Narativ【突发新闻:特朗普刚刚赦免了他的家人——永久赦免】BREAKING NEWS: TRUMP JUST PARDONED HIS FAMILY — FOREVER

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
当前位置: 首页 时事动态

与泽夫·沙莱夫的对话

Narativ【突发新闻:特朗普刚刚赦免了他的家人——永久赦免】


泽夫·沙莱夫、丹佛·里格勒曼、安妮·P·米切尔律师及迪恩·布伦德尔(ZEV SHALEV, DENVER RIGGLEMAN, ANNE P. MITCHELL, ESQ., AND DEAN BLUNDELL)| 2026年5月19日


代理司法部长托德·布兰奇周二悄然签署并发布了一份单页文件至司法部网站,该文件授予唐纳德·特朗普、其家族、其企业、其信托以及所有与特朗普相关的实体永久豁免权,使其免受任何国税局审计。这份单页备忘录于今日签署,仅在布兰奇向参议院委员会作证后才由《纽约时报》公开。


文件截图:(内容翻译如下)

总检察长办公室

华盛顿特区 20530

2026年5月19日


A. 在“特朗普诉美国国税局”案(案号:1:26-cv-20609,佛罗里达南区联邦地区法院)中达成的和解协议设立了“反武器化基金”(以下简称“基金”)。该和解协议指示总检察长发布命令,确立该基金的资金来源及任何其他相关要求。


B. 本文档中首字母大写的术语应具有与和解协议中相同的含义。


C. 美国政府特此对每位原告予以“豁免、放弃、免责及永久解除”,并在此被“永久禁止”和“不得”对任何及所有索赔、反诉、诉因、上诉或任何救济请求(包括禁令救济、金钱救济、损害赔偿、审查或类似及相关审查、上诉、债务减免、费用、 律师费、费用和/或利息,无论目前已知或未知,只要在《和解协议》生效之日——被告已对任何原告或相关或关联个人(包括但不限于家庭成员或其他共同提起诉讼者),或包括信托、 母公司、姊妹公司或关联公司、附属公司及子公司,基于、涉及、与或源于:(1) 本案或待决机构索赔中已提出或本可提出的任何事项; (2) 法律战和/或法律武器化;或 (3) 目前正在或可能正在被告或其他机构或部门审理中的任何事项(包括生效日期前提交的纳税申报表)。


托德·布兰德


托德·布兰奇


代理总检察长


这份文件是在财政部法律顾问布莱恩·莫里西周一突然辞职后公之于众的。莫里西是参议院确认的财政部总法律顾问,任职仅七个月。他在周一晚间离开了大楼,就在小金库事件公布数小时后,但在今天税务审计豁免权公开之前。现在我们终于知晓其中缘由。


布兰奇文件中的C节规定,对特朗普及其“相关或关联个人……共同报税的家庭成员或其他人员……信托、母公司、姊妹公司或关联公司、附属公司及子公司”予以“豁免、放弃、免责并永久解除”未来任何国税局的追责。D节补充规定,美国政府对源自该17.76亿美元相关基金的任何行为(包括欺诈)均不承担责任。


律师安妮·P·米切尔在Narativ平台表示:“他是在预示将会出现欺诈行为,而且将出现更多税务欺诈。而现在他手里拿着这张纸,声称自己对此享有豁免权。”


特朗普起诉美国国税局,索赔100亿美元。 90名众议院民主党人警告主审法官,任何和解都将构成“美国历史上前所未有的腐败幽灵”。在法官作出裁决前,特朗普领导的司法部撤回了诉讼。司法部周一发布了一份九页的和解协议,设立了17.76亿美元的“反武器化基金”,该基金将从国库中拨款,用于补偿1月6日骚乱者及其他自称“法律战受害者”的人员。审计赦免令是周二发布的第二份文件——并未包含在公开的和解协议中。没有法院审查过它,也没有法官批准过它。


布兰奇签署的这份文件,实质上是特朗普无法自行授予的、针对其家人的前瞻性总统特赦令。 最高法院2024年的豁免裁决仅保护特朗普在任期间的公务行为,并不延伸至其子女、信托基金或联合报税。而审计赦免令却做到了这一点。


安妮·P·米切尔律师——执业律师、法学教授、陆军退伍军人——在直播中详细剖析了这一法律漏洞。在任何法官批准和解协议之前,该诉讼已被撤销。布兰奇签署的文件是一份提及“和解协议”的合同,而该协议从未被任何法院审阅过。“托德·布兰奇甚至无权代表美国做出此类声明,”她表示,“他并非美国政府。这只是一份合同。合同是可以解除的。”各州总检察长已开始接受情况通报。


时机显而易见。美国政府道德办公室上周披露,特朗普在2026年第一季度亲自进行了3,700笔股票交易——价值2.2亿美元——其中包括在赞扬苹果当天买入苹果股票,以及参观赛默飞世尔工厂当天买入该公司股票。CNBC的吉姆·克莱默周一在直播中接到这一消息后,沉默了十秒钟。审计豁免令于周二签署。


前共和党国会议员、曾参与“1月6日特别委员会”的丹佛·里格尔曼在 Narativ 的节目中明确表示:“凡是批准让这笔钱流向相关用途的人——包括托德·布兰奇——我都认为是美国的敌人。我就直说了。” 第一部分用于支付暴乱分子的费用。第二部分用于保护家族利益。第三部分则取决于哪个州的总检察长率先提交申请来决定。


编译者注:译文中的粗体字和着重色是由编译者加注的。


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://substack.com/home/post/p-198469587

当前位置: 首页 时事动态