New York Times【普京取得重大胜利,但不是战场上的胜利】Putin Scores a Big Victory, and Not on the Battlefield
当前位置: 首页 → 俄乌战争 →
New York Times【普京取得重大胜利,但不是战场上的胜利】
-弗拉基米尔·普京与特朗普总统的通话强化了俄罗斯领导人的观点,即莫斯科和华盛顿应该决定乌克兰的命运——以及其他重大问题。
图片:俄罗斯总统弗拉基米尔·V·普京可能会继续对乌克兰施加军事压力,同时呼吁特朗普总统发挥和平缔造者的雄心。
安东·特罗伊亚诺夫斯基(Anton Troianovski)| 2025 年 2 月 13 日
对于总统弗拉基米尔·V·普京来说,一通电话是他三年战争中与任何一场战役一样重要的转折点。
在周三的长时间通话中,特朗普总统向普京传达了一条信息,其中大部分内容概括了这位俄罗斯领导人对当今世界的看法:俄罗斯和美国是两个伟大的国家,应该直接谈判乌克兰的命运,并继续解决更为重要的全球事务。
这是迄今为止最明显的迹象,表明尽管俄罗斯在 2022 年初入侵乌克兰时遭遇了灾难性的失败,但普京仍有可能在战争结束后重新绘制欧洲地图,扩大俄罗斯在欧洲的影响力。
就在特朗普打来电话的同一天,特朗普的国防部长皮特·赫格塞斯宣布美国不会支持乌克兰加入北约的愿望。与此同时,参议院也批准了被广泛视为同情普京的塔尔西·加巴德出任下一任国家情报局局长。
总的来说,这些进展标志着普京数月来对特朗普大加赞扬的努力获得了回报——他显然相信美国总统有能力让俄罗斯在乌克兰问题上取得胜利。
“普京玩的是个非常聪明的游戏,”柏林卡内基俄罗斯欧亚中心高级研究员塔蒂亚娜·斯塔诺瓦亚 (Tatiana Stanovaya) 说。“他百分百投入精力来吸引特朗普。”
在莫斯科,期待已久的通话消息引发了一阵难以抑制的欢呼。评论员声称,美国主导的为期三年的孤立俄罗斯的努力已经彻底结束。他们庆祝特朗普在通话后在社交媒体上发布的关于“我们国家伟大的历史”的热情帖子,并指出美国总统在与乌克兰总统泽连斯基通话之前曾与普京交谈过。
一名俄罗斯议员表示,普京与特朗普的通话“打破了西方的封锁”。另一名议员表示,欧洲人肯定在阅读特朗普关于此事的帖子时“感到震惊,不敢相信自己的眼睛”。第三名议员表示,这是“好消息的一天”。
作为乐观情绪重燃的一个迹象,俄罗斯主要股市指数周四上午上涨 5%,达到自去年夏天以来的最高点,而其遭受重创的货币卢布兑美元汇率升至自去年九月以来的最高水平。
俄罗斯商人希望与特朗普达成的和平协议能使俄罗斯取消制裁。克里姆林宫表示,除了乌克兰问题外,特朗普和普京还谈到了“经济领域的俄美双边关系”。
但并非所有人都对此感到高兴。一些俄罗斯战争支持者在社交媒体上抱怨称,与美国达成协议可能会出卖战场上的士兵。拥有超过一百万粉丝的亲战博客 Two Majors援引一名战士的话称,周三的电话讨论“让我士气低落,怒不可遏”。
斯塔诺瓦亚女士和许多其他评论员指出,普京能否实现所有愿望还远未可知。尤其是,特朗普似乎专注于结束乌克兰的战乱,而普京则希望与美国达成一项更广泛的协议,以击退北约,并让俄罗斯重新夺回在欧洲的势力范围。
克里姆林宫在通话摘要中暗示了这种分歧,称“唐纳德·特朗普表示赞成迅速结束敌对状态。而弗拉基米尔·普京则提到需要消除冲突的根源。”
在外交方面,普京仍然面临着欧洲的强烈反对。周四齐聚布鲁塞尔的欧洲高级防务官员坚持认为,乌克兰应成为和平谈判的中心,欧洲也应参与其中。
英国国防大臣约翰·希利重申了拜登政府的口号:“没有乌克兰就不可能有乌克兰谈判”。
然而,尽管欧洲方面表示反对,但目前尚不清楚他们在乌克兰外交上对美国能有多大影响力。
此次通话开启了一场复杂的谈判,谈判内容和参与者仍不明确。泽连斯基将于周五在慕尼黑与国务卿马尔科·卢比奥和副总统 JD Vance 会面,试图为美国提供支持。
普京可能会继续对乌克兰施加军事压力,同时迎合特朗普作为和平缔造者的野心。分析人士表示,普京最关心的不是他在乌克兰占领了多少领土;相反,他希望达成一项更全面的协议,让乌克兰不加入北约,限制乌克兰的军事规模,并减少西方联盟在东欧和中欧的存在。
分析人士怀疑,在得到至少部分更广泛要求得到满足的保证之前,普京是否会同意停战。他表示,他有信心俄罗斯拥有在战场上战胜乌克兰的人员、装备和经济实力——如果特朗普撤回支持,乌克兰将很快崩溃。
普京上个月在谈到乌克兰时表示:“如果钱断了,他们连一个月都撑不下去。”
不过,普京也面临着自己的压力,一些分析人士认为,这可能使他愿意接受一项协议,在协议中他可以降低一些要求。据西方官员称,俄罗斯军队每天大约有 1,000 人伤亡,而俄罗斯经济面临过热的风险,央行基准利率已高达 21%。
驻莫斯科的俄罗斯政治分析师伊利亚·格拉申科夫 (Ilya Grashchenkov) 表示,与特朗普的通话使得普京在乌克兰战争上一再加倍押注“看起来像是赌场中的一次成功赌注”。
格拉申科夫在电话采访中表示,俄罗斯在乌克兰损失惨重,押注最终“全球格局将发生变化”,西方将不再支持俄罗斯。“这种变化已经发生,目前尚不清楚这种赌注未来将如何发挥作用。”
Ivan Nechepurenko对本文亦有贡献。
安东·特罗亚诺夫斯基是《纽约时报》驻莫斯科分社社长。他撰写有关俄罗斯、东欧、高加索和中亚的文章。
原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)
https://www.nytimes.com/2025/02/13/world/europe/putin-trump-call-russia-ukraine.html
当前位置: 首页 → 俄乌战争 →