Common Dreams【特朗普的反移民暴力行为对我们其他人来说是一个警示】Trump’s Anti-Immigrant Violence Is a Message for the Rest of Us
当前位置： 首页 → 2025观察 →
Common Dreams【特朗普的反移民暴力行为对我们其他人来说是一个警示】
-事情总是这样开始的——让公民习惯于政府使用暴力，而这种暴力终将反噬他们自己。
汤姆·哈特曼 (Thom Hartmann) | 2025年10月13日
对特朗普政权来说，暴行才是关键。他们公开宣称这是终结暴力一党专政的手段，尽管我们的媒体坚持对此避而不谈。
早在20世纪80年代，我和家人在德国生活和工作了将近两年。我工作的国际救援机构（我住在其总部）费尽周折才帮我拿到了工作许可，但如果我逾期居留，不会有人破门而入，也不会有人拿着闪光弹和自动武器闯入我的家。没有人会砸碎我的车窗，也不会用胡椒球或橡皮子弹射击我，也不会把我们的三个孩子抢走，送进一个私有化的“基督教”寄养系统，成千上万的孩子从那里消失。
相反，一位来自Ausländerbehörden（“移民局”）的彬彬有礼的家伙会顺便过来，也许还会带着一名当地警察，告诉我如何通过这个系统获得居留权，或者想办法离开。他会给我几周，甚至几个月的时间，让我收拾好一切，离开这个国家。
- 换言之，残暴正是其目的所在。这并非偶然、副作用或训练不足的结果，而是蓄意为之。它昭示着更深层的意图，完全遵循着经典独裁者的操作手册。
我认识几位德国警察；他们非常专业，必须完成三年制大学课程，并经过通常为期一年的试用期才能公开持枪。
文明国家就是这样处理“非法移民”的。那么，为什么边境专员汤姆·霍曼、国土安全部部长克里斯蒂·诺姆、唐纳德·特朗普总统等人会在这里参与并庆祝如此野蛮的暴力行为呢？
现在有太多移民和海关执法局（ICE）暴徒非法殴打、绑架和恐吓棕色人种及其支持者、抗议者和记者的视频——甚至恶意向穿着充气动物服装的和平抗议者喷洒胡椒喷雾——以至于我们几乎不可能全部记录下来。
从2025年4月16日，美国马萨诸塞州新贝德福德，ICE特工砸碎车窗将一名男子从车中拖出；到2020年2月，一名ICE特工在布鲁克林朝埃里克·迪亚兹-克鲁兹的脸部开枪；再到2025年7月21日，蒙面特工在俄勒冈州比弗顿一所幼儿园外逮捕嫌疑人时砸碎车窗；甚至在抗议活动中用胡椒球击中芝加哥一位牧师的头部（2025年9月），类似的视频层出不穷。
此外，一段在网上疯传的视频显示，一名戴着手铐的波特兰抗议者被放在平板推车上推走；一段视频显示，纳什维尔的邻居们组成人链阻止ICE的皮卡；以及上周在芝加哥突袭行动中，一名WGN记者被暴力摔倒在地并被逮捕。这些画面，足以让人一窥究竟。
事情总是这样开始的，让公民习惯于政府使用暴力，而这些暴力终有一天会反过来对付他们。
当一个政权想要将国家警察权力——包括其合法拥有的一切残暴和暴力——用于对付其政治对手时，它绝不会从反对党成员开始。但最终总会落到反对党的头上，无论是20世纪30年代的德国，还是如今的俄罗斯、匈牙利、中国、土耳其、伊朗等等。
希特勒一开始并没有逮捕和监禁社会民主党（SPD）、中间党（Zentrum）甚至共产党（KPD）的议员或支持者，尽管这三个德国主要政党都公开直言反对他的纳粹党。
- ICE 无需从直升机上速降、砸碎窗户、用束线带捆绑瑟瑟发抖的美国公民儿童，以及恐吓他们的父母，就能让非公民离开美国。
德国牧师马丁·尼莫拉（Martin Niemöller）的著名诗歌开头写道：“他们先追捕社会主义者，而我没有发声，因为我不是社会主义者。” 但事实上，希特勒首先追捕的是LGBTQ群体。
在纳粹开始袭击工会领袖和社会主义者的前一年，也就是在水晶之夜袭击犹太人商店的整整五年前，纳粹就已经袭击了柏林性研究所的跨性别者。
1930 年，该研究所率先开展了现代欧洲首例性别确认手术。研究所所长马格努斯·赫希菲尔德（MagnusHirschfeld）汇编了世界上最大的 LGBTQ+ 群体书籍和科学论文库，并在性与性别研究领域享有国际盛誉。1933年1月30日，希特勒上台，德国LGBTQ群体成为他第一个明确的目标。当时，男同性恋、女同性恋或跨性别者在德国，至少在大城市，都得到了广泛的包容。几周之内，纳粹就开始在德国媒体上发起妖魔化LGBTQ的运动，尤其对跨性别者进行了恶毒的攻击。
德国各州立法禁止性别肯定护理、变装秀以及任何形式的“公开展示异常行为”，以执行一项长期搁置的德国法律——1871年首次纳入德国刑法典的第175条，该条款禁止同性恋行为。讲述男同性恋和女同性恋故事的书籍和杂志被从学校和图书馆中移除。
因此，希特勒上台仅仅五个月后，即1933年5月6日，纳粹分子就出现在该研究所，将两万多本关于性别和性取向的书籍和手稿拖到街上焚烧，引发了一场巨大的火灾。随后，针对男同性恋和跨性别女性的暴力行为公开且广为人知。
这是纳粹第一次大规模焚书和针对“他者”的暴力行为，全国各地的电影院都播放了新闻短片来庆祝。但这绝不会是最后一次：很快，这种暴力就蔓延到了图书馆和公立高中。
在开创了将人从家中拖出并监禁的法律先例之后，希特勒开始逮捕非纳粹政党的成员及其追随者。
但他知道，首先必须让德国人习惯国家当局破门而入，将尖叫的人拖到街上。当这种暴行的受害者仅仅是LGBTQ和“非雅利安人”时，德裔美国人却让他和他的冲锋队逍遥法外，因为暴力的对象是“他们”。
但暴力永远不会以“他们”结束。
法西斯政权总是将警察权力用于自己的人民，首先追捕那些嘲笑、反对或背弃其领导人的人。
ICE 无需从直升机上速降、砸碎窗户、用束线带捆绑瑟瑟发抖的美国公民儿童，以及恐吓他们的父母，就能让非公民离开美国。
相反，就像在德国和大多数其他文明国家一样，他们可以简单地给予人们相当于超速罚单的待遇，并给他们一定的时间处理好事情，在下一步——逮捕和强制驱逐出境——之前离开美国。他们还可以威胁雇主，对他们处以巨额罚款，就像我的德国雇主如果我签证逾期居留就会面临的一样。
但在美国并非如此。这里的议程截然不同，涉及针对无证移民及其财产的明确且备受瞩目的暴力行为。
这是有原因的。
白宫副幕僚长斯蒂芬·米勒在八月接受福克斯“新闻”肖恩·汉尼提采访时告诉我们，他们这样做的原因是什么，以及他们的最终目标是什么：
- “民主党并不为美国公民而战，也不关心他们，也不代表他们。它是一个专门（他强调）捍卫惯犯、帮派成员以及非法移民杀手和恐怖分子的实体。民主党不是一个政党。它是一个国内极端主义组织。”（这里他加了着重号）
移民只是特朗普政权的开场戏，就像1933年德国的跨性别者和吉普赛人一样。这届政府的真正目标——用他们自己的话说——是把美国变成一个一党统治的国家。
然而，要做到这一点，他们首先必须让我们习惯特朗普的蒙面秘密警察在我们面前，在街头和家中使用暴力。
这就是为什么国土安全部自豪地制作视频，展示人们在欢快的音乐中遭受虐待，为什么他们的特工隐瞒身份以加剧恐怖并最大限度地降低追责的可能性，以及为什么同谋的共和党人甚至拒绝使用他们最终目标——民主党成员——的正确名称。
早在20世纪50年代，乔·麦卡锡就建议共和党人永远不要使用民主党的真实名称，而是用诽谤性的语言来诽谤他们。
- 永远不要说Democratic Party，那听起来太好听了，太民主(democratic)了。相反，要一直说“Democrat Party”，并且要强调“Rat”。
这就是为什么他们在社交媒体上铺天盖地地庆祝他们的暴力行为，也是为什么亿万富翁拥有的福克斯“新闻”里的百万富翁们为他们欢呼的原因。这就是为什么特朗普公开谈论逮捕伊利诺伊州州长JB普利兹克(JB Pritzker)和芝加哥市长布兰登·约翰逊(Brandon Johnson)的原因。这就是为什么他的蒙面暴徒们大张旗鼓地打倒一位美国参议员，逮捕了一位女众议员，并监禁了纽瓦克市长。
如果你认为民主党人——包括登记的民主党选民——不会是下一个，那你就没注意到。他们已经在试图确保我们的选票不被计算；如果这招失效了，他们就会采取米勒的第二步，开始把我们当作“国内极端分子”来对待。
换句话说，暴行才是关键。这不是意外，不是副作用，也不是训练不足的结果。这是故意的。这是他们更广泛意图的信号。这是经典独裁者的伎俩。
倘若我们真习惯了这一切，愿上帝保佑美国。
作者：汤姆·哈特曼是脱口秀主持人，著有《垄断的隐秘历史：大企业如何摧毁美国梦》（2020年）、《最高法院的隐秘历史与对美国的背叛》（2019年）等二十五部以上出版著作。
原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）
https://www.commondreams.org/opinion/trump-anti-immigrant-violence
当前位置： 首页 → 2025观察 →
