Heather Cox Richardson【一位美国人的来信 20260520】Letters from an American May 20, 2026

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
当前位置: 首页 今日时评

Heather Cox Richardson【一位美国人的来信_20260520】


By Heather Cox Richardson (希瑟·考克斯·理查森)


https://heathercoxrichardson.substack.com/p/may-20-2026


华盛顿特区大都会警察局警官丹尼尔·霍奇斯(Daniel Hodges)和前美国国会警察哈利·邓恩(Harry Dunn)今天起诉总统唐纳德·特朗普、代理司法部长托德·布兰奇(Todd Blanche)以及财政部长斯科特·贝森特(Scott Bessent),以阻止设立一个基金,用于向那些因参与2021年1月6日美国国会大厦袭击事件而被定罪的人提供补偿。诉讼开头写道:“在本世纪最公然的总统腐败行为中,唐纳德·特朗普总统设立了一个由纳税人资助的17.76亿美元‘小金库’,用以资助那些以他名义实施暴力的叛乱分子和准军事组织。”


诉状继续指出:“该基金……是非法的。没有任何法律授权其设立,其所依据的所谓和解是一场腐败的骗局,其设计违反了宪法和联邦法律。”


霍奇斯和邓恩都曾在1月6日当天保卫国会及其中的议员。霍奇斯正是那张臭名昭著的照片中的警官——照片中暴徒将他夹在金属门之间进行挤压。这两名警官认为自己有资格提起诉讼,因为自1月6日以来,他们一直遭受来自“MAGA”共和党人的死亡威胁和骚扰,而向暴徒支付补偿的计划“将补偿并赋权于那些正在发出威胁的人。像‘骄傲男孩’这样的民兵组织会利用该基金的资金为自己配备武器和装备。该基金将为他们过去的暴力行为赋予合法性。更令人不寒而栗的是,该基金将向过去以及未来可能针对邓恩和霍奇斯实施暴力的人传递一个信号:他们无需担心被起诉;相反,他们应当期待获得奖励。”


该诉讼详细描述了2021年1月6日国会发生的事件:当天中午刚过,暴徒试图闯入大楼,以阻止确认选举人票(这将使民主党人乔-拜登成为总统)。诉状写道:“数小时的近身搏斗随之展开,警察试图阻止暴徒进入大楼并杀害民选官员及其工作人员。”


在国会大厦西侧,暴徒拆毁了由自行车架、标志和防雪围栏构成的障碍,并向警察防线推进。“暴徒袭击警察,用化学喷剂喷射他们,并用管子、工具、自行车架以及被夺走的警用装备攻击他们。”下午2点后,暴徒突破防线,砸碎窗户并强行进入大楼,为同伙打开大门。


“当暴徒在走廊中搜寻时,工作人员、记者和国会议员躲在办公室里,祈祷不要被那些高喊‘绞死迈克·彭斯!’和‘南希(佩洛西)在哪里?’的人发现。”他们在副总统Mike Pence离开参议院会议厅仅几分钟后就闯入了该厅。


与此同时,警察仍在与不断推进的人群搏斗。“暴徒殴打警察,用旗杆刺他们,用电击枪和抢来的防暴盾攻击他们,并试图将他们拖入人群。在连接国会大厦与就职典礼舞台的封闭通道内,暴徒进行了近乎中世纪式的战斗,反复以‘一起用力’的节奏推进,试图压垮疲惫且人数不足的警察并进入大楼。在这一切过程中,伴随着搏斗和尖叫,震爆弹爆炸,阻燃剂喷射到空中,化学喷雾弥漫整个通道。许多警察在保卫该入口的战斗中受伤,其中一些伤势严重。”


霍奇斯“被从上方用重物击中胸部,被踢倒在地。不久后,一名暴徒抓住他的脸,试图挖出他的眼睛。霍奇斯挣脱后最终进入连接通道,在那里参与了当天最激烈的战斗之一。在汹涌的人群中,他几乎被愤怒的袭击者夹在金属门之间压死。他后来回忆说,当时他觉得‘这可能就是终点了’。”


数小时后,包括来自弗吉尼亚州和马里兰州的国民警卫队在内的部队协助警察重新控制局势,并将暴徒赶出国会。


该诉讼详尽记录了当天的事件,清楚地表明特朗普计划用近20亿美元纳税人资金奖励的对象究竟是谁。


霍奇斯和邓恩并不是唯一反对这一行为的人。众议院方面,议员杰米·拉斯金(Jamie Raskin)提出了《2026年禁止使用纳税人资金设立和解小金库法案》,旨在禁止使用联邦资金向任何声称遭受联邦政府“司法武器化”的人支付补偿,包括1月6日的暴徒。他表示:“国会必须重新掌握财政权,在这一针对纳税人资金的公然掠夺变成政府的常规运作方式之前加以制止。”


民主党人还要求司法部保存所有与该协议相关的文件和通信。据报道,甚至一些共和党人也反对这一基金,称其“像毒藤一样不受欢迎”,几乎没有人愿意公开支持。


在此之前,参议院司法委员会的民主党议员——亚当·希夫、迪克·德宾和理查德·布卢门塔尔(Adam Schiff、Dick Durbin and Richard Blumenthal)——曾致函司法部,询问布兰奇在处理与特朗普相关事务时是否遵循了部门伦理律师的建议。律师乔治·康威(George Conway)则表示,布兰奇从未打算履行这一承诺。


与此同时,外界还关注到特朗普在政策决策期间买卖股票的问题,据报道,他涉及的交易金额至少达2.2亿美元,包括Nvidia、Apple、Tesla和Microsoft等公司的股票。


此外,特朗普还在推动在首都建设多个象征性项目,包括林肯纪念堂前的倒影池改造、肯尼迪中心以及拟在林肯纪念堂后方修建的凯旋门等。


他还特别关注计划在白宫东翼旧址建设的宴会厅,并表示希望在2028年9月前完工。共和党人曾试图通过预算协调法案为该项目提供10亿美元资金,但民主党人成功阻止了这一计划。


特朗普随后要求更换参议院议事顾问伊丽莎白·麦克多诺(Elizabeth MacDonough),并推动通过限制投票权的法案以及取消“冗长辩论”(filibuster)规则。


然而,一些共和党参议员对是否配合表现出犹豫。与此同时,在党内政治中,特朗普继续施加影响,例如支持德州总检察长肯·帕克斯顿(Ken Paxton)对抗参议员约翰·科宁(John Cornyn),并支持多名初选候选人。


在众议院方面,肯塔基州议员托马斯·马西(Thomas Massie)在初选中败给特朗普支持的候选人。白宫发言人史蒂文-张(Steven Cheung)表示:“永远不要怀疑特朗普总统的政治力量。”


不过,也有评论人士指出,特朗普为共和党提供的政治纲领更多围绕个人利益,包括赚钱、股票交易、为1月6日参与者提供资金,以及为自己和家人争取长期免受审计等。


—-


Notes:

https://storage.courtlistener.com/recap/gov.uscourts.dcd.292539/gov.uscourts.dcd.292539.1.0.pdf

https://www.usatoday.com/story/news/politics/2026/05/18/trump-trades-stocks-nvidia-apple-microsoft/90142106007/

https://thehill.com/homenews/house/5887952-jamie-raskin-legislation-block-doj-anti-weaponization-fund/

https://democrats-waysandmeans.house.gov/sites/evo-subsites/democrats-waysandmeans.house.gov/files/evo-media-document/1wm-and-jc-letter-to-doj-and-treasury-regarding-settlement-fund-final.pdf

https://www.nytimes.com/2026/05/19/us/politics/trump-massie-primary-takeaways.html

https://poll.qu.edu/poll-release?releaseid=3959

https://www.politico.com/news/2026/05/20/ballroom-security-funding-reconciliation-00930193

https://www.schiff.senate.gov/wp-content/uploads/2026/05/Letter-from-Sen.-Schiff-and-Colleagues-to-Lauria-on-Blanche-Recusals.pdf


Trumpstruth.org:

statuses/38675

statuses/38633


X:

SenWhitehouse/status/2057102459676373465


Bluesky:

gtconway.bsky.social/post/3mmc6ls6pi22w

juddlegum.bsky.social/post/3mmbxehepwu25

atrupar.com/post/3mmavmfpu5k26

steventdennis.bsky.social/post/3mm7u44rbe22t

jessicatarlov.bsky.social/post/3mmcy6ryhhs2a

acyn.bsky.social/post/3mmcqro4t6b23


当前位置: 首页 今日时评