View source for Ahmed Baba【共和党弹劾基础崩溃：联邦调查局线人因 ”拜登谎言“ 被起诉】

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[宪政危机_Constitutional_Crisis | 宪政危机]]<font color="grey"> &rarr; </font>

'''Ahmed Baba【共和党弹劾基础崩溃： 联邦调查局线人因 ”拜登谎言“ 被起诉】'''

-众议院共和党用来作为弹劾调查依据的联邦调查局线人因编造整个故事而被起诉。拜登的免罪与对他的诽谤同样值得关注


艾哈迈德-巴巴 | 2024 年 2 月 16 日


本周发生了一件非常重要的事情，值得更多媒体关注。


众议院共和党人用来构成弹劾拜登总统调查基础的联邦调查局线人刚刚因编造整个故事而被起诉。


特别检查官大卫-魏斯（David Weiss），也就是起诉亨特-拜登的那位检察官，起诉联邦调查局线人亚历山大-斯米尔诺夫（Alexander Smirnov）向联邦调查局提供 "虚假的诽谤信息"，指控乔-拜登和亨特-拜登与布里斯马（Burisma，（编者注：Burisma Holding，布利斯马控股公司是一家乌克兰的天然气公司））的关系。起诉书称，斯米尔诺夫 "向联邦调查局提供的故事是捏造的，是一些本来不起眼的商务会议的混合物......"。


斯米尔诺夫伪造了一个错综复杂的贿赂计划，其中涉及拜登夫妇每人从布里斯马获得 500 万美元的贿赂，以促使时任总检察长维克托-肖金（Viktor Shokin）结束对布里斯马的调查。2020 年 6 月，斯米尔诺夫突然向联邦调查局报告了 2015 年和 2016 年的两次会面，据称布里斯马公司高管向乔-拜登和亨特-拜登支付了报酬。事实是，这根本没有发生过。


起诉书直截了当地揭穿了斯米尔诺夫的谎言，强调斯米尔诺夫与布里斯马的接触比他声称的时间要晚，而且会面的背景完全是捏造的：

:"事实上，被告与布里斯马高管接触是在 2017 年，即奥巴马-拜登政府结束之后，也是在 2016 年 2 月时任乌克兰总检察长被解雇之后，换句话说，当时[乔-拜登]没有能力影响美国政策，总检察长也不再任职"。


起诉书还进一步指控斯米尔诺夫捏造这些贬损性的说法，企图破坏乔-拜登 2020 年的总统竞选活动：


:"简而言之，被告在对[乔-拜登]及其候选资格表示偏见后，将其在2017年和后来与布里斯马的例行和非同寻常的商业接触转变为针对[乔-拜登]的贿赂指控，而[乔-拜登]是两大政党之一的总统推定提名人。"


我曾撰文揭穿过 "布里斯马阴谋论"，但这次的起诉将揭穿工作推向了一个全新的高度。在一份法庭文件中，斯米尔诺夫谎言的剖析白纸黑字一目了然，明确戳穿了美国共和党虚假的弹劾叙事。


美国共和党布里斯马阴谋论的核心围绕着时任副总统乔-拜登（Joe Biden）以推翻肖金为条件向乌克兰提供 10 亿美元援助的事件展开。据称，他这样做是为了保护布里斯马公司（亨特-拜登是该公司董事会成员）不被调查。这是 2020 年特朗普因敲诈乌克兰而被弹劾的审判中出现的说法。在斯米尔诺夫于 2020 年 6 月向联邦调查局撒谎之后，贿赂部分成为了这个故事的一部分。


虽然拜登副总统确实在 2016 年以肖金下台作为向乌克兰提供援助的条件，但他的工作是打击乌克兰的腐败，而不是保护布里斯马。拜登要求解除时任总检察长维克托-肖金的职务，因为他没有调查腐败。推动肖金下台也是与美国的欧洲盟友一起开展的广泛多边反腐运动的一部分。肖金当时甚至没有调查缅甸。我们现在可以肯定，没有贿赂促使拜登主张将他赶下台。


斯米尔诺夫被起诉后，共和党人需要被指出他们的弹劾调查是建立在谎言基础上的。


众议院共和党人一再重复这种虚假的说法，并称现已被起诉的骗子斯米尔诺夫是 "可信的"。美国有线电视新闻网（CNN）报道了共和党对斯米尔诺夫的依赖程度，以及斯米尔诺夫的谎言对他们弹劾调查的核心作用：


:国会共和党人支持斯米尔诺夫现已被证伪的指控已有大约一年时间，但并未指名道姓。他们与联邦调查局争夺有关斯米尔诺夫告诉调查人员的备忘录，并不顾联邦调查局的反对公开发布了这些材料。国会共和党人一再称赞斯米尔诺夫是 "可信的"，并在弹劾总统的调查中把他未经证实的说法放在最重要的位置。


在 2023 年 9 月宣布弹劾调查时，时任议长凯文-麦卡锡（Kevin McCarthy，R-CA）引用了斯米尔诺夫的虚假说法，宣称 他宣称："甚至一名值得信赖的联邦调查局线人也声称拜登家族受到了贿赂"。


众议员吉姆-乔丹（Jim Jordan）在对记者的讲话中说："可弹劾的罪行是--我认为，关键是在布里斯马。” 领导弹劾调查的众议院监督委员会主席詹姆斯-科默众议员（R-KY）也严重依赖这些谎言。


在 2023 年 9 月举行的第一次弹劾调查听证会上，众议员南希-梅斯（Nancy Mace）根据斯米尔诺夫的谎言谎称："我们已经知道总统收受了布里斯马的贿赂。”


斯米尔诺夫公然造谣的行为不仅被众议院共和党人放大。整个右翼媒体生态系统都动员起来，支持这一虚假叙事。


”媒体重要"（Media Matters）报道了福克斯新闻主持人肖恩-汉尼提（Sean Hannity）在节目中多次散布虚假的受贿说法：


:汉尼提的节目在 2023 年播出了至少 85 个 "亨特-拜登 "的片段，宣传来源可疑、完全未经证实的说法，即控制布里斯马的乌克兰寡头米科拉-兹洛舍夫斯基（Mykola Zlochevsky）向乔-拜登行贿 500 万美元。这是乌克兰阴谋论的延伸，除了本身存在的问题外，还存在上文详述的所有问题，但福克斯主持人还是信以为真。在这 85 个片段中，有 28 个是汉尼提的独白"。


以下是其中的一个例子。科默在 Twitter/X 上发布了他与汉尼提的合影。它获得了近 100 万次浏览。请看一下公开散布斯米尔诺夫谎言的字幕（chyron）：


众议员詹姆斯·科默@RepJamesComer

我审查了可信的举报人披露的内容，称时任副总统乔·拜登涉嫌与一名外国人参与贿赂计划。

鉴于这些指控的严重性，我们迅速采取了行动。

我向联邦调查局发出了传票。透明度带来问责制 @肖恩汉尼蒂。”

2023 年 5 月 4 日 晚上 9:48

996.5K 观看次数


现在，当他们的谎言被法庭文件彻底揭穿时，福克斯新闻却保持沉默。媒体记者布莱恩-斯特尔特（Brian Stelter）在 Twitter/X 上发文指出，在这一事件发生的当晚，福克斯新闻一次也没有提及：

:福克斯的脱口秀节目一直沉迷于 "拜登受贿 "的指控。现在，所谓的 "线人 "已经被捕，并被指控撒谎。今晚劳拉-英格拉哈姆、杰西-沃特斯和肖恩-汉尼提提到这个爆炸性新闻的次数是多少？零次。


右翼媒体总是会传播诽谤性的指控。可以肯定的是，福克斯新闻不会像报道斯米尔诺夫的谎言那样花大量时间报道他被起诉的消息。


美国全国广播公司（NBC）新闻记者彼得-亚历山大（Peter Alexander）今天就斯米尔诺夫被起诉一事询问拜登总统，弹劾调查是否应该撤销。拜登回答说 "他在撒谎，应该撤销调查" "这从一开始就令人愤慨。"


这一事态发展发生在拜登总统又一次无罪释放事件之际。在特别顾问罗伯特-胡尔关于拜登记忆的科米式、无关痛痒的主观评论喧嚣之下，事实仍然是，拜登不会在机密文件调查中受到指控。


两周时间，连续两次免罪。


既然我们知道右翼媒体不会对此进行报道，当然也不会为他们在延续斯米尔诺夫谎言中所扮演的角色赎罪，那么主流媒体和独立记者就有责任来关注这个摇摇欲坠的弹劾叙事。


拜登总统的免罪与有关他的诽谤同样值得关注。



原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.ahmedbaba.news/p/gops-impeachment-basis-crumbles-fbi

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[宪政危机_Constitutional_Crisis | 宪政危机]]<font color="grey"> &rarr; </font>