Standing Our Ground【曾协助赦免我的袭击者的人如今坐在了联邦法官席上】A Man Who Helped Pardon My Attackers Now Sits on the Federal Bench

当前位置： 首页 →  宪政危机 → 

坚守阵地

Standing Our Ground【曾协助赦免我的袭击者的人如今坐在了联邦法官席上】

哈里·邓恩 (Harry Dunn) | 2025年7月30日

2021 年 1 月 6 日，我站在美国国会大厦内，竭尽全力坚守阵地，而我们的民主却受到了真正的攻击。我宣誓要保护这座建筑和里面的每一个人--立法者、工作人员、记者、保安，以及每一位相信当天在政府大楼里是安全的人。

然而，我面对的是一群尖叫的暴徒，他们打碎窗户，在墙上涂抹粪便，用旗杆和拳头殴打警察。我被骂了无数次 “N ”字。我的盾牌被从手中夺走。我的生命受到威胁。我的朋友和同事受伤--有些人再也没有完全康复。

我们寡不敌众，准备不足，最糟糕的是，我们被抛弃了。

而现在，协助赦免对我犯下这些罪行的人之一成为了一名联邦法官。

埃米尔-博夫（Emil Bove），前特朗普辩护律师和代理副检察长，本周被美国参议院确认为美国第三巡回上诉法院的终身法官。让我再说一遍：一个在包庇 1 月 6 日叛乱分子中扮演直接角色的人，一个协助瓦解旨在追究其责任的起诉的人，如今拥有了塑造未来几十年美国司法体系的权力。

我感到厌恶。我感到愤怒。

如果您相信问责制--如果您相信真相仍然重要--我请求您支持我的工作。订阅本新闻通讯。分享这个故事。帮助我保持对所发生事件的记忆，因为掌权者正试图抹去它。

这是个人问题。无关左派或右派，无关政治游戏或党派之争。它关乎生存。它关乎真相。关乎正义。

据举报人称，博夫主张无视法庭命令。他的一位前司法部同事在宣誓后作证说，博夫告诉律师们，如果法院试图阻止特朗普的驱逐政策，他们应该考虑让法院 “滚蛋”。另一名举报人也证实了这一点。第三名举报人几天前刚刚站出来，指控博夫在撤销对一名与特朗普结盟的市长的腐败指控中误导国会--检察官为表示抗议而放弃了这一举动。

让我们把话说清楚：此人不仅在政治化的司法部内运作，还帮助司法部政治化。他解雇了那些不愿配合特朗普保护盟友、惩罚批评者的职业检察官。他要求提供调查1月6日事件的联邦调查局特工的姓名。他玩弄权术，掏空问责制--而现在，共和党却奖励了他一件黑袍。

你知道曾与暴徒对峙，曾竭尽全力阻止别人破坏你的国家，却眼睁睁地看着同样的制度抬举了试图帮助暴徒的人，是什么感觉吗？

这种感觉就像背叛。感觉就像被抹杀。感觉我们根本不重要。

叛乱发生后的几个月里，像我这样的人出庭作证、接受采访，在公众面前袒露我们的创伤，希望正义能够得到伸张。我们不仅要追究暴乱者的责任，也希望追究那些纵容暴乱的人的责任。然而，我们却落得如此下场。一个曾经试图破坏与那场致命暴乱相关的起诉的人，如今却坐拥美国最有权势的法院之一。

这不正常。这是不可接受的。我不会就此闭嘴。

我知道直言不讳会带来风险。但我也知道沉默更危险 这就是为什么我在这里--不是作为一名警察，而是作为一名公民--要大声、清楚地说出这句话：

我们不能允许 1 月 6 日被改写。我们不能让那些为政变辩护的人得到奖赏。

我需要你们的帮助。

这个平台给了我一个他们无法审查的空间。没有过滤。没有歪曲。只有亲身经历者的真情实感。

我没有企业支持。我没有亿万富翁捐赠者。我有你们。而这，一直以来就足够了。

如果我们想要一个法治适用于所有人的国家--而不仅仅是那些忠于总统的人--我们就必须为之奋斗。共同奋斗。

感谢您的阅读。感谢你们的铭记。

我永远不会停止。

订阅 "坚守阵地"

女孩爸爸。终身民主党人。嘻哈爱好者。前国会警察。好麻烦的信徒。

原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://substack.com/home/post/p-169662347

当前位置： 首页 →  宪政危机 →