The Bulwark 堡垒【特朗普分散爱泼斯坦注意力的大招不管用】Trump’s Big Epstein Distraction Isn’t Working

当前位置： 首页 →  2025观察 → 

假旗

The Bulwark 堡垒【特朗普分散爱泼斯坦注意力的大招不管用】

威尔-索默（WILL SOMMER） | 2025 年 7 月 21 日

希望和改变主题

面对保守派对杰弗里-爱泼斯坦调查结束的反弹，唐纳德-特朗普在过去一周里开展了一场只能被称为巨大的转移注意力运动。

总统说要剥夺罗西-奥唐纳的公民权。他发布了一个女人抓住一条来势汹汹的蛇的视频（以及其他几十个特技）。他威胁要扣留华盛顿特区新足球场的资金，直到 “指挥官 ”队改回 “红皮 ”队。此外，他还有一个 “绝招”： 他的追随者们希望看到巴拉克-奥巴马因叛国罪入狱吗？

在 Truth Social 上，特朗普发布了一段人工智能生成的视频，视频中奥巴马被执法人员拖出椭圆形办公室。然后，他又发布了另一段视频，视频中有人戴着电脑生成的盖伊-福克斯面具，对这位前总统提出了叛国罪指控--按照现在的说法，这是因为奥巴马编造了 “通俄骗局 ”作为针对特朗普的准政变。

特朗普的一些追随者热烈地追捧着这一说法。“奥巴马会很快被捕吗？” 本尼-约翰逊（Benny Johnson）现在是 YouTube 上增长最快的政治评论员，他在周一问道。

脱口秀主持人文斯-科格里亚尼斯（Vince Coglianese）甚至在周一对听众进行了调查，问他们希望看到奥巴马政府的哪位成员首先被捕并穿上老式的黑白条纹囚服。

“把照片给我，宝贝！” 科格里亚尼斯说。

但当我深入“让美国再次伟大”（MAGA）网络，试图了解这种转移注意力的手段是否达到了预期效果时，我惊讶地发现并非所有人都买账。没错，这才过去几天。但我的感觉是，特朗普正在党内积累某种炒作债务，因为他试图通过为自己的支持者制造更大的失望，让他们不再关注眼前的失望，而一旦奥巴马未能接受军事法庭审判，他们就会面临更大的失望。

利兹-惠勒（Liz Wheeler）是一位保守派学者，她在今年二月收到了司法部长帕姆-邦迪的一份决定性的爱泼斯坦资料夹，自那以后，她就成为了特朗普试图封杀有关爱泼斯坦问题的最尖锐的批评者之一。周一，她大肆宣扬国家情报局局长图尔西-加巴德（Tulsi Gabbard）公布了奥巴马政府高级官员阴谋破坏特朗普第一任期的 “新证据”，这也证明了为什么她会被信任参与活页夹的拍照活动。(巧合的是，就在《华尔街日报》报道特朗普给爱泼斯坦写臭名昭著的便条的第二天）。她写道，加巴德针对奥巴马的举动标志着 “我称之为真正正义的第一缕曙光”。

但即使是惠勒也无法忽视这里的矛盾之处。如果奥巴马及其助手犯了叛国罪，他们为什么不被逮捕呢？特朗普的司法部连公布爱泼斯坦的文件都得挨上一连串的打压，他们真的能对整个前总统政府提起刑事诉讼吗？

惠勒说，要实现特朗普对其支持者的新承诺，唯一的办法就是实际起诉。

“逮捕犯罪的人！” 惠勒说。“逮捕叛徒！”

在 Patriots.win 这个取代“The_Donald”子版块成为互联网上首屈一指的特朗普支持者聚集地的论坛上，将爱泼斯坦的愤怒转移到民主党身上的努力大多被视为无关紧要。

一位用户写道：“对我来说，这真的不靠谱，”他是该网站普通特朗普支持者的典型反应。“这件事听起来就像纳粹分子、自大狂民主党人的那种胡言乱语和出尔反尔”。

在正常情况下，这些人会兴奋地想象巴拉克·侯赛因·奥巴马穿着橙色连体工作服。（或者可能是棕褐色的，正如特朗普转发的另一个梗所描述的。）这简直是QAnon狂热梦境成真！但与他们所承诺的相比——一个广泛的刑事案件，不仅将奥巴马打倒，还会涉及数百名其他民主党人，证明他们是精英恋童癖阴谋集团的一部分——这真是令人失望。

即使加巴德说得有一些道理（我的 “堡垒”（Bulwark）同事凯茜-杨（Cathy Young）已经驳斥了她的论点），奥巴马政府九年前是否合理处理各种情报报告的问题也不如爱泼斯坦案那么引人注目。一方面，你有一个神秘的、全球游历的性交易者，与世界上一些最富有和最有权势的人物有联系。这个案子甚至还有一种无法磨灭的形象伴随其后：一张据说是特朗普的便条，他的签名被转化成了一个卡通女人的阴毛。

“逮捕奥巴马”组织也有自己的一套例子，虽然不那么引人注目，更像是出自“费城永远阳光灿烂”的梗：一张来自《大纪元时报》的2018年流程图，虽然流程图复杂得滑稽，但列出了数十名理应入狱的奥巴马政府官员。播客兄弟西奥·冯近期不急于专门制作一期节目来讨论这个问题——但他周一确实在推特上问道，为什么众议院共和党人在八月休会期间没有投票决定公开爱泼斯坦的档案。

与政府关系密切的右翼势力开始宣扬奥巴马应该下台的新论调。但那些更麻烦的势力——主要是那些也批评特朗普攻打伊朗决定的保守派——却始终无法得到回应。

比如达里尔-库珀（Darryl Cooper），他是播客和塔克-卡尔森的同事，在网上以 “烈士制造”（Martyr Made）为名，因称温斯顿-丘吉尔为二战真正的恶棍而闻名。上周末，他在播客中指出，突然转向奥巴马是一种玩世不恭的转移视线的做法。

库珀说：”这种突然转向让人非常怀疑。这太突然了。”

曾批评特朗普政府的保守派学者佩德罗-冈萨雷斯（Pedro L. Gonzalez）指出，那些收到特朗普政府爱泼斯坦文件夹的人，如惠勒和杰克-波索比克，热情地参与了针对奥巴马的 “两分钟仇恨 ”活动。他指出，这证明政府正在利用奥巴马的指控转移人们对爱泼斯坦的注意力。

冈萨雷斯说：“再明显不过了，这整件事就是为了转移人们对爱泼斯坦事件的注意力。他们简直就是在利用'第一阶段'的活页夹来做文章。我说，得了吧。他们甚至都没有尝试一下。"

我可能错了。也许还没有成为肖恩-汉尼提观众的美国人渴望再次听到 “内莉-奥尔 ”和 “Fusion GPS ”这样的名字。也许他们乐于重温希拉里-克林顿的电子邮件调查，而特朗普的司法部似乎急于这么做。但众议员玛乔丽·泰勒·格林 也是一位阴谋论者，她于周一表达了失望之情，表示虽然她对逮捕奥巴马表示欢迎，但她也希望逮捕爱泼斯坦网络。

格林说：“晃来晃去的红烧肉已经不能满足他们了。他们想要整份牛排大餐，除此之外什么都不接受。”

右翼分子对特朗普处理爱泼斯坦档案的失望情绪已经到了如此严重的地步，以至于政府在 “透明度 ”方面的任何其他举动都被视为转移视线。例如，周一下午，加巴德解密了数十万份与小马丁-路德-金遇刺案有关的档案。

在X上，人们的反应几乎是一致的：发帖人想知道，加巴德为什么要转移爱泼斯坦的注意力？

原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.thebulwark.com/p/trump-big-epstein-distraction-isnt-working-obama-treason-polygamy

当前位置： 首页 →  2025观察 →