New York Times 纽约时报【观点:基督教刺客的问题】The Problem of the Christian Assassin

From 时政文萃
Revision as of 20:37, 19 June 2025 by Kevin (talk | contribs) (Created page with " <font color="grey">当前位置:</font> 首页<font color="grey"> → </font> 宗教议题<font color="grey"> → </font> <big style="font-size:138%">'''New York Times 纽约时报【观点:基督教刺客的问题】'''</big> 作者:大卫-弗伦奇(David French)| 2025年6月19日 评论专栏作家 <big style="line-height:1.8">周六早上,美国人醒来后听到了一则骇人听闻的消...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigationJump to search
当前位置: 首页 宗教议题

New York Times 纽约时报【观点:基督教刺客的问题】


作者:大卫-弗伦奇(David French)| 2025年6月19日

评论专栏作家


周六早上,美国人醒来后听到了一则骇人听闻的消息。根据一份联邦刑事控诉书,一个名叫万斯-博尔特(Vance Boelter)的男子跟踪了四名明尼苏达州议员,然后袭击了其中两名--州参议员约翰-霍夫曼(John Hoffman)和州众议员梅丽莎-霍尔曼(Melissa Hortman)--杀害了霍尔曼和她的丈夫,打伤了霍夫曼和他的妻子。


博尔特列出了民主党官员和堕胎权利活动人士的名单,并购买了一个高质量的硅胶面具来掩盖自己的身份。他还伪装成警察以接近目标。


当博尔特的身份首次公开时,网上的右翼人士试图将他指认为民主党人,甚至是激进左派。为什么呢?因为他曾被前任民主党州长马克-戴顿(Mark Dayton)任命为无党派委员会成员,后又被州长蒂姆-瓦尔兹(Tim Walz)再次任命。


但稍加研究就打消了这个念头。博尔特的室友称他是支持特朗普总统的共和党人,博尔特在2024年共和党初选中投了票。他不仅仅是一名共和党人。他还是达拉斯基督万国学院(Christ for the Nations Institute)的 1990 届毕业生,曾在刚果民主共和国从事传教活动,并在那里进行了热情洋溢的布道,这些布道很快就出现在了网上。


换句话说,博厄特不仅仅是一名政治杀手,他还是一名基督徒刺客--他与美国最激进的宗教运动之一有着千丝万缕的联系。


基督万国学院并不是一所古板的传统神学院。它于 1970 年成立。它的创始人之一是一位名叫詹姆斯-戈登-林赛(James Gordon Lindsay)的五旬节派极端主义牧师,他是一场名为 “后雨新教”(New Order of the Latter Rain)的精神运动的一部分。(基督传万国组织已发表强烈声明谴责这次袭击)。


正如《大西洋月刊》撰稿人斯蒂芬妮-麦克克鲁门(Stephanie McCrummen)在一篇关于博尔特的重要文章中详细描述的那样,“后雨运动 ”在很大程度上遭到了五旬节教派的排斥。但 “后雨 ”运动的一些理念现在已融入了一个名为 “新使徒宗教改革”(N.A.R.)运动的一部分。


我以前写过关于 N.A.R.的文章。这是一个松散的教会和领袖的集合,他们相信要在教会中恢复先知和使徒的职位,并非常重视神迹和来自上帝的直接启示。


新使徒改革运动及其近亲--独立灵恩运动--容纳了最激进的基督教特朗普主义者。他们深受预言的影响,认为特朗普是上天注定要把美国从不信神的左翼及其政党 “恶魔党 ”手中拯救出来的,而 “恶魔党 ”正在地球上为撒旦出谋划策。


许多美国人都熟悉福音派将他们对特朗普的支持合理化的方式,他们经常将特朗普与圣经中其他有缺陷的人物进行比较,上帝利用这些人物来实现自己的目的,无论是大卫王(犯有通奸和谋杀罪)还是居鲁士王(允许以色列人民在流亡后返回耶路撒冷的波斯国王)。


然而,我们大多数人并不了解,围绕特朗普的预言是如何变得更加黑暗的。正如我在四月份所写,美国最受欢迎的独立魅力预言家之一乔纳森-卡恩一直在分享他的耶户预言。


耶户是以色列古代一位鲜为人知且残暴的国王,他最著名的成就是推翻了亚哈王朝,下令处死王后耶洗别,杀死亚哈国王的儿子们,并把他们的头颅堆在城门外。


卡恩说,上帝 “呼召耶户使他的国家再次伟大”。耶户带着排干沼泽的议程来到首都"。耶户的复仇变成了特朗普的复仇。


在独立灵恩派的圈子里,《圣经》中最暴力的经文的典故屡见不鲜。达特茅斯大学的写作教授杰夫-沙莱特(Jeff Sharlet)在他的Substack上分享了他去年在 “基督万国”(Christ for the Nations)教会大堂拍摄的一张照片,照片上的标语写着:“每个人每天都应该至少做一次暴力祷告”。


我们的国家正在重新汲取一个本不该忘记的教训。极端的基督教语言和神学会导致极端的基督教暴力,就像极端的语言会导致其他信仰传统和根本没有信仰的人中的极端暴力一样。


基督徒并不比其他人优越。我们是用同样的泥土塑造而成的,我们也容易受到同样的诱惑和失败。


而现在--在基督教的恩典和仁慈本应发出最耀眼光芒的时候--美国的基督教极端分子却在杀人,威胁和恐吓反对特朗普的公务员和其他公众人物,并试图将他们的政治对手赶出公共场所。


新使徒宗教改革的捍卫者及其盟友会争辩说,提到耶户或暴力祷告是指属灵争战,而不是字面意义上的战斗,但属灵争战的语言会让人深深地丧失人性。它会让人的思想和心灵为致命的暴力做好准备。


属灵争战是一个宽泛的概念,有从良性到恶性的多种含义。在最好的情况下,它主要是指为受苦的人热切祷告。你可能在网上看到过一些人,如果他们身患疾病或面临家庭或经济危机,就会请求祷告勇士帮助他们。


但它也可能意味着用祈祷作为对抗恶魔和恶魔影响的武器,在政治基督教的外围,属于民主党就证明你受到了魔鬼的影响,民主党赢了,就意味着撒旦赢了。


鉴于这种极端主义的程度,1 月 6 日冲入国会大厦的暴徒在一定程度上受到了独立灵恩派和新使徒宗教改革派领袖的煽动,给宗教之火火上浇油也就不足为奇了。


我不想夸大这个问题--有数百万灵恩派基督徒(更不用说其他传统的基督徒了)投票支持特朗普,他们既不相信这些离奇的预言,有时甚至听不到这些极端的语言。他们过着平和、敬虔的生活,你也很愿意和他们做邻居。


但低估这个问题也是错误的,新使徒宗教改革运动的宏大甚至激进的属灵主义正在渗入其他福音派传统。例如,本周二,特朗普在 “真理社交 ”网站上发表了他的驻以色列大使、前美南浸信会牧师迈克-赫卡比(Mike Huckabee)的一段文字。


这段文字的开头是:“总统先生,上帝在宾夕法尼亚州巴特勒让你幸免于难,是为了让你成为百年来——甚至可能是有史以来——最具影响力的总统。“ 虽然我们都应该感谢特朗普在刺杀未遂事件中幸存下来,但哈克比却对上帝的旨意做出了相当大胆的宣示,他完全没有资格做出这样的宣示。但这是 “新使徒改革 ”的标准用语,现在却出自一位浸信会政府成员之口。


在上一个选举周期,我帮助创建了一个基督教政治参与课程。这门短期课程旨在重构基督教政治神学,更加强调我们如何与邻居互动,而不是我们支持哪些政策或候选人。


毕竟,《圣经》中关于待人接物的论述要比关于如何治理国家的论述多得多。《新约》并非一本政策手册,但其中关于爱你的仇敌和仁慈待人的命令却非常明确。


当我在全国各地的聚会上谈论这门课程时,我对自己一再被问到同样问题的程度感到震惊。“当然,”人们会说,"我们需要仁慈,但如果这行不通呢?”


言下之意很明显:胜利是当务之急,虽然仁慈是可取的,但它是偶然的价值,当它不能带来预期的政治结果时,就会被抛弃。


但这与基督的信息恰恰相反。我们的仁慈--更不用说我们的爱或谦卑--应该是固定不变的,任何政治逆境都不应导致我们放弃这些价值观。


当基督和他的使徒们向基督的早期追随者们传达这一信息时,他们是在对遭受迫害的人们说话,而现代美国教会几乎无法理解这些迫害。然而,即使是面对十字架上的苦难,即使是面对斗兽场中的狮子,基督爱我们敌人的命令依然适用。


我绝不认为只有特朗普主义基督徒才对政治暴力有意见。我们现代政治文化最糟糕的一个方面就是极左派和极右派都跑偏了。


就在博尔特在明尼苏达州发动袭击的几周前,一名男子在华盛顿街头枪杀了两名以色列大使馆工作人员,一名男子在科罗拉多州博尔德市的示威活动中投掷自制燃烧弹,要求释放加沙的以色列人质。


这两起事件只是政治威胁和政治暴力的冰山一角,但基督教应该成为抵御暴力的堡垒,基督教会应该成为治愈创伤的源泉。他们本应在我们的政治火堆上浇水(许多人确实这样做了),但拥有数百万追随者的强大基督徒却选择在火堆上浇汽油。


鉴于这一可怕的现实,一些基督徒放下《圣经》,拿起枪,选择杀死他们认为违背上帝旨意的人,这应该不会让任何人感到惊讶。


我做的其他一些事情

周日,我写了一篇关于哥伦比亚广播公司(CBS)/YouGov的一项引人注目的民意调查的文章,它帮助我理解了为什么特朗普在政治上既顽强又脆弱。简而言之,大多数美国人喜欢特朗普的许多目标,但不喜欢他的方法。民主党人在质疑特朗普的方法时会获胜,但在质疑他的至少部分目标时则会失败:


对特朗普目标的支持率和对其方法的反对率之间的差距有助于解释为什么他两次当选,以及为什么他的支持率在两届任期之初都下降得如此之快。这也说明了为什么尽管特朗普咄咄逼人、越权行事,民主党仍无法建立持久的多数党。


如果大多数美国人认为只有一个政党与他们的目标一致,那么即使该党领导人失败、反复无常或腐败,他们也会继续给他们机会。


这种模式远远超出了移民和贸易的范畴。如果从同样的视角来审视特朗普第二任期迄今为止的大部分工作,我们就会看到同样的循环反复。


以高等教育为例。在10月7日哈马斯恐怖袭击事件发生后,我不知道有多少美国人对犹太学生在名校受到的待遇感到满意。校园的失败是没有任何借口的,尤其是扎营活动,更是深得美国选民的不满。


然而,这并不意味着大多数人也认为政府应该不经正当程序就对大学施以惩罚,扼杀言论自由,为重要的医学研究提供资金,以及因为在学生报纸上写了一篇文章就把外国学生从街上抓走。


周六,我写了一篇关于以色列决定攻击伊朗并试图摧毁其核计划的文章。俄罗斯入侵乌克兰和 10 月 7 日以色列平民遭到屠杀这两件事加在一起,只会加强国际社会的决心,即伊朗不应拥有原子弹:


想象一下伊朗拥有哪怕是一个微不足道的核武库。即使它不试图摧毁以色列的城市,它也可以利用其核武库在常规战争中赋予它目前所缺乏的行动自由。与俄罗斯一样,伊朗可以不遗余力地咄咄逼人,同时即使面临军事失败,其核武器也能维持政权。核武器将限制以色列的自卫能力。


与此同时,自 2023 年 10 月 7 日以来,以色列一直生活在这样的现实中:它的敌人将直接以平民为目标,通过视频屠杀他们,并庆祝他们的死亡。地球上有哪个主权国家会允许其主要对手——其恐怖主义敌人的主要军事支持者——拥有终极大规模杀伤性武器,如果它认为可以以合理的军事成本做到这一点?


事实上,以色列阻止伊朗核竞赛的机会比印度或巴基斯坦阻止彼此核计划的机会,或者比美国和韩国阻止朝鲜的机会要好得多。这些国家都拥有庞大且完整的常规力量,这使得任何军事干预的代价都极其高昂。


相比之下,伊朗的军事能力已经急剧下降。伊朗仍有能力用导弹袭击以色列(周五导弹袭击了特拉维夫,造成一定损失),但以色列拥有强大的导弹防御能力。伊朗在加沙、黎巴嫩和叙利亚的代理人遭受了一系列灾难性的军事失败。而以色列之前的袭击也破坏了伊朗的防空系统。伊朗比多年来更加虚弱。


大卫-弗伦奇(David French)是一名观点专栏作家,主要撰写有关法律、文化、宗教和武装冲突的文章。他参加过伊拉克自由行动,曾是宪法诉讼律师。他的最新著作是《分裂则衰落:美国的分裂威胁及如何重建我们的国家》。您可以在 Threads ( @davidfrenchjag ) 上关注他。


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://www.nytimes.com/2025/06/19/opinion/minnesota-killings-boelter.html

当前位置: 首页 宗教议题