The Atlantic 大西洋月刊 【弗拉基米尔-普京可能正在设圈套】Vladimir Putin Could Be Laying a Trap
当前位置: 首页 → 俄乌战争 →
The Atlantic 大西洋月刊【弗拉基米尔-普京可能正在设圈套】
-唐纳德-特朗普非常希望达成协议结束乌克兰战争。他愿意放弃什么?
作者:乔纳森-莱米尔(Jonathan Lemire)| 2025 年 8 月 12 日
弗拉基米尔-普京经历了艰难的几个月。他的军队在乌克兰发动了令人担忧的夏季攻势,取得了一些进展,但与他的期望相去甚远。他的经济出现了停滞。唐纳德-特朗普对普京一再无视他的停火呼吁已经忍无可忍,并首次以一贯严厉的言辞针对俄罗斯总统。上周,特朗普对俄罗斯的主要贸易伙伴之一印度实施了制裁。
普京需要争取时间来改变冲突的轨迹。因此,这位前克格勃间谍头子给了特朗普这位美国总统几个月来一直想要的东西:一次一对一的峰会,讨论结束冲突的问题。特朗普抓住了这个机会。但就在两人准备周五在阿拉斯加会面之际,外交政策专家和乌克兰总统沃洛德梅尔-泽连斯基警告说,特朗普可能会走进俄罗斯领导人在美国本土设下的陷阱。
"普京已经赢了。他是一个流氓国家的领导人,他将在美国领土上与美国总统合影,"特朗普的前国家安全顾问之一约翰-博尔顿对我说。"特朗普希望达成协议。如果现在不能达成,他可能会完全放弃"。
普京没有显示出妥协的迹象。他关于结束敌对行动的要求依然是极端主义的: 他希望俄罗斯保留其征服的领土,而乌克兰则放弃可防止莫斯科再次发动进攻的安全保证。这些条件对乌克兰和支持乌克兰的欧洲国家来说都是不切实际的。
特朗普在竞选期间曾承诺结束战争,因此他首先迫切希望停止战斗,观察家们担心,因此他可能会同意普京的条件,而不管乌克兰想要什么。特朗普最近几天已经表示,俄罗斯和乌克兰需要 “交换土地”(但没有具体说明是哪些土地)。但目前还不清楚俄罗斯是否愿意放弃任何东西。如果泽连斯基拒绝接受协议,无论协议多么片面,在特朗普看来,基辅将突然成为和平的主要障碍。这可能会导致特朗普再次对泽连斯基发难,从而对乌克兰继续作战的能力造成潜在的灾难性后果。
“很明显,普京的策略是拖延时间,玩弄总统于股掌之上:敷衍他,不让步,排斥泽楞斯基,”康涅狄格州民主党参议员、军事委员会成员理查德-布卢门撒尔(Richard Blumenthal)对我说。“我最担心的是泽连斯基拒绝一项糟糕的协议,然后他就成了坏人,然后特朗普就会再次以其典型的复仇心理和虚荣心,转而反对乌克兰”。
特朗普已明确表示他希望和平。他还想要诺贝尔和平奖。他的几位最亲密盟友告诉我,巴拉克-奥巴马总统获得诺贝尔和平奖的事实激怒了特朗普。他曾宣称,他在第二个任期内 “结束了六场战争”。事实核查人员说这一说法有些夸大其词,不过他的政府最近几周确实把重点放在了全球热点问题上,因促成柬埔寨和泰国、印度和巴基斯坦以及阿塞拜疆和亚美尼亚之间的和平协议而受到好评。然而,世界上最受瞩目的加沙冲突和乌克兰冲突在最近几个月却愈演愈烈。加沙局势似乎正在恶化,特朗普也没有采取任何行动来阻止以色列总理本雅明-内塔尼亚胡占领加沙的争议性计划。
因此,特朗普在乌克兰问题上看到了机会。自二战以来欧洲最血腥的战争今年变得更加致命,交战双方扩大了武器库,增加了能够深入敌方领土的武器。
白宫驳斥了特朗普可能被普京耍得团团转的说法。"除了批评唐纳德-特朗普,这些所谓的外交政策'专家'一生中又有什么成就呢?白宫新闻秘书卡罗琳-利维特在一份声明中告诉我。“特朗普总统在六个月内解决了七场全球冲突,他在结束俄乌战争方面取得了广泛进展,这是他从我们愚蠢的前任总统乔-拜登那里继承下来的。” 一些特朗普的盟友认为,他会站在普京的对立面,他对这位俄罗斯领导人持适当的怀疑态度。例如,南卡罗来纳州参议员林赛-格雷厄姆(Lindsey Graham)周五在社交媒体上发帖称,他 “相信如果普京坚持做一笔糟糕的交易,特朗普总统会像里根一样走开”,他引用了冷战时期的说法。
特朗普以前就被普京伤过。最近几个月,这位总统抱怨说,普京会在电话中对他说一套,然后在战场上采取完全不同的行动。特朗普昨天在白宫向记者重申了这一抱怨。特朗普在谈到普京时说:“我相信他想一了百了。现在,我已经说过几次了,我很失望。因为我和他有了一个很好的通话,然后导弹就会被扔到基辅或其他什么地方,你会看到有60个人躺在路上死去。"
此次峰会仓促召开,尽管还有几天时间,美国官员仍在争分夺秒地敲定细节。特朗普昨天将这次峰会形容为 “摸底会议”,或许暗示在阿拉斯加不会达成最终协议。一些对举行峰会持怀疑态度的人认为这是一个充满希望的信号。"最不糟糕的结果是,两人交换了意见,但特朗普不置可否,没有达成任何协议。这样也行,甚至可以说是迈出了一小步,"理查德-哈斯(Richard Haass)告诉我,他在领导外交关系委员会之前曾在三届共和党政府中任职。他说:“我们担心的是,总统太想达成协议了,以至于会过度地为莫斯科背书。”
但如果历史可以作为借鉴,普京可能会利用这次峰会再次讨好特朗普。在第一和第二任期内,特朗普曾多次在与普京会面或通话后重复克里姆林宫的谈话要点。最臭名昭著的一次是在2018年与普京在赫尔辛基举行的峰会上,当时我问特朗普是否相信美国情报机构关于俄罗斯干预了2016年美国大选的结论。而昨天,在普京表示出对此次峰会的兴趣后,特朗普对泽连斯基进行了抨击,因为泽连斯基坚决反对将任何领土割让给俄罗斯,并指出乌克兰宪法规定,任何土地的停止都必须通过全国投票来完成。"我与泽连斯基相处得很好。但你知道,我不同意他的做法。非常、非常严重地不同意。这是一场本不该发生的战争," 特朗普在白宫简报室对记者说:"泽伦斯基说'嗯,我必须得到宪法批准',这让我有点困扰。我的意思是,他已经获得了发动战争和杀戮所有人的批准。”
自从今年 2 月他在椭圆形办公室与特朗普发生冲突,以及华盛顿短暂暂停与基辅共享情报以来,泽伦斯基一直试图保持与特朗普的良好关系,并取得了一些成功。4 月下旬,在教皇方济各在梵蒂冈举行葬礼的间隙,他设法与特朗普进行了一次积极的一对一会谈。他在对美国的乌克兰政策(包括 6 月的武器暂停)表示保留时,也避免点名批评总统。尽管泽伦斯基对自己被排除在阿拉斯加峰会之外表示失望,但他并没有追问特朗普。“我们理解俄罗斯试图欺骗美国的意图--我们不会允许这样的事情发生,”泽连斯基周日在对本国发表的讲话中说。
特朗普最初同意与普京举行峰会,条件是普京和泽连斯基都要举行第二次会晤。但克里姆林宫拒绝了这一计划,特朗普也就放弃了。特朗普昨天表示,他将在峰会结束后不久向欧洲领导人通报情况,甚至有可能在返回华盛顿的航班上从空军一号上向欧洲领导人通报情况。本周在前往阿拉斯加之前,他还将与包括泽伦斯基在内的各国领导人举行虚拟会议。
欧洲一直在警惕地关注着峰会的筹备工作。几个欧洲国家誓言,如果美国退出冲突,他们将为乌克兰提供武器。美国副总统万斯是美国政府中孤立主义呼声最高的人之一,他在本周末宣称:"我们不再资助乌克兰的战争”。并表示美国很快将只愿意向欧洲出售武器,然后再转交给乌克兰。但欧洲似乎不可能维持乌克兰自卫所需的武器和情报水平。如果普京成功在乌克兰取得胜利,他很快就会把战争目标扩展到其他地方。
所有这些都增加了阿拉斯加峰会的风险。"普京不断施压特朗普,最终超出了特朗普的意愿。他很生气,所以普京给了他这次峰会,"博尔顿告诉我。“现在,他想对特朗普施展克格勃的魔力,让他重回正轨。”
作者乔纳森-莱米尔(Jonathan Lemire)是《大西洋月刊》的撰稿人。
原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)
https://www.theatlantic.com/politics/archive/2025/08/putin-trump-ukraine-summit-trap/683841/
当前位置: 首页 → 俄乌战争 →