The Guardian 卫报【挪威为特朗普未获诺贝尔和平奖的反应做好准备】Norway braces for Trump’s reaction if he does not win Nobel peace prize

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
当前位置: 首页 时事动态

The Guardian 卫报【挪威为特朗普未获诺贝尔和平奖的反应做好准备】

-分析人士称,美国总统可能会征收关税,要求挪威向北约提供更多捐款,甚至宣布挪威为敌国。


米兰达-布莱恩特(Miranda Bryant)北欧记者 | 2025年10月9日


距离今年的诺贝尔和平奖揭晓还有几个小时,挪威政界人士正在为如果诺贝尔和平奖没有授予唐纳德-特朗普而可能对美挪关系造成的影响做好准备。


挪威诺贝尔委员会周四明确地表示,它已于周一就谁将被提名为2025年和平奖得主做出了决定,早在以色列与哈马斯依据美国总统的加沙方案达成停火协议的几天前便已作出。


考虑到时间框架和独立的五人委员会的组成,大多数诺贝尔奖专家和挪威观察家都认为特朗普获奖的可能性很小,这导致挪威国内担心特朗普会对如此公开地被忽略做出何种反应。


挪威社会左翼党领导人兼外交政策发言人基尔斯蒂-伯格斯托说,奥斯陆必须 “做好一切准备”。


"唐纳德-特朗普正将美国带向极端的方向,攻击言论自由,让蒙面秘密警察在光天化日之下绑架民众,打击机构和法院。当总统如此动荡和专制时,我们当然要做好万全准备。"伯格斯特告诉《卫报》。


"诺贝尔奖委员会是一个独立机构,挪威政府不参与决定奖项。但我不确定特朗普是否知道这一点。我们必须为他的任何行为做好准备。”


特朗普长期以来一直直言不讳地表示,他认为自己应该获得和平奖,而他的一位总统前任巴拉克-奥巴马曾在2009年获得过这一殊荣,以表彰他 “为加强国际外交和各国人民之间的合作所做出的非凡努力”。


据报道,今年7月,特朗普曾致电挪威财政部长、前北约秘书长延斯-斯托尔滕贝格,询问诺贝尔奖事宜。上个月,特朗普在联合国谎称自己结束了七场 “无法结束的战争”,并告诉世界各国领导人: "每个人都说我应该获得诺贝尔和平奖。”


挪威绿党领袖阿里尔德-赫姆斯塔德说,诺贝尔奖委员会的独立性是该奖项的公信力所在。


他说:“和平奖是通过持续的承诺获得的,而不是通过社交媒体发脾气,更不是通过恐吓获得的。特朗普支持以色列和哈马斯最近达成的停火协议是件好事。为结束加沙的苦难而迈出的任何一步都值得欢迎。但迟来的贡献并不能抹去多年来助长暴力和分裂的行为。”


挪威诺贝尔研究所所长克里斯蒂安-伯格-哈普维肯说,这一决定是在周一诺贝尔委员会最后一次会议上敲定的。


哈普维肯说,诺贝尔奖委员会的决定是完全非政治性的,尽管挪威议会根据阿尔弗雷德-诺贝尔(Alfred Nobel)的遗嘱任命委员会成员可能会使这一印象复杂化。


"我的第一手资料表明,委员会完全独立行事。但阿尔弗雷德-诺贝尔在遗嘱中写道,委员会必须由议会任命,这让我们有些为难。不幸的是,这一点不容讨价还价,"他说。


报纸专栏作家和分析家哈拉尔德-斯坦盖勒推测,特朗普的报复--如果真的来了--可能会采取关税、要求增加北约会费甚至宣布挪威为敌人等形式。


"他(特朗普)太难以预测了。我不想用'恐惧'这个词,但感觉这可能是一个充满挑战的局面,"他说。“向唐纳德-特朗普或世界上许多其他国家解释这是一个完全独立的委员会是非常非常困难的,因为他们并不尊重这种独立性”。


他说,如果特朗普获奖,那将是 “诺贝尔和平奖历史上最大的惊讶”。


奥斯陆和平研究所(Prio)所长尼娜-格莱格认为,最有可能获得今年和平奖的候选组织包括苏丹应急反应室、保护记者委员会和国际妇女争取和平与自由联盟。


格拉杰说:“虽然他(特朗普)为结束加沙战争所做的努力显然值得称赞,但和平建议能否得到实施并带来持久和平,现在下结论还为时尚早。”


"特朗普从国际机构中退缩,希望从北约盟国丹麦王国手中接管格陵兰岛,并在其国内侵犯基本民主权利,这些都与诺贝尔的意愿不符。”


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://www.theguardian.com/world/2025/oct/09/norway-braces-for-trumps-reaction-if-he-does-not-win-nobel-peace-prize

当前位置: 首页 时事动态