Why It Matters【纽约市选举结果揭晓：曼达尼当选市长】NYC Decides: Mamdani Wins Mayor

当前位置： 首页 →  2025观察 → 

Why It Matters【纽约市选举结果揭晓：曼达尼当选市长】

-近两百万选票见证纽约市历史性选举

亚历山大·温德曼（Alexander Vindman）| 2025年11月4日

亲爱的读者们：

和许多读者一样，过去几周我持续关注着纽约市长选举。或许源于我作为前布鲁克林居民的偏好，但我认为将纽约市长视为少数具有全国性影响力的市政官员实属公允。在行政权力过度扩张、美国专制主义阴影笼罩的当下，我们最大城市的市长能否抵制唐纳德·特朗普的施政方针，这一点至关重要。

截至今晚9点30分，纽约市民已选出了佐兰·曼达尼为下一任市长。

佐兰自竞选伊始便定位为民主党建制派的替代者。其政治立场被称为“社会主义”，与众议员亚历山德里娅·奥卡西奥-科尔特斯相似，他获得了美国民主社会主义者的背书与支持。其政纲包含冻结全市数千套租金管制住房的租金，并取消公交票价。他同时公开反对以色列对哈马斯的持续战争，且拒绝谴责“全球化起义”这一表述。纽约犹太裔群体担忧，曼达尼对谴责哈马斯的犹豫态度可能会助长反犹主义的正常化。

我认为今晚的选举值得深思。即便获得党内建制派的初期支持，库莫的竞选最终还是失败了，因为他无法正视自己2021年辞职背后的种种问题。在六月初选中，库莫被视为“一切照旧”政治的典型代表。随后在大选中，他试图构建广泛温和派联盟的策略未能赢得民主党选民支持。相比之下，曼达尼始终立足于面向未来的进步议程，聚焦生活成本与经济因素。其竞选团队更成功借助年轻进步派组织者的热情，在五大行政区动员选民，弥补了与科莫阵营的巨额资金差距。

今晚传递的信息是：民主党人仅靠反对特朗普远远不够——我们需要能引起普通民众共鸣的理念与纲领，需要展现更美好未来的愿景，更需要能凝聚民心、不被个人缺陷和政治包袱拖累的候选人。

我期待佐兰能成功降低民生成本、挺身对抗特朗普，并抚平选战期间因其言论而惶惶不安的纽约市民。纽约市理应拥有一位能捍卫市民权益、为普通民众创造繁荣的市长。佐兰能否在进步主义施政愿景与城市政治现实之间取得平衡，唯有时间能给出答案。

原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.avindman.com/p/nyc-decides-mamdani-wins-mayor

当前位置： 首页 →  2025观察 →