View source for The Bulwark【选择沃尔兹与美国的城乡差距】

  <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国大选_U.S._Elections | 美国大选]]<font color="grey"> &rarr; </font>

'''The Bulwark【选择沃尔兹与美国的城乡差距】'''

-竞赛的名字是加法而不是减法。


吉尔·劳伦斯（JILL LAWRENCE） | 2024 年 8 月 6 日


民主党副总统候选人的获胜者是……蒂姆·沃尔兹，他完全说得通。他是一位受欢迎、直言不讳、温和的中西部州长，曾任教师、足球教练、枪支拥有者、猎杀野鸡和火鸡，还是一名有 24 年经验的国民警卫队成员，他在 2006 年成功赢得农村共和党国会选区，并六次获胜。此外，这是一张他抱着小猪的照片。


副总统卡马拉·哈里斯选择明尼苏达州第二任州长作为她的竞选搭档，原因不止这些。真正能说明问题的是，据报道，她的另外两名最终候选人也是受欢迎的温和派，他们很有道理：亚利桑那州参议员马克·凯利，一位功勋卓著的海军飞行员和前宇航员，具有强硬的边境观点和两党号召力；宾夕法尼亚州州长乔希·夏皮罗，以工人阶级外联、支持学校代金券和在 I-95 公路倒塌12 天后重新开放一段公路而闻名。


哈里斯代表着一个新兴的美国——一位混血律师，父亲是牙买加人，母亲是印度人，两人都是移民，都是北加州的专业人士。沃尔兹是内布拉斯加州人，她代表了“民主党几十年来一直需要的阶级、农村和地区信息方面的路线修正”，作家莎拉·斯马什写道，她是一位在堪萨斯州农场长大的美国工薪阶层农村的记录者。


这种平衡是民主党与唐纳德·特朗普领导下的如今“让美国再次伟大”共和党之间的区别，也是今年可以拯救他们的因素。他们掌握了已故专栏作家马克·希尔兹所说的政治“半铁律”：这是关于加法，而不是减法。这是关于联盟，而不是循环射击。这是关于寻找和欢迎皈依者，而不是发现和驱逐异教徒。


这些都不是火箭科学，而是基本的政治科学。罗纳德·里根有他的里根民主党。以移民改革为竞选纲领的乔治·W·布什在 2004 年赢得了至少 40%的西班牙裔选票，创下了共和党的纪录。总统乔·拜登有共和党人支持拜登，副总统卡玛拉·哈里斯本周发起共和党人支持哈里斯的行动，其中包括佐治亚州前副州长杰夫·邓肯和亚利桑那州梅萨市现任市长约翰·吉尔斯。


甚至连特朗普也明白 2016 年增加选票的必要性。这位真人秀明星和新手候选人邀请印第安纳州州长迈克·彭斯来安抚共和党的传统派和福音派。天哪，这招奏效了。


这次，特朗普选择了俄亥俄州参议员 JD 万斯，他的履历包括对特朗普和“没有孩子的猫女”的攻击。万斯已经与猫和特朗普和解，后者如此热情地对待他，以至于他现在以更年轻、更强大、更专注的迷你特朗普的身份加入竞选。


万斯是一名海军陆战队老兵，也是风险投资家，不到两年前他首次当选公职，但他并没有带来意识形态上的平衡，也没有明显的外联目的。他可能会激发“让美国再次伟大”的支持者基础，但特朗普在俄亥俄州已经遥遥领先，而且几乎没有失去其他红州的风险。


他可以在战场州寻求一些帮助。但万斯在女性、家庭和育儿方面发表了许多带有批判性的言论和政策想法，他并不是解决问题的答案。正如我上周在与《新共和》的格雷格·萨金特的播客中所说，“你会认为政治专业人士会和 JD 万斯坐在一起说，‘我们需要增加支持者。我们不需要你每天都在疏远人们。’”


然而到了周末，特朗普本人就开始了一系列比自己更厉害的“举起啤酒”行为。周三，他侮辱了3300 多万混血美国人和一群黑人记者。周六，他继续攻击佐治亚州的共和党高层领导人——在亚特兰大。他还攻击了州长的妻子，结果可想而知，他现在与佐治亚州的女性发生了冲突。


对抗和排斥是特朗普/让美国再次伟大 (MAGA) 时代共和党的标志。共和党的支持者们一心要实现自己的目标，而民主党人则通常愿意妥协和取得微小的进步。民意调查显示，大多数共和党选民宁愿战斗失败，也不愿取得渐进式进展并称之为胜利。


皮尤研究中心 2023 年 1 月的一项民意调查显示，近三分之二的共和党人和倾向共和党的独立人士（64%）表示，他们的党派必须站出来反对拜登，而只有 34% 的人表示，他们的国会领导人应该与拜登合作，即使这意味着接受让步。对于民主党人和倾向民主党的人来说，这些数字几乎完全相反，41% 的人表示拜登应该站出来反对共和党，而 58% 的人表示拜登应该与共和党合作来完成任务。


这项民意调查中的大多数共和党人和共和党倾向者对立法结果并不特别感兴趣。相反，56% 的人表示，他们担心自己的政党“不会足够关注调查拜登政府”。我同意 65% 的美国成年人担心相反的情况——共和党会在调查政府上浪费太多时间——我们的担忧是有根据的。


2023 年年底，随着共和党初选临近，皮尤研究中心的另一项民意调查发现，“特朗普支持者”因“不喜欢妥协”而脱颖而出。72% 的尼基·黑利支持者赞成“与民主党人找到共同点”，即使他们不得不放弃一些目标，但 63% 的特朗普选民希望“努力推动”他们想要的东西——即使这会让事情“变得更加困难”。我在 2017 年这样描述这种态度：“两党合作是懦夫的做法。”


与此同时，特朗普的谈判方式也非常古怪，具有破坏性——包括但不限于公开发出最后通牒、在社交媒体上发泄不满、改变立场、破坏基础设施谈判，以及通过要求更多来自挪威而不是海地和非洲国家等“粪坑”国家的移民来破坏椭圆形办公室的两党移民改革会议。


共和党的焦土派仍然强大，因为特朗普仍然强大。众议院议长凯文·麦卡锡被迫辞职，因为他与拜登进行了谈判，以避免两场不同的危机：一场可能导致全球金融体系崩溃的债务违约，以及如果国会不能就维持政府运转的资金水平达成一致，美国政府将面临代价高昂、混乱不堪、惩罚性的停摆。


两党围绕一项严厉的边境安全法案的激烈冲突使这一局面成为焦点，这尤其令试图抓住机会的共和党人感到沮丧，他们预计短期内不会再有机会。特朗普和共和党搞砸了一项历时数月、赢得边境巡逻工会支持的法案。


“这很痛苦，”俄克拉荷马州参议员、共和党首席谈判代表詹姆斯·兰克福德 (James Lankford) 4 月告诉福克斯新闻主持人尼尔·卡武托 (Neil Cavuto)。他说，在特朗普表示“总统大选期间不要解决任何问题，这是选举期间最大的问题，不要解决这个问题，我们明年再解决”之后，他的同事们“寻找理由来反对它”。


他继续：


:如果我们追求一切，我们往往最终一无所获。如果我们追求有人稍后来修复，似乎永远不会有人稍后来修复。当我们有时间修复问题时，我们应该尽可能多地修复问题，然后再回来修复其余问题。


这句话抓住了国会运作方式、沃尔兹任职期间运作方式以及更广泛意义上的美国政治运作方式的一个重要事实。所有这一切的先决条件是与党内不同派别甚至不同党派的人进行合作，保持尊重和礼貌。


乔·拜登总统就是这样的领导者，卡玛拉·哈里斯通过副总统候选人和选择表明她打算继续保持这一传统。唐纳德·特朗普每天都对民主党、共和党和美国进行辱骂和攻击，这进一步证明，78 岁的他始终如一。


选民们，你们该行动了。


吉尔·劳伦斯（Jill Lawrence）是《政治交易的艺术》一书的作者，还是《堡垒》和其他出版物的评论作家。她曾担任《今日美国》、《国家》期刊、美联社和《每日野兽》的政治编辑、记者和专栏作家。




原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.thebulwark.com/p/tim-walz-vp-pick-democratic-coalition

  <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国大选_U.S._Elections | 美国大选]]<font color="grey"> &rarr; </font>