美国司法部-纽约东区 【前纽约州高级政府雇员被指控充当中华人民共和国和中国共产党的秘密代理人】

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
当前位置: 首页 美中议题


美国司法部-纽约东区 【前纽约州高级政府雇员被指控充当中华人民共和国和中国共产党的秘密代理人】


2024 年 9 月 3 日


被告人为中共从事政治活动并与同案丈夫合谋洗白非法活动收益


纽约布鲁克林– 今天早些时候,布鲁克林联邦法院公布了一份起诉书,指控 Linda Sun违反和密谋违反《外国代理人登记法》、签证欺诈、外国人走私和洗钱阴谋。据称,Sun 代表中华人民共和国政府和中国共产党行事。Sun 的丈夫和同案被告 Chris Hu 也被指控密谋洗钱、密谋实施银行欺诈和滥用身份识别手段。


Sun和Hu于今天上午被逮捕,并定于今天晚些时候接受美国地方法院法官 Peggy Kuo 的审讯。


美国纽约东区检察官布雷昂·皮斯(Breon Peace)、司法部国家安全司助理检察长马修·奥尔森(Matthew G. Olsen)、联邦调查局纽约办事处(FBI)代理助理局长克里斯蒂·柯蒂斯(Christie M. Curtis)和美国国税局刑事调查处(IRS-CI)特工主管托马斯·法托鲁索(Thomas M. Fattorusso)宣布了起诉。


美国检察官雷昂·皮斯表示:“正如指控的那样,被告和她的丈夫表面上是纽约州行政会议副参谋长,为纽约人民服务,但实际上却在为中国政府和中共谋取利益。这项非法计划为被告的家人带来了数百万美元的财富。我们的办公室将果断采取行动,起诉那些充当外国政府秘密代理人的人。”


皮斯先生对司法部国家安全司、纽约州监察长办公室、纽约州警察局和美国国务院外交安全局 (DSS) 对此案的调查工作表示感谢。他还感谢纽约州行政会议对调查的配合。


“正如起诉书中所指控的,前纽约州政府雇员 Linda Sun 充当中国政府的秘密代理人,而她的丈夫 Christopher Hu 则协助转移数百万美元的回扣以谋取私利。Sun 利用她在高管中的影响力,秘密推动中华人民共和国和中共的议程,直接威胁我国的国家安全。联邦调查局致力于保护美国人民免受任何试图在外国实体的指示下影响官员的威胁行为者的侵害,”联邦调查局代理助理局长柯蒂斯表示。


“据称,Sun是中国和中国共产党的秘密特工,利用中国的资金和她在纽约州的影响力为中国政府谋利。Sun和她的丈夫随后为外国洗钱数百万美元,并利用该计划的金钱收益在纽约购买豪华汽车和价值数百万美元的房产,”国税局纽约特工负责人托马斯·M·法托鲁索 (Thomas M. Fattorusso) 表示。“正是由于联邦执法部门坚定不移地铲除外国特工及其阴谋, Sun和Hu现在将因他们的犯罪行为接受法律制裁。”


起诉书指控,Sun在为纽约州政府工作期间(包括在纽约州政府行政会议和多个州政府机构担任高级职务),还充当了中华人民共和国和中共的秘密代理人。应中华人民共和国政府官员和中共代表的要求,Sun为中华人民共和国和中共的利益从事了许多政治活动,包括阻止台湾政府代表接触纽约州高级官员;改变纽约州高级官员关于对中华人民共和国和中共重要问题的信息;未经适当授权为中华人民共和国政府代表获取纽约州官方公告;试图为纽约州高级政客访问中华人民共和国提供便利;并安排中华人民共和国政府代表团与纽约州政府官员会面。


Sun还多次违反纽约州政府内部规则和协议,向中国和中共代表提供不正当利益,包括提供未经授权的纽约州高级官员办公室邀请函,用于协助中国政府官员前往美国与纽约州政府官员会面。Sun未经授权向中国政府代表团发出的邀请函构成与移民文件有关的虚假陈述,并诱使外国公民非法进入美国。


Sun女士从未向司法部长登记为外国代理人,事实上,她积极隐瞒自己的行动是按照中国政府和中共代表的命令、要求或指示采取的。


作为这些和其他行动的回报,Sun从中国政府和中共的代表那里获得了大量经济和其他利益,包括为Hu在中国的商业活动促成数百万美元的交易;旅行福利;活动门票;推广一位亲密家庭朋友的生意;为Sun的堂兄在中国就业;以及将中国政府官员的私人厨师制作的南京盐水鸭送到Sun父母的住所。Sun和Hu将这一计划的收益洗白,用于购买位于纽约曼哈塞特的房地产(目前价值 410 万美元)、位于夏威夷檀香山的一套公寓(目前价值 210 万美元)以及各种豪华汽车,包括一辆 2024 年的法拉利。 Sun从未向纽约州政府披露她从中国政府和中共代表那里得到的任何利益,因为作为纽约州政府雇员,她是必须这样做的。


Hu还通过以近亲的名义开设的银行账户洗白非法收益,但这些账户实际上仅供Hu使用。为了开设这些账户,Hu非法使用了这位近亲的驾照图像。


起诉书中的指控仅为指控,除非被证明有罪,否则被告均被推定为无罪。


政府的案件由办公室的国家安全和网络犯罪科处理。美国助理检察官亚历山大·所罗门 (Alexander A. Solomon) 和罗伯特·波拉克 (Robert Pollack) 负责起诉,国家安全司反情报和出口管制科的审判律师斯科特·克拉菲 (Scott Claffee) 和诉讼分析师玛丽·克莱尔·麦克马洪 (Mary Clare McMahon) 协助处理。办公室资产追回科的美国助理检察官劳拉·曼特尔 (Laura Mantell) 负责处理没收事宜。


被告人:

Linda Sun

年龄:41岁

曼哈塞特,纽约


Christopher Hu

年龄:40

曼哈塞特,纽约

EDNY 案卷编号 24-CR-346 (BMC)


联系

John Marzulli

Danielle Blustein Hass

美国检察官办公室

(718) 254-6323


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://www.justice.gov/usao-edny/pr/former-high-ranking-new-york-state-government-employee-charged-acting-undisclosed

当前位置: 首页 美中议题