ProPublica【白宫介入,为一家与小唐纳德·特朗普有关联的公司达成了一项价值 6.2 亿美元的交易。】Company Tied to Donald Trump Jr. Got a Deal After White House Intervened

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
当前位置: 首页 时事动态

ProPublica【白宫介入,为一家与小唐纳德·特朗普有关联的公司达成了一项价值 6.2 亿美元的交易。】

-在五角大楼宣布计划向Vulcan Elements提供贷款的前三个月左右,小特朗普的风险投资公司已持有该公司未公开的股份。


作者:罗伯特·法图雷奇(Robert Faturechi)| 2026年5月28日


去年,当五角大楼宣布向一家与小唐纳德·特朗普( Donald Trump Jr. )有关联的北卡罗来纳州初创公司提供6.2亿美元贷款时,国防官员和该公司试图平息外界对其存在裙带关系的质疑。


总统的长子通过发言人表示自己并未参与其中。五角大楼称小唐纳德·特朗普在这笔创纪录的交易中未扮演任何角色。该初创公司的创始人则向记者表示,其公司Vulcan Elements并未获得任何政治上的优待。


但ProPublica查阅的采访记录和国防部文件显示,向这家与小唐纳德·特朗普有关联的公司提供数亿美元贷款的请求,是由唐纳德·特朗普总统的白宫顾问、小唐纳德·特朗普的朋友彼得·纳瓦罗提出的。


五角大楼一名无权公开发言的官员表示,在当时五角大楼考虑资助的数十家公司中,Vulcan的交易是唯一由总统高级助手发起的。


另一位参与该交易但无权透露详情的美军方人士称,国防官员收到白宫请求后,要求五角大楼工作人员以异常快的速度推进。该消息人士称,工作人员熬夜加班,睡眠严重不足,仅在数周时间内就促成了这笔贷款。


“电话来自白宫:我们必须完成此事,”该人士表示。


这笔交易是特朗普政府为扶持特朗普家族持股企业所采取的众多举措之一。政府合同及其他利益已流向多家与特朗普有关联的公司,这引发了民主党议员和廉政专家关于利益输送的指控。但ProPublica关于Vulcan贷款的报道,首次将联邦机构的合同授予与白宫干预直接联系起来。


这笔贷款是五角大楼为资助那些能帮助美国减少对中国关键矿产供应链依赖的公司所作出的巨额财务承诺。对于Vulcan来说,这笔交易是一场惊人的胜利——这家北卡罗来纳州的稀土磁铁公司成立仅两年。交易公布后,该公司估值估计增长了十倍。这对小特朗普的风险投资公司也是一大胜利,该公司在五角大楼宣布交易前约三个月,已对Vulcan进行了规模未公开的注资。


对于这位总统的长子而言,可能还有更多好消息在等着他。据一位向ProPublica透露消息的国防官员称,在五角大楼贷款审查名单中的其他公司中,有一家是小特朗普担任顾问并持有股份的无人机零部件制造商。


纳瓦罗曾在特朗普首个任期内担任贸易顾问,近年来与小特朗普建立了密切关系。当纳瓦罗因拒不配合调查2021年1月6日国会骚乱事件的议员传票而入狱服刑期间,总统之子曾前往探视。小特朗普是纳瓦罗在其最新著作中致谢的少数几人之一,纳瓦罗称赞他在“我背水一战时挺身相助”。在Vulcan交易宣布前一周,小特朗普在其直播节目中邀请了纳瓦罗——现任总统贸易与制造业高级顾问——做客,并鼓励其近200万订阅者购买纳瓦罗的书。一位参与该交易的国防官员表示,那次采访发生在纳瓦罗向五角大楼工作人员下达向Vulcan提供巨额贷款的指令后不久。


纳瓦罗未回应ProPublica直接发给他的提问。Vulcan公司也未予回应。白宫一名发言人在声明中表示,政府正在“为美国人民的最大利益”而努力,并补充道: “总统的整个团队,包括高级顾问纳瓦罗和国防部官员,正通力合作并与私营企业携手,以‘特朗普速度’保障美国关键矿产供应链的安全。”小特朗普的发言人表示,总统之子不会与联邦政府官员讨论其投资的公司,也未曾就Vulcan一事与纳瓦罗交谈。该发言人称,他“对这笔交易的达成过程一无所知”。小特朗普担任合伙人的风投公司 1789 Capital 的发言人表示,该公司在 Vulcan 获得贷款一事中也未发挥任何作用,且在交易公开前对此并不知情。


“没有任何公司会获得特殊待遇,”五角大楼发言人表示。“外部关联、投资者或政治关系在该部的资金决策中绝对不发挥任何作用。”


小布什政府时期的白宫首席伦理律师理查德·佩因特表示,总统的助手不应干预各机构的合同和贷款决策,特别是在涉及总统家族经济利益的事务上。


“他们花的是我们的钱,”佩因特说,“这是我们买单的腐败。”


五角大楼战略资本办公室与 Vulcan 公司达成了这项交易,其目的是为了解决一个两党共同关注的问题:中国对稀土元素和其他关键矿产的控制威胁着国家安全。


中国在该领域的统治地位无论怎么强调都不为过。例如,截至去年,中国生产了全球全部的钐——这种鲜为人知的稀土金属是磁铁的关键成分,而这些磁铁既用于引导“战斧”导弹,也用于启动F-35战斗机的引擎。其他稀土元素对各类商用和军用产品的制造至关重要,从汽车零部件和半导体到无人机皆是如此。


寻找原材料通常并不困难,难的是将它们从与其结合的其他材料中分离出来,而中国在这一工艺上占据着绝对主导地位。世界上几乎所有先进军事力量都直接或间接地依赖于中国的稀土供应链。去年,当中国宣布限制部分稀土金属出口时,这种对单一供应商过度依赖的危险性便得到了凸显。


拜登政府成立的“战略资本办公室”向该领域的私营企业或开发特定军事技术的公司提供资金,旨在使美国不再依赖其头号竞争对手来装备本国军队。


特朗普政府大幅扩大了这一计划,将其贷款授权额度从约10亿美元提升至2000亿美元。据十余名曾在此任职或来自私营部门及政府其他部门与该办公室有过接触的人士透露,特朗普政府还彻底改变了该办公室的运作方式。


拜登政府曾为有意申请的企业设立了公开申请流程,每家企业都将经过系统审查,这一流程旨在确保投资回报——但相关人士承认,该流程设计上本就缓慢且官僚。


“特朗普政府更倾向于主动进入市场寻找目标。我们不会坐等企业主动申请,”一位战略资本办公室的前官员表示。


特朗普时期的五角大楼将管理权交给了作风强硬的前华尔街高管,这些人一直在招募其他从业者从金融界转战政府部门。一份来自猎头公司的泄露演示文稿似乎暗示,他们可以利用在政府任职的经历为未来积累财富: “若你日后想设立自己的基金,将能接触到包括王室成员和外国主权联系人在内的融资渠道。”(目前尚不清楚五角大楼是否批准了这份演示文稿。)


据曾与该办公室合作的人士透露,新任领导层旨在达成尽可能多的交易,包括以股权换取贷款和投资。他们表示,新官员在选择资助企业时,更多依赖个人人脉而非申请材料。目前除Vulcan外,仅有少数企业入选,包括金属精炼商Korea Zinc、内华达州稀土开采公司MP Materials,以及与Vulcan合作的印第安纳州稀土元素和电池金属生产商ReElement Technologies。五角大楼的公告称,向Vulcan和ReElement提供的贷款需以两家公司满足特定法律和财务要求为条件,但未详细说明具体内容。


上周,彭博社报道称,由于在有条件贷款宣布后发现该公司存在营收预测及技术规模化能力方面的隐忧,五角大楼最终可能不会向ReElement提供贷款。


鉴于其规模及与小特朗普的关联,Vulcan交易受到了最多的关注。一群民主党参议员要求五角大楼说明该公司如何获得贷款,并在信中写道,特朗普家族的利益冲突可能“导致纳税人资金被浪费,并对国家安全构成威胁”。(五角大楼的回应并未说明Vulcan是如何被选中的,仅解释了该部门如何处理其员工因财务持股产生的利益冲突,而非总统家族的利益冲突。)众议院的民主党人曾试图传唤小特朗普就Vulcan交易作证,但遭共和党人阻挠。“必须让小唐纳德·特朗普回答,总统之子是否从其父的总统任期中非法获利,”俄勒冈州众议员马克辛·德克斯特今年早些时候表示。


Vulcan公司由哈佛商学院的一名学生于2023年创立。这家私营公司自拜登政府时期起,便迅速获得了一系列规模相对较小的国防合同。其首家制造工厂于2025年3月投产;根据当月刊发的创始人访谈,该公司当时的融资额不足1000万美元。该公司专注的稀土磁铁是无人机和卫星等关键军事技术所必需的。


2025年8月,Vulcan宣布获得6500万美元投资,其中包括来自1789 Capital的风险投资,小特朗普在父亲连任后曾加入该风投公司担任合伙人。无论是1789还是Vulcan,均未公开披露该风投公司具体持股比例。


一位知情官员透露,战略资本办公室的工作人员大约在9月或10月获悉了白宫要求向Vulcan提供贷款的请求。目前尚不清楚白宫的请求是通过何种方式传达的,也不清楚该请求是以命令还是建议的形式提出的。该人士表示,通常情况下,被考虑提供资金的公司需要经过数月的审查,但这笔交易仅在几周内就完成了,因为他们被告知这是白宫的优先事项。


当被问及Vulcan交易为何被加速推进时,五角大楼发言人表示,国防官员在“闪电般的速度与严谨的尽职调查之间取得平衡,以促成那些能直接增强美国国防实力、赋能我军战士的高影响力交易”。


11月,五角大楼宣布计划向该公司提供6.2亿美元贷款,并向其合作伙伴ReElement提供8000万美元。该公司还将从商务部获得5000万美元的激励资金。作为交换,政府将以5000万美元入股Vulcan,并保留日后增持的权利。


当时员工不足50人的Vulcan表示,将利用这笔意外之财建造一座大型新工厂,年产数千吨磁铁。该公司称计划在未来几年扩大产能,新增数百个就业岗位。


这笔交易对Vulcan的投资者——包括小特朗普的公司——来说是个好消息。据彭博社报道,Vulcan的估值从1789 Capital首次投资时的约2亿美元,飙升至约20亿美元。


纳瓦罗在促成这笔交易中的具体作用并未公开披露。即便他并未与小特朗普商议此事,这笔贷款对纳瓦罗视为挚友的人而言仍是一场胜利。在小特朗普10月播出的网络节目《Triggered》中,两人展现了亲密无间的关系。总统之子称纳瓦罗为“我的兄弟”,并称赞他在狱中练就的“健硕”体格。纳瓦罗称小特朗普为“兄弟”,并感谢他在“我最艰难的时刻”给予的支持。(纳瓦罗曾辩称,自己因享有行政特权而无需遵守国会传票,却因此被错误地监禁。)


尽管未提及Vulcan公司,但两人谈及了稀土话题——这是纳瓦罗经常在公开场合讨论的议题。“通过稀土问题,中国已暴露其本质——这个国家正将制造业和供应链武器化,以此施压,不仅针对美国,还针对任何可能阻碍中国‘世界霸权’梦想的国家,”纳瓦罗表示。“这就是我们当前的斗争。”


图片:左起:2025年白宫椭圆形办公室内,白宫副幕僚长斯蒂芬·米勒、高级顾问彼得·纳瓦罗和幕僚长威尔·沙夫。安德鲁·哈尼克/盖蒂图片社


预计未来数月,战略资本办公室将向关键矿产及军事技术企业发放数十亿美元的贷款。


一位国防部官员表示,正在接受审查的企业中包括佛罗里达州无人机零部件制造商Unusual Machines。小特朗普担任该公司的顾问委员会成员,并持有价值数百万美元的股份。去年,五角大楼将一份为陆军制造无人机发动机的合同授予该公司时,曾被指控存在裙带关系。


其他希望获得五角大楼贷款或其他类型投资的公司高管们正争先恐后地设法接触相关决策者。


内华达州钨矿开采公司Patriot Critical Minerals的首席执行官布罗迪·萨瑟兰表示,他的公司聘请了一名说客。该说客认识一位曾与战略资本办公室有过联系的人,并成功将公司引荐给了一位现任工作人员。


“这就像任何行业一样:很大程度上取决于你认识谁,”萨瑟兰说。


上个月接受ProPublica采访时,他表示公司已与五角大楼工作人员进行过沟通,并对获得资金持乐观态度。


“至于是否需要内部人士的帮助才能让项目过关,我不知道,”他说,“我们希望,推进一个项目并不需要和小特朗普交好。”


ProPublica最近查阅的国防部记录显示,萨瑟兰的公司此前曾被考虑提供贷款,但最终被拒绝。记录中未说明原因。萨瑟兰表示,他仍然希望公司未来能获得某种形式的五角大楼资助。


亚历克斯·米耶杰斯基协助了本报道的研究工作。

撰稿人:罗伯特·法图雷奇

我是ProPublica的普利策奖获奖记者。

ProPublica是一家调查权力滥用问题的非营利新闻机构。注册订阅,我们的重磅报道一经发布即可第一时间收到。


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://www.propublica.org/article/donald-trump-jr-vulcan-deal-white-house

当前位置: 首页 时事动态