Heather Cox Richardson【危险的边缘:特朗普对伊朗的威胁与美国政治危机】Letters from an American April 5, 2026

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
当前位置: 首页 2026观察

Heather Cox Richardson【危险的边缘:特朗普对伊朗的威胁与美国政治危机】*

-一位美国人的来信_20260405 By Heather Cox Richardson


今天上午8点03分,复活节这一天,Donald J. Trump总统的社交媒体账号发布了一条信息:“星期二将是发电厂日,也是桥梁日,两者合二为一,在伊朗。将会前所未有!!!把那该死的海峡打开 ,你们这些疯狂的混蛋,否则你们将生活在地狱中——等着瞧吧!赞美真主。总统唐纳德·J·特朗普”


对于这一最后通牒,可能存在多种解读,而它实际上听起来并不像特朗普一贯的风格,就像昨天 早上的那条帖子一样。


这条帖子似乎是在威胁通过攻击民用基础设施来实施战争罪,并且似乎暗示特朗普正在考虑使用 战术核武器。他在第一次执政期间曾强调此类武器的生产。在今天接受Rachel Scott(ABC News )采访时,他似乎鼓励了这种解读。她表示,特朗普“告诉我,这场冲突应该在几天内结束,而不是 几周,但如果无法达成协议,他将‘几乎没有任何限制’地把整个国家炸毁。‘如果(那样)发生了, 那就发生了;如果没有,我们就把整个国家炸掉,’他说。我问是否有任何底线。‘非常少,’他说。”


2023年,Michael Schmidt出版的一本书称,2017年,当特朗普在社交媒体上警告朝鲜领导人Kim Jong-un称朝鲜将遭遇“烈火与愤怒,以及坦率地说,这个世界前所未见的力量”时,他在私下里讨 论的是对朝鲜发动先发制人的打击,并使用核武器攻击该国,然后将责任归咎于他人。


施密特报道说,当时特朗普的白宫幕僚长、退役美国海军陆战队上将John Kelly曾带领军方领导 人试图向特朗普解释为什么这是一个糟糕的主意,最终通过告诉他可以通过外交方式解决与朝鲜 领导人的争端,从而证明自己是“世界上最伟大的推销员”,才让他放弃了这一计划。


在他自己关于那段时期的著作中,记者Bob Woodward写道:“美国人民几乎不知道,2017年7月至 9月是如此危险。”


但特朗普的国务卿Mike Pompeo则对伍德沃德表示:“我们从不知道那是真的,还是虚张声势。”


这也是解读特朗普社交媒体帖子的一种方式:他可能因未能通过威吓其他国家来收拾自己因攻击 伊朗、引发Strait of Hormuz关闭所造成的混乱而感到恐慌,如今只是试图再次恐吓伊朗。上周一 ,《The Guardian》的Sidney Blumenthal指出,特朗普已经宣布“胜利”超过八次,说自己“赢了”超过 十次,并且称伊朗部队被“彻底摧毁”或遭遇“毁灭”超过六次。布卢门撒尔指出,特朗普现在威胁要 “摧毁”伊朗的电力系统,并且至少六次使用了“decimate(重创)”或“decimation(毁灭)”这样的词。


毕竟,特朗普这条疯狂的帖子再次推迟了他对伊朗发动毁灭性打击的最后期限,而他在中午12点 38分的另一条帖子中又再次延长了期限,称:“星期二,美国东部时间晚上8点!”


这种动态并没有被《Mueller, She Wrote》的Allison Gill忽视。她指出:“最初是3月23日,然后是3月 27日,然后是3月30日,然后他在4月1日发表了那个奇怪的讲话。[新]截止日期是4月4日。然后是 4月6日早上7点,然后是4月7日晚上8点。现在又是明天下午1点的另一次讲话。混乱是故意的。” 她还指出,这些截止日期及其放弃往往似乎与股市的节奏有关。


今天上午帖子发布后不久,特朗普在接受Barak Ravid(Axios)采访时再次表示,“如果他们不达成协议,我就会把那边的一切都炸掉”,但同时也表示美国正与伊朗进行“深入谈判”,他认为可以达成协议。特朗普告诉拉维德,他的特使Steve Witkoff和Jared Kushner——而不是国务卿Marco Rubio——正在与伊朗方面对话。消息人士告诉拉维德,来自Pakistan、Egypt和Türkiye的调解人正在促成谈判。


但据称,由于维特科夫和库什纳此前误解了早期谈判,并在特朗普发动打击前告诉他谈判进展不 顺,伊朗官员现在拒绝与他们接触。维特科夫和库什纳都不是受过专业训练的外交官,而且两人 在中东都有深厚的金融利益联系。值得注意的是,沙特王储Mohammed bin Salman(MBS)曾敦 促特朗普发动对伊朗的战争,并已向库什纳的私募股权公司投资至少20亿美元。


3月13日,《The New York Times》的Rob Copeland和Maureen Farrell报道称,库什纳在试图从中东各国政府为其私募基金筹集50亿美元或更多资金的同时,也被认为正在就地区和平进行谈判。


但《The Wall Street Journal》的Stephen Kalin、Eliot Brown和Summer Said今天报道称,Strait of Hormuz的关闭已经让沙特损失约100亿美元,而MBS的宏大计划本就资金不足,其中一些计划涉及对美国的投资。记者指出,即使在战争之前,沙特的主权财富基金——同样投资于库什纳私募公司的那个基金——已经出售了其大部分美国股票投资组合。去年,MBS曾承诺向美国投资高达 1万亿美元,如今这些投资正在重新评估之中。


无论特朗普这条帖子的动机是什么,它本身已经讲述了一个非常清晰的故事。联邦调查局前反情 报助理局长Frank Figliuzzi发文称:“美国总统已经失去了理智。”


记者Steven Beschloss写道:“这是一条真实的帖子。这不好笑。这已经超出了绝望的范畴。这是一 个精神状态严重不稳定的人,他不应该接近任何权力杠杆。他的内阁和国会中的每一个成员,如果不要求立即将其罢免,都是同谋。”


参议员Chris Murphy(康涅狄格州民主党)发文称:“如果我在特朗普的内阁中,我会在复活节这一 天打电话给宪法律师,讨论Twenty-fifth Amendment to the United States Constitution。这完全、 彻底地失控了。他已经造成数千人死亡,还将导致更多人死亡。”


《美国宪法第二十五修正案》规定了一种程序:当副总统与内阁多数成员(或国会指定的其他机构) 认定总统“无法履行其职权和职责”时,可以将其免职。


墨菲并不是唯一有这种想法的人。《Newsweek》的Hollie Silverman报道称,在预测市场平台 Kalshi上,交易者可以买卖“是”或“否”的份额,问题是“特朗普任期内是否会启用第25修正案?”近 期,“是”的概率已从28.6%上升至35.1%。


—-----

Notes:

https://fas.org/publication/w76-2deployed/

https://www.npr.org/2019/01/28/689510716/trump-administration-begins-production-of-a-new-nuclear-weapon

https://www.newsweek.com/trumps-chances-of-being-removed-by-25th-amendment-climb-11785658

https://2017-2021.state.gov/nuclear-weapons-policy-in-the-trump-administration/

https://en.unav.edu/web/global-affairs/a-sense-of-deja-vu-in-the-us-nuclear-domain-trump-and-the-prospective-policy-shift

https://www.nbcnews.com/politics/donald-trump/trump-discussed-using-nuclear-weapon-north-korea-2017-blaming-someone-rcna65120

https://www.huffpost.com/entry/nuclear-threat-trump-bob-woodward_n_5f5ae074c5b62874bc1ad130

https://www.nytimes.com/2026/04/05/us/politics/trump-iran-war-crimes-truth-social.html

https://www.justsecurity.org/135423/professors-letter-international-law-iran-war/

https://www.axios.com/2026/04/05/trump-iran-deal-power-plants

https://talkingpointsmemo.com/edblog/theres-another-big-reason-trump-is-stuck-in-the-gulf

https://www.telegraph.co.uk/us/politics/2026/03/24/jd-vance-eyed-take-over-iran-talks/

https://www.theguardian.com/commentisfree/2026/mar/30/trump-iran-war

https://www.nytimes.com/2026/03/13/business/jared-kushner-affinity-mideast-funds.html

https://www.wsj.com/world/middle-east/the-back-channel-diplomacy-behind-trumps-u-turn-on-iran-b70efc60

https://www.wsj.com/world/middle-east/saudi-arabia-futuristic-vision-reality-3245a8b5


X:

ChrisMurphyCT/status/2040776740465758422


Bluesky:

momcjl.bsky.social/post/3mis5h2vqf22jatrupar.com/post/3mircanvivc27

brandonfriedman.bsky.social/post/3mirrdrhshc2e

muellershewrote.com/post/3mirt6ivxbs2jmuellershewrote.com/post/3mirrzjeacc2j

markey.senate.gov/post/3mirmazhmfs2jrrkennison.bsky.social/post/3mirnrdmn2k2p

frankfigliuzzi.bsky.social/post/3miqtagxuhs2o

stevenbeschloss.bsky.social/post/3miqrghkdds2n


注* 此标题是AI概括的。原文标题是“一位美国人的来信_20260405 By Heather Cox Richardson”。


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://heathercoxrichardson.substack.com/p/april-5-2026

当前位置: 首页 2026观察