View source for NPR【司法部隐瞒并移除部分涉及特朗普的爱泼斯坦档案】Justice Department withheld and removed some Epstein files related to Trump

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[2026观察_2026_Observer | 2026观察]]<font color="grey"> &rarr; </font>

<big style="font-size:158%">'''NPR【司法部隐瞒并移除部分涉及特朗普的爱泼斯坦档案】'''</big>


斯蒂芬·福勒 (Stephen Fowler)| 2026年2月24日


美国国家公共电台调查发现，司法部隐瞒了部分涉及特朗普性侵未成年人指控的埃普斯坦档案。该部门还从公开数据库中删除了部分提及特朗普的爱泼斯坦指控文件。


尽管法律要求公开，部分档案仍未披露。其中包括超过50页的联邦调查局问讯记录，以及与一名女性的谈话笔记——该女性指控数十年前未成年时遭特朗普性侵。


NPR核查了1月底公布的最新一批文件中，爱泼斯坦档案数据库、FBI案件记录、电子邮件及证据披露日志中，相关页码前后出现的多个唯一序列号。调查发现数十页文件虽被司法部归档，却未向公众公开。


司法部拒绝就这些具体文件的内容及未公开原因接受NPR的正式提问。报道发布后，司法部联系NPR，对提问表述方式提出异议。司法部发言人娜塔莉·巴尔达萨雷重申立场：任何未公开文件均涉及特权信息、文件副本或正在进行的联邦调查。


在NPR报道后，众议院监督委员会资深成员、加州民主党众议员罗伯特·加西亚就缺失文件发表声明。


“昨日我查阅了司法部未删节的证据登记簿。监督委员会民主党成员可证实，司法部似乎非法扣留了联邦调查局对这位指控特朗普总统犯下滔天罪行的幸存者的问讯记录。”加西亚声明道。


众议院监督委员会民主党成员此前已就针对总统的指控展开调查，现将同步启动对司法部拒绝公布特定文件决定的调查。


其他遭屏蔽的文件涉及另一名女性——她是爱泼斯坦共谋者吉斯莱恩·麦克斯韦刑事审判中的关键控方证人。麦克斯韦因性交易罪正服刑20年，目前正向特朗普寻求特赦。


据美国国家公共电台对比1月30日初始数据集与司法部官网当前文件元数据发现，部分文件上周曾短暂下线后重新上线，其余文件仍处于隐藏状态。


NPR原则上不公开性侵受害者姓名。


当被问及缺失文件页及针对总统的指控时，白宫女发言人向NPR表示，特朗普“为爱泼斯坦受害者所做贡献远超历任总统”。


白宫发言人艾比盖尔·杰克逊在声明中表示：“正如特朗普总统所言，他已完全洗清与爱泼斯坦相关的所有嫌疑。通过公开数千页文件、配合众议院监督委员会传票要求、签署《爱泼斯坦档案透明法案》并呼吁深入调查爱泼斯坦的民主党友人，特朗普总统为受害者所做贡献远超历任总统。” 与此同时，哈基姆·杰弗里斯和斯泰西·普拉斯凯特等民主党人至今未能解释，为何在爱泼斯坦成为性犯罪定罪者后，他们仍向其索要金钱并安排会面。”


白宫此前援引司法部声明称，爱泼斯坦档案中包含针对总统的”不实且煽动性指控"。


据《政客》网站率先披露，司法部长邦迪与副部长布兰奇在2月14日致国会议员的信函中坚称，所有记录均未因“任何政府官员、公众人物或外国政要可能面临的尴尬处境、声誉损害或政治敏感性”而被隐瞒或删减。


'''首位女性指控特朗普性侵'''

新披露的文件显示，2025年7月下旬至8月初，FBI曾内部流传提及特朗普的涉爱泼斯坦指控清单。这份由FBI国家威胁行动中心汇编的材料包含大量猥亵指控，多数被特工标注为“无法核实”或“可信度存疑”。


但其中一条线索被转至FBI华盛顿办公室，旨在安排与指控者的面谈。该线索被收录于去年秋季一份内部PPT演示文稿中，该文稿详细列举了爱泼斯坦与麦克斯韦调查中的“知名人物”。


在性侵指控中直接点名特朗普的女性声称，约1983年她13岁时，爱泼斯坦将她引荐给特朗普，“此人随后强行将她的头按向暴露的阴茎，她当场咬了上去。特朗普随即朝她头部挥拳并将她驱逐”。


在司法部近几个月公布的逾300万页文件中，针对特朗普的这项具体指控仅出现在联邦调查局索赔清单副本及司法部幻灯片中。


但对联邦调查局案件档案记录及移交马克斯韦尔及其律师的刑事诉讼证据文件的审查显示，该指控可能来自某处——且调查人员对此高度重视。


根据联邦调查局的一份“系列报告”以及根据《爱泼斯坦档案透明法案》公布的麦克斯韦案非作证证人材料清单，联邦调查局曾四次讯问这位指控特朗普和爱泼斯坦的女子。


仅首次问询记录（2019年7月24日）存于公共数据库，该记录未提及特朗普。


在麦克斯韦案首名指控者证据清单所列的15份文件中，仅7份收录于爱泼斯坦档案数据库。缺失文件还包括三次问询的随附笔记。独立记者罗杰·索伦伯格率先披露了特朗普指控者档案中存在的这一差异。


根据 NPR 对文件上印刻的三组不同序列号的审查，公开的爱泼斯坦数据库中似乎缺少 53 页采访文件和笔记。


首份访谈记录中，该女性描述了爱泼斯坦对其童年时期的虐待行为，并在指认嫌犯时出示了遭裁剪的金融家照片。其律师解释裁剪原因系当事人“担心牵连其他人士，特别是知名人士，因惧怕报复”。


联邦调查局探员特别标注该照片为“广为流传”的爱泼斯坦与特朗普合影。


在联邦调查局的问询中，一名女性的个人经历和对爱泼斯坦虐待行为的描述与一起受害者诉讼中的细节相吻合。在2019年12月提交的文件中，“简·多伊4号”并未提及特朗普，该女性于2021年12月自愿撤销了对爱泼斯坦遗产的诉讼。


原告律师拒绝置评。


在已公布的爱泼斯坦档案的其他部分，某位联邦调查局人员在 2025 年 7 月 22 日（在名单和幻灯片演示编制之前）写道，特朗普的名字出现在更大的案件档案中，并且“一名已确认身份的受害者声称受到特朗普的虐待，但最终拒绝合作”。


'''第二名指控者称在海湖庄园见过特朗普'''

另一名提及特朗普的女性出现在上月公布的麦克斯韦调查文件中，该文件属于“作证证人3500材料清单”。


在2019年9月至2021年9月期间接受FBI的六次问询中，第二名女性详细描述了约13岁就读因特洛肯艺术中心时遭爱泼斯坦与麦克斯韦尔虐待的始末，并提及爱泼斯坦曾带她前往特朗普的海湖庄园俱乐部与他会面。


“爱泼斯坦对特朗普说：‘这姑娘不错吧？’”访谈记录如是记载。


在2020年针对爱泼斯坦遗产及麦克斯韦的诉讼中，第二名受害者补充称两人当时都发出了笑声，她“感到不适，但当时年纪太小无法理解原因”。


根据文件元数据，该访谈记录在1月30日首次公布后不久即被移出司法部公开档案，并于2月19日重新发布。


司法部向NPR表示，任何文件被暂时移除的唯一原因是受害者或其律师标记需进行额外审查。


联邦调查局对其他人的多次访谈均提及第二位女性未成年时遭爱泼斯坦虐待期间与特朗普的会面。其中一份提及特朗普的访谈记录曾从公开数据库中移除，上周已恢复；而该女性母亲的访谈记录至今仍未公开。司法部表示，文件发布后需进行额外删节处理，将尽快重新发布。


根据NPR获得的原始文件副本，该母亲回忆称曾听闻“一位王子和唐纳德·特朗普造访过爱泼斯坦的住所”，这让她“认为既然他们都去过，爱泼斯坦怎么可能是罪犯”。


司法部此前曾警告，其完整公布的其他文件包含所谓针对特朗普的“不实且煽动性指控”，而此次可能遗漏的文件恰恰涉及这两名女性对总统的具体指控。


与此同时，司法部近几周已删除并重新上传数千页文件，以修正不当涂黑的受害者姓名。其中包含这两名女性的指控相关文件——她们分别声称在13岁左右时首次遭受爱泼斯坦性侵。


代表在对麦克斯韦作证的那名女性的律师罗伯特·格拉斯曼，严厉批评了司法部对爱泼斯坦档案的处理方式。


“整个过程荒谬至极，”他向美国国家公共电台表示，“司法部本应按命令公开信息，让爱泼斯坦与麦克斯韦的犯罪网络透明化。但他们却公布了那些勇敢的受害者的姓名，这些受害者几十年来一直努力保持匿名，远离公众视线。无论这些泄露是无意的还是故意的——他们本应做好一件事，但他们没有做到。”


司法部发言人向NPR表示，该部门正“全天候”处理受害者关切，并对标记出的个人身份信息进行额外删节。


声明称：“鉴于国会设定的期限，我们已尽一切合理努力审查并删节涉及受害者及其他个人的隐私信息，同时防止敏感材料泄露。” “但由于信息量庞大，本网站仍可能存在无意间包含非公开个人身份信息或其他敏感内容的情况，包括涉及性行为的事项。”</big>


NPR记者赛吉·米勒与瑞安·卢卡斯对本文亦有贡献。


若您掌握有关爱泼斯坦档案的信息，请通过Signal加密通讯软件联系斯蒂芬·福勒（用户名：stphnfwlr.25）。请务必使用非工作设备。



原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.npr.org/2026/02/24/nx-s1-5723968/epstein-files-trump-accusation-maxwell

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[2026观察_2026_Observer | 2026观察]]<font color="grey"> &rarr; </font>