大西洋月刊【观点: 先是枪击,接着是谎言。】First the Shooting. Then the Lies. - The Atlantic

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
当前位置: 首页 2026观察

大西洋月刊【观点: 先是枪击,接着是谎言。】

-特朗普政府已将抹黑运动玩得炉火纯青。


亚当·塞尔沃(Adam Serwer) | 2026年1月8日


关于蕾妮·妮可·古德(Renee Nicole Good)被枪杀一案,我们尚有诸多未知——她昨天被部署到明尼苏达州的联邦移民执法人员枪杀。但在枪击事件发生后的混乱局面中,有一件事立刻变得很清楚:特朗普政府在事件真相上撒了谎。


枪击事件消息传出后不久,国土安全部发言人特丽莎·麦克劳克林在X平台声明称:“暴徒开始阻挠移民海关执法局(ICE)官员行动,其中一名暴力暴徒将车辆作为武器,试图撞向我们的执法人员,意图杀害他们——此乃国内恐怖主义行径。” 国土安全部长克里斯蒂·诺姆和白宫顾问斯蒂芬·米勒同样将事件定性为“国内恐怖主义”,而特朗普总统在社交平台发文称古德“撞倒了移民执法官员”。


目击者拍摄的现场视频显示,麦克劳克林声明中的几乎所有内容均属虚假。现场既无骚乱也无暴徒,涉事车辆明显是驶离武装联邦特工而非冲向他们,且无人被撞击。没有任何证据表明存在任何形式的恐怖主义行为。据报道,枪击事件后联邦特工阻止了一名自称医生的旁观者为古德救治。明尼阿波利斯市长雅各布·弗雷向记者表示:“他们正试图将此事包装成正当防卫。我亲眼看过视频,必须直言不讳——这纯属胡说八道。”


然而美国法律与文化的病态荒谬之处在于:被赋予致命武力权的国家代理人,其行为却极少受到严格约束。古德出现在该社区的动机目前尚不为人知。但目击者所见事实简单明了:一名惊恐的女子被一名武装的国家执法人员枪杀。特朗普政府的立场同样简单:她活该。“你认为这名警员在抵御试图撞死他的疯狂左翼分子时做错了什么?”副总统范斯发文质问。


政府官员对事实真相、正当程序、死者尊严及基本人道准则的漠视令人震惊。他们本可呼吁公众保持耐心,表示将展开调查——这本是此类事件的标准回应。即便在为联邦特工辩护时——这些特工被派往他们认定的民主党控制区制造恐慌——他们本可采取上述做法。然而他们却公然发表虚伪声明,明知这些言论将被任何有目共睹的视频证据所反驳。如今联邦政府竟沦为右翼抹黑机器的传声筒:党同伐异、欺骗成性,热衷于诋毁特朗普眼中的敌人而非向公众传递真相。古德的母亲、伴侣和孩子们不仅要承受难以估量的丧亲之痛,还要面对一场为其死亡辩护的宣传攻势。政府及其盟友将对他们展开侵入式审查,搜寻任何可能为古德之死开脱的负面信息。对某些人而言,甚至无需如此。“我一点也不同情那个女人,”共和党议员兰迪·法因向右翼媒体Newsmax宣称。


正如我的同事昆塔·朱雷西克所报道,特朗普政府惯于将荒谬指控转化为荒谬起诉。最相关的案例当属玛丽玛·马丁内斯(Marimar Martinez)——她在芝加哥遭联邦特工连枪击中却幸存,国土安全部竟声称她同样驾车撞击执法人员。该特工事后向同伴吹嘘自己如何眼疾手快地枪杀了手无寸铁、也没有犯罪的马丁内斯。针对她的指控最终撤销。


《纽约时报》报道称,古德之死已是自九月以来移民海关执法局官员第九起枪击事件,官方均宣称属正当防卫。其中至少一起事件——墨西哥移民西尔维里奥·维莱加斯-冈萨雷斯(Silverio Villegas-Gonzalez)遭致命枪击——的视频证据与国土安全部的说法相矛盾。政府还以非法侵入罪起诉纽瓦克市长拉斯·巴拉卡,以袭击罪起诉众议员拉莫尼卡·麦克艾弗,诬称他们强闯移民与海关执法局设施,但现场视频并未显示此类行为。巴拉卡现正就诽谤提起诉讼。另一名所谓“社会威胁”因在冲突中刮伤FBI探员指关节而被控袭击罪——大陪审团拒绝就这起令人发指的“反手犯罪”提起诉讼。在所有事件中,政府均对事件经过及涉事平民进行虚假陈述,企图为武力使用及后续起诉寻找正当理由。


特朗普政府屡屡将目标对准弱势群体——海地人、索马里人、跨性别者——以滥用权力为其开脱。但其权力滥用绝非仅限于这些群体。政府对最脆弱人群所能施加的暴行,同样可能降临于你我。


关于明尼阿波利斯的公然谎言具有多重目的。其一,延续“联邦特工时刻身处险境”的虚假叙事,为其在稍有危险迹象时动用致命武力开脱;其二,向联邦特工传递“可肆意伤害甚至杀害美国公民而免受惩罚”的信号,并警告那些可能因抗议特朗普移民政策而走上街头的人同样的风险;最令人不寒而栗的是,向公众传递这样的信息:若你不幸死于联邦特工之手,政府将向世界作伪证,宣称你是恐怖分子。


这种手法对长期遭受警察暴行的社区而言自然再熟悉不过。早在2000年,时任纽约市长、后来的特朗普顾问鲁迪·朱利安尼就曾以“他可不是什么祭坛男孩”的轻蔑之辞,为警察枪杀海地裔美国人帕特里克·多里斯蒙德(Patrick Dorismond)辩护。对朱利安尼而言,这番言论堪称尴尬——即便当时人们对他的羞耻心就已高估。事实证明多里蒙德确实是名辅祭童。面对为杀害其子辩护的舆论攻势,多里蒙德的母亲当年那句令我数十年后仍心有余悸的回应至今萦绕耳畔。


“他们先用枪杀了他,”多里蒙德说,“然后又用嘴杀了他。”


夺走古德的生命还不够。在她死的那一刻,当局就迫切需要抹杀她的记忆。


亚当·塞尔沃是《大西洋月刊》的专职撰稿人。


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://www.theatlantic.com/ideas/2026/01/ice-defense-minnesota-killing/685549/

当前位置: 首页 2026观察