普外交政策时，萨默斯致信爱泼斯坦：“我认为你的朋友精神有问题。”


“他不是我的朋友，”爱泼斯坦回应，“我之前就说过。” </big>


CNN记者MJ·李、汉娜·拉比诺维茨和莎拉·奥弗莫尔参与了本报道。



原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.cnn.com/2026/01/31/politics/new-documents-trump-epstein

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[2026观察_2026_Observer | 2026观察]]<font color="grey"> &rarr; </font>