The Bulwark【多亏了特朗普，现在你可以给车加伊朗汽油了！】Thanks to Trump You Can Now Fill Your Car with Iranian Gasoline!
当前位置： 首页 → 时事动态 →
三段论
The Bulwark【多亏了特朗普，现在你可以给车加伊朗汽油了！】
-希望你还没有厌倦接连的失败——因为特朗普才刚刚开始。
乔纳森·V·拉斯（JONATHAN V. LAST） | 2026年6月23日
1. 伊朗赢了
唐纳德·特朗普和J.D.万斯在瑞士的“慢动作投降”仍在继续。昨天，美国通过……向伊朗伊斯兰共和国颁发在公开市场上销售原油和石油产品的许可证，展示了其全方位的支配地位和实力。
这是对历经数十年构建的制裁体系的彻底放弃。而最精彩的部分是？
特朗普已同意允许伊朗向美国出售石油。
以下是彭博社的报道：
- 该豁免甚至允许美国进口伊朗原油及其他石油化工和石油产品，为数十年来首次此类货运打开了大门……
- “这项豁免不仅削弱了施压行动，甚至使其走向逆转，”黑曜石风险顾问公司（Obsidian Risk Advisors）管理合伙人布雷特·埃里克森表示。“华盛顿花了数月时间建立经济杠杆，却只用了几周就为伊朗开辟了一条绕过制裁的途径。耗时数月建立的体系，将在极短的时间内被瓦解。”……
- 自上周宣布与美国达成和平协议以来，伊朗一直在争分夺秒地将数百万桶原油推向全球市场……
- 伊朗还拥有一支庞大的船队，能够运输该国的货物。
- 美国财政部周一的举措还允许此前受制裁的船只运输这些货物。
无论这看起来多么糟糕，现实情况更糟。我们来谈谈谁掌握着主动权，好吗？提示：不是美国总统。
(1) 谁受益？乍一看，似乎只有伊朗从这一让步中获益。他们的油轮不再受制裁。他们得以运输数百万桶石油。他们可以按市场价格出售石油，而不必在灰色市场承受价格折损。他们还能通过正常银行渠道获得硬通货。
但特朗普也从中获益。他需要伊朗石油进入市场，其迫切程度不亚于——甚至可能超过——伊朗人对现金的需求。彭博社再次指出：
伊朗石油可能大量涌入全球市场，这也加剧了人们对短期内供应过剩的预期，油价已跌至自2月下旬战争爆发以来未曾见过的水平。
特朗普为了降低汽油价格如此不择手段，以至于不惜最大限度地增加全球石油供应，根本不在乎谁从中获利。这意味着，即便在此事上，掌握对特朗普话语权的一方仍是伊朗人。特朗普需要伊朗石油进入全球供应市场，其迫切程度甚至超过了伊朗人对现金的需求。
糟糕。
(2) 我们不会回头。特朗普和万斯授予伊朗的许可仅限六十天。这真是滑稽。这让人感觉这只是一个试用期，美国可以决定取消许可，或者不续期。
问题在于，一旦伊朗石油进入国际供应链，他们就
将特朗普置于进退两难的境地。1 特朗普若再次限制伊朗石油供应，就意味着油价将再度上涨。我向你保证：市场将给特朗普提供强有力的激励，促使他维持这一新现状。
此外还有来自国外的压力。让伊朗石油公开流通，将对中国、印度、日本以及亚洲其他国家大有裨益。中国在许多领域都对特朗普拥有影响力。印度和日本据称是关键盟友。如果特朗普似乎要撤销伊朗的许可并恢复制裁，许多国家都会有动力施压美国，阻止其这么做。
现状将具有强大影响力；特朗普只是假装可能会恢复制裁。这就是新常态。
美国得到了什么回报？伊朗方面同意继续就我们能提供的其他事项与我们进行磋商，寄希望于——也许——最终他们也会同意就未来获取核材料的问题与我们进行谈判并作出某些承诺。
(3) 激励机制。美国与伊朗关系紧张。但特朗普与伊朗的利益是相一致的。
首先，特朗普需要石油供应来巩固其政治地位；伊朗方面则需要现金。因此，神职人员既能给特朗普他所需要的，又能换取他们想要的。
其次，特朗普/“让美国再次伟大”（MAGA）/“美国优先”不愿执行国际法，也不愿为支撑全球经济秩序的航行自由承担责任。而神职人员则想控制霍尔木兹海峡——再次，他们又一次沆瀣一气。
第三，虽然对特朗普而言，确保伊朗在他任期内不进行核武器试验很重要，但他完全不在乎此后会发生什么。他已经80岁了。伊朗在2035年或2040年成为核大国，对他来说有什么关系呢？而伊朗人将乐于悄悄推进核计划，同时给特朗普提供他所需的“合理否认”空间，让他可以假装自己达成了一个“绝佳”的协议。伊朗的核计划比以往任何时候都更安全，因为只要特朗普在虚线处签字，伊朗就能宣布：如果任何人以任何理由再次攻击他们，他们将再次封锁海峡。
皮特·赫格塞斯领导的国防部称，伊朗战争的一项成就在于“重建威慑力”。他们指的肯定是伊朗的威慑力——针对我们的威慑力。
我希望美国乐于接受失败。因为为购买伊朗汽油这一“特权”买单，仅仅是个开始。
2. 想念他了吗？
《彭博社》发布了一张关于过去几年工资增长的有趣图表。你会注意到一种强烈的相关性：
自从特朗普选择对伊朗开战以来，工资增长就断崖式下跌。
（图表）实际可支配收入转为负值
幸好鸡蛋变便宜了，正好弥补了人们工资的下降。🫠
3. 教主
《华盛顿邮报》这篇关于图尔西·加巴德及其幕后指使者的长篇报道，简直令人瞠目结舌。记者乔恩·斯温获得了数千页发给加巴德的消息，这些消息与她在国会的行动有着惊人的吻合度：
- 数十份附带的备忘录似乎记录了加巴德在国会任职期间收到的指示和建议。其中一些包含关于她应提出哪些立法提案、应采纳哪些政策以及在电视上应如何表现的指示。这些备忘录透着一股权威感。一份关于将饱受战火蹂躏的伊拉克划分为三个国家的提案的备忘录引用了一位匿名人士的话，称“是时候让加巴德提出这个想法了”。
- 我将这些备忘录的内容与加巴德在众议院的记录进行了比对，发现其中存在无可辩驳的相似之处。2014年的一份备忘录中，主要发言人敦促她提出立法，对有公民曾为“伊斯兰国”作战的国家实施制裁，并就此发表声明。
- “明天一早就开始行动，”该人士说道，“你必须在这方面发挥领导作用。别磨蹭。”我发现加巴德次日便发表了声明。一周后，她在众议院提交了一项法案。
- 一份标有“CNN沃尔夫·布利策谈话要点（最终版）”的2015年10月12日备忘录中，针对有关她被民主党领导层要求不要参加总统辩论的报道，写道：“沃尔夫，这可不是‘呜呜呜，我不能去参加派对’那种情况。”我翻出了她当天露面的视频片段，发现她几乎一字不差地用了这句话：“问题不在于我呜呜呜地抱怨，说我要错过派对了。”……
- 萨尔茨堡告诉我，巴特勒不使用电脑。她说，相反，他总是口头向加巴德提供建议，有时直接通过电话告诉她，有时则通过他的秘书或其他追随者传达。秘书们会将他的发言记录下来，并整理成备忘录。
- 从文件中可以清楚地看出，这些附有备忘录的电子邮件通常会发送给一小群人，收件人组合各不相同，而根据我的报道，我知道这些人与巴特勒和加巴德关系密切。这些人包括萨尔茨堡、加巴德的父母和其他几位支持者。萨尔茨堡说，这个群体被称为巴特勒的“政治团队”。
这简直就是《满洲候选人》的情节。阅读完整报道。(文末附链接，编译者注）
1
不道歉，也不后悔。
原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）
https://www.thebulwark.com/p/thanks-to-trump-you-can-now-fill
深入阅读：
【图尔西·加巴德、她的导师以及那些塑造了她政治生涯的神秘信息】
我获得了数百份机密备忘录，详细记录了加巴德在国会任职期间的政治和政策指导，然后开始调查这些备忘录的幕后主使。
当前位置： 首页 → 时事动态 →
