纽约客【特朗普总统赦免令的深层含义】The Meaning of Trump’s Presidential Pardons - The New Yorker

当前位置： 首页 →  时事动态 → 

纽约客【特朗普总统赦免令的深层含义】

-总统首任期内颁布238项赦免与减刑；第二任期未满一年，已签发近两千项。

本杰明·华莱士-韦尔斯 (Benjamin Wallace-Wells) | 2025年11月16日

总统特赦如同封圣，必须不懈追求方能获得，却不可公开索求。上周一，当鲁迪·朱利安尼获得特朗普颁布的宽大特赦令时，这位前纽约市长的发言人表示其委托人“从未寻求特赦，但对特朗普总统的决定深表感激”。朱利安尼的赦免令是此次批量颁布的七十余项赦免之一，其中多数是对特朗普盟友的预防性保护措施——这些人在推翻2020年大选结果的行动中发挥了作用，包括前白宫幕僚长马克·梅多斯、律师约翰·伊斯特曼和西德尼·鲍威尔，而他们均未面临联邦指控。同日白宫宣布特朗普还赦免了数十人，包括某女议员的药剂师丈夫（因分销未经FDA批准的中国产透析药物）；一名在受保护的大提顿国家公园小径上抄近路的超级马拉松运动员；以及因逃税罪名获刑的前大都会队球星达里尔·斯特罗贝里。这份名单颇有国王诞辰授勋的意味，不同之处在于名单上几乎所有人均曾被控犯有联邦罪行。

赦免权的历史可追溯至汉谟拉比法典，绵延数千年（詹姆斯二世曾以一万六千英镑出售缓刑特权），这是君主权力中罕见的特征，美国开国元勋将其写入宪法。牛津哲学家亚当·佩里提出现代赦免权的论据：当法律总体公正却在个案中失衡时，赦免权可实现“选择性偏离”。赦免权有时被用作矫正机制——当某项法律背后的社会共识已然改变，而刑罚却依然存在时：吉米·卡特赦免了越战逃兵，乔·拜登则为数千名因联邦大麻罪名被定罪的美国人洗刷了罪名。然而，将选择性偏离法律的权力托付总统，往往导致亲友特赦现象——如比尔·克林顿赦免在面临指控前逃离美国的亿万富翁马克·里奇，或拜登豁免其子亨特免受司法部起诉。赦免权可能演变为通往独立司法体系的捷径。

但特朗普在第二任期内，开始从性质和规模上扩大赦免权。今年春天，他解雇了负责赦免办公室的职业官员莉兹·奥耶尔，因其拒绝建议恢复梅尔·吉布森的持枪权。随后特朗普任命忠实追随者埃德·马丁接管该办公室。一种赦免经济应运而生：《华尔街日报》五月报道称，赦免申请者正“不惜重金聘请律师和说客，以期接触总统核心圈人士”。三月，特朗普赦免了因欺诈罪被定罪的电动卡车企业家特雷弗·米尔顿。总统宣称米尔顿是“顶尖人士”向他“强烈推荐”的对象； 米尔顿还曾为特朗普和小罗伯特·肯尼迪的竞选活动提供过捐款。

“不让任何'让美国再次伟大'的支持者掉队”，马丁在推特上如是说。他似乎是认真的：特朗普首任期内颁布了238项赦免和减刑；而第二任期未满一年，他已签发近两千项。当然，绝大多数被赦免者都曾被判定有罪。特赦经济催生了这样的可能性：只要对总统足够友好，陪审团的判决便可能被推翻。但这份友好必须持续——特朗普在Newsmax电视台谈及可能赦免迪迪（Diddy）因涉嫖娼指控被定罪时表示：“我和他原本关系很好，但竞选期间他态度极其敌对。” 他补充道：“说实话——这确实增加了操作难度。”

特朗普的赦免多为巩固政治忠诚。他已赦免逾千名涉1月6日事件的定罪者，以及数十名支持该事件的假选举人及律师。但其中最恶劣的赦免往往涉及金钱交易。上月特朗普赦免了华裔亿万富豪赵长鹏——这位加密货币交易所币安的创始人。2023年，赵长鹏曾对未报告恐怖组织及受美国政府制裁个人使用该平台的行为认罪。据《华尔街日报》披露，今年春季币安采取多项举措推高了“世界自由金融”公司开发的稳定币价值——而特朗普家族在该公司拥有大量股份，其中包括获得20亿美元的投资。（世界自由金融与币安双方代表均否认存在不当行为。） 当在“60分钟”节目中被问及对赵长鹏的赦免时，特朗普表示：“好的，准备好了吗？我根本不认识他。”

特朗普此举的巧妙之处在于其完全符合宪法规定——宪法明确赋予总统“对美国所受侵害之罪行予以缓刑及赦免之权”。但这项权力仍可能引发政治纠葛。白宫新闻秘书卡罗琳·利维特通常辩称，特朗普的赦免旨在纠正拜登政府对政治对手和金融新贵过度严厉的起诉——实质上是在宣称社会共识已向右转。然而特朗普支持率持续下滑——《纽约时报》民调平均值仅为41%——且本月选举中共和党惨败，“纠正拜登政策”的辩护理由恐难奏效。

在特朗普最棘手的“爱泼斯坦骗局”事件中，这一趋势尤为明显。今夏司法部官员承诺复核已故金融家杰弗里·爱泼斯坦的调查档案后，副司法部长托德·布兰奇竟会见了吉斯莱恩·麦克斯韦——这位因与爱泼斯坦合谋性剥削未成年人而获刑二十年的女性。麦克斯韦向布兰奇宣称特朗普始终是“绅士”，并坚称从未在爱泼斯坦宅邸或“任何按摩场所”见过他。此后她被转移至低安全级别监狱，据称正在准备减刑申请。但上周众议院民主党人公布了从爱泼斯坦遗产中获取的数千份文件，其中包括一些似乎与她的说法相矛盾的电子邮件。

上周白宫声明特朗普不考虑赦免麦克斯韦，这不足为奇。如果他真的这样做，将会以一种非常公开的方式凸显他和他的下属所建立的体系：一个为他的盟友和投资者设立的特殊司法层级——一个为总统认为有用的人设立的法律灰色地带。♦

原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.newyorker.com/magazine/2025/11/24/the-meaning-of-trumps-presidential-pardons

当前位置： 首页 →  时事动态 →