View source for The Nation【卡玛拉·哈里斯需要抓住这一时刻，重新构建我们有毒的移民辩论】

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国大选_U.S._Elections | 美国大选]]<font color="grey"> &rarr; </font>

'''The Nation【卡玛拉·哈里斯需要抓住这一时刻，重新构建我们有毒的移民辩论】'''

-副总统有机会通过发表捍卫海地裔美国人的重要演讲来打破笼罩美国政治的狂热。


约翰·尼科尔斯(ohn Nichols)|2024年9月18日


这是美国政治的一个可怕时刻,也是国家历史上的一个粗鲁时刻。我们已经到了这样的地步:美国前总统及其共和党竞选搭档在全国范围内散布关于移民吃宠物的疯狂谎言,以在社区和整个国家制造分裂。


然而,这并非这个国家第一次经历如此可怕的时刻。我们这片土地有着政治煽动的痛苦历史。一个世纪前,三K党在两大政党中站稳了脚跟,并迅速将其影响力从“吉姆·克劳”南方扩展到北部各州。七十年前,乔·麦卡锡可以说是华盛顿最有影响力的人物,他散布的红色恐慌不仅震撼了政治,也震撼了国家的文化。五十年前,反同性恋的狂热席卷了美国各州和城市,从佛罗里达州到加利福尼亚州,各地都举行了公投,试图推翻反歧视法律并禁止LGBTQ+人群从事教学工作。


在之前的每一次事件中,人们都担心美国会逐渐走向极端主义和分裂,理智的声音无法被听到,更不用说占上风了。但最终,每一次事件都平息了,部分原因是勇敢的政治人物呼吁美国秉持更高的价值观。


威斯康星州参议员、总统候选人罗伯特·M·拉福莱特(Robert M. La Follette)在1924年发起了一场运动,谴责20世纪20年代的种族仇恨,并欢迎被三K党视为攻击目标的黑人、犹太人和天主教徒的支持。缅因州参议员、未来的总统候选人玛格丽特·蔡斯·史密斯(Margaret Chase Smith)发表了她的“良心宣言”,并对20世纪50年代的麦卡锡主义提出了质疑。就在当选总统前两年,当时美国最著名的保守派人物罗纳德·里根成为1978年加州倡议中最引人注目的反对者,该倡议提议解雇公开同性恋的教师,并在广为流传的公开声明中警告称,该措施可能侵犯“基本的隐私权,甚至宪法权利”。


这些举措都不是随意做出的,也不是轻而易举的。在每种情况下,两大政党的所谓“领袖”都选择了视而不见。政治顾问和策略师们敦促候选人保持沉默,以维护他们的选举可行性。有时,做正确的事会受到惩罚。但更多时候,这些勇敢的行为被视为道德高尚且政治明智之举。


如今,副总统卡玛拉·哈里斯有机会打破我们最近煽动民意的狂热,在这个时刻,反移民的仇恨——基于关于俄亥俄州斯普林菲尔德的谎言,但作为全国运动的一部分被放大——由俄亥俄州共和党参议员JD·万斯和唐纳德·特朗普煽动,其程度堪比美国历史上一些最丑陋时期的疯狂、偏执和威胁。


作为现任副总统和本党的总统候选人,哈里斯应该抓住机会,发表演讲,重新定义关于移民的辩论——也许是在一个有大量移民人口的社区发表演讲;也许是在学术或宗教场合发表演讲;当然,她应该着眼于吸引各种背景、地区、意识形态和党派选民的关注。


哈里斯已经将自己定位为2024年大选的成年人,她是一位认真的竞争者,试图让竞选讨论集中在事实、数据和政策上,而她的共和党对手则偏离了轨道。这就是为什么哈里斯被广泛认为是上周与特朗普总统辩论的获胜者,以及为什么她现在在大多数民意调查中领先的原因之一。话虽如此,她仍然参与了一场竞争激烈的比赛。她清楚地认识到,特朗普-万斯的竞选搭档充满仇外情绪,她不能对此视而不见。因此,民主党人开始对特朗普和万斯的虚假言论做出有力回应。


周二,哈里斯在接受全国黑人记者协会成员的引人注目的采访时,被问及共和党高层在斯普林菲尔德散布的有关海地移民的种族主义阴谋论。


“那些家庭、社区里的孩子们所遭遇的一切简直令人痛心,“哈里斯说,她指的是斯普林菲尔德小学的学生们,他们原本要在拍照那天上学,却不得不撤离。


哈里斯在演讲中雄辩地指出,她在政治生涯早期就认识到,她”肩负着公众信任……要对自己的言行负责,更不用说如何为人处事了"。她谴责特朗普拒绝承担作为寻求连任的前总统的责任。她警告说,“这些严重的威胁正在针对一个在这一切发生之前过着富有成效的美好生活的人群”,并说人们正在斯普林菲尔德煽动反移民情绪,他们“散布基于陈词滥调的谎言”。


“这不是什么新鲜事。就这些比喻而言,这不是什么新鲜事。就其来源而言,也不是什么新鲜事,“哈里斯解释说,然后详细介绍了特朗普出于个人和政治目的宣扬种族主义谎言的记录,包括他呼吁处决中央公园五人和兜售关于前总统奥巴马的”出生地谎言"。


哈里斯说:"美国人民应该得到更好的生活,我相信他们也是这么想的。我知道,绝大多数美国人知道,我们之间的共同点远远多于分歧。我知道,无论一个人的背景、种族、性别、地理位置如何,他们都会对俄亥俄州斯普林菲尔德社区发生的事情深感不安。你不能被委以重任,站在美国总统的印章后面,发表那些充满仇恨的言论,就像特朗普一样,这些言论旨在分裂我们的国家,旨在让人们互相指责。这是故意的。我认为这个国家的大多数人,无论种族,都开始看清这些无稽之谈,并说:‘让我们翻过这一页。这很累人,而且有害。’”


哈里斯说得对。


更重要的是,她正在对特朗普的移民煽动言论进行有力且必要的反击。


她应该继续传递这一信息。


当然,有人可能会认为哈里斯周二的言论已经足够,她无需再对特朗普和万斯的疯狂言论进行尖锐的谴责。但美国需要更多。


这与其说是传统的竞选策略,不如说是要在危险的选举季节做一件罕见但非常重要的事情,因为目前民调结果仍十分接近,民主党人无法感到安心。哈里斯可以在这方面发挥领导作用,帮助消除移民政策中的毒瘤。如果她发表一场高调演讲,戳穿共和党的谎言,说出真相,为受到威胁的移民和社区辩护,提出真正的人道且前瞻性的移民改革计划,并呼吁全国人民拥护前民主党总统约翰·肯尼迪所倡导的“移民国家”这一最高理想,她就能在全民辩论陷入混乱之际,将其推向新的高度。


特朗普永远不会停止谈论移民问题。这是他的标志性议题,也是他一直利用来达到政治目的的议题。而且,在他努力使竞选活动保持势头的同时,特朗普的言论将继续升级。


这就是我们目前陷入困境的部分原因。上周,在与哈里斯的首次辩论中,特朗普放大了万斯和其他人毫无根据的说法,即海地移民在俄亥俄州制造混乱,并发表了离奇的言论:"在斯普林菲尔德,他们吃狗。来的人吃猫。他们吃——他们吃住在那里的人的宠物。“ 即使有大量的证据揭穿了这些谎言,特朗普和万斯还是变本加厉。俄亥俄州共和党美国参议院候选人伯尼·莫雷诺也加入了这场喧嚣,错误地辩称,移民”绝对摧毁了俄亥俄州斯普林菲尔德"。


这种反移民的仇恨宣传与炸弹威胁、公共建筑关闭和社区活动取消有关。海地家庭不敢离开自己的家,他们在这个城市合法居留,丰富了社区,作为工人和小企业主为经济做出了贡献。白人至上主义者出现了,利用特朗普、万斯和莫雷诺制造的危机。


情况已经非常糟糕,斯普林菲尔德的共和党市长罗布·鲁(Rob Rue)上周末抱怨道。“任何登上全国舞台、成为全国焦点的人物都需要明白,他们对我们这样的城市所说的话有多严重,他们的言论会影响我们的城市,“鲁伊对《政治》杂志表示,他感到疲惫和愤怒。”最近两天,我们收到了炸弹威胁。最近两天,我们收到了人身威胁,而且威胁越来越多,因为全国舞台正在掀起这件事。俄亥俄州斯普林菲尔德陷入了政治漩涡,局势有些失控。我们是一座美丽的城市,一座美丽的城镇。无论如何,在俄亥俄州斯普林菲尔德,您的宠物是安全的。”


这场危机并非仅限于斯普林菲尔德。在全国范围内,海地社区领袖表示,移民们生活在恐惧之中,来自加勒比海和世界各地的其他移民也是如此。


不幸的是,特朗普和万斯恰恰希望看到政治混乱和冲突的出现。


面对事实——俄亥俄州共和党州长迈克·德怀恩(Mike DeWine)驳斥了“吃宠物”的说法,称其为“不实的垃圾”——万斯却毫无悔意,甚至暗示自己有意识地制造关于移民的宣传,以推进自己的政治运动。他在周日接受CNN采访时宣布道:"在唐纳德·特朗普和我开始谈论猫模因之前,美国媒体完全无视这些话题。如果必须编造故事才能让美国媒体真正关注美国人民的苦难,那我就这么做。”


特朗普和万斯决心主导叙事——不仅是在移民辩论中,而且在整个竞选活动中。


但哈里斯不必让他们得逞。


她可以制定一个计划,将辩论引向真相。然而,要做到这一点,她需要做的不仅仅是回应共和党不负责任的最新报道。她需要大胆。她应该通过向全国发表演讲来树立总统领导力的典范,让美国人——甚至那些可能对她参选抱有疑虑的人——都能拥护她,认为这是在政治疯狂时刻发出的理智呼吁。


约翰·尼科尔斯是《国家》杂志的国内事务记者。他撰写、合著或编辑了十几本书,主题涵盖美国社会主义和民主党历史,以及美国和全球媒体系统分析。他最近与参议员伯尼·桑德斯合著的《对资本主义愤怒是正常的》一书成为《纽约时报》畅销书。


原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.thenation.com/article/politics/kamala-harris-springfield-speech-immigration-haitians/

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国大选_U.S._Elections | 美国大选]]<font color="grey"> &rarr; </font>