ENOUGH ALREADY 【没有资格任公职】
当前位置: 首页 → 美国大选 →
ENOUGH ALREADY 【没有资格任公职】
-卑鄙的唐纳德·特朗普再次侮辱我们最伟大的军事英雄,并且拒绝道歉......
D. 厄尔·斯蒂芬斯(D. EARL STEPHENS) | 2024 年 8 月 16 日
作为一名美国海军退伍军人,我今天再次热血沸腾。
这应该是叛徒、重罪犯唐纳德·J·特朗普第79次公开侮辱那些无私地为我们的国家做出最高牺牲的勇敢人民。
昨晚,在新泽西州华而不实的高尔夫俱乐部里,特朗普又一次进行了一场可悲的、破败的休息室表演,这个尽一切可能避免穿上军装为国家服务的人,毫不费力地向他那阿谀奉承、麻木不仁的观众喷洒了一团热烈而有害的、未经过滤的仇恨和无知的烟雾。
一边用他惯常的傲慢、单调的语气喋喋不休,一边攻击美国的特朗普对共和党巨额捐款人米丽亚姆·阿德尔森大加赞赏,他曾将总统自由勋章挂在她的脖子上。这大概是为了表彰她多年来英勇地把钱塞进他口袋里。
自由勋章与国会金质勋章一样,是授予个人的最高平民奖章。自 1963 年约翰·肯尼迪将哈里·杜鲁门总统的自由勋章重新确立为总统自由勋章以来,已颁发了数百枚自由勋章。
多年来,杰出的运动员、政治家和演艺人员都曾获此殊荣。这是对美国杰出成就职业生涯的极大认可。
然而,就像特朗普接触到的几乎所有事物一样,在他试图将这个国家一分为二的四年时间里,这项荣誉大大贬值,当时他将该奖项授予了夸夸其谈、种族主义的电台脱口秀主持人拉什·林博 (Rush Limbaugh),以及俄亥俄州众议员吉姆·乔丹 (Jim Jordan),这名议员这一生没有做过任何有意义的事情,除了让与他接触的每个人尽可能地痛苦。
因此,周四晚上,特朗普在又一次无休止的“看看我”活动中发泄了他的所有怒火,然后从他那张大嘴里吐出了一颗装满子弹的手榴弹:
- “米里亚姆,当我们授予她总统自由勋章时,我看到(谢尔登·阿德尔森,她已故的丈夫)坐在白宫里,她是如此自豪。这是平民可以获得的最高奖项,相当于国会荣誉勋章,但只是平民版。实际上,它要好得多,因为每个人都可以获得国会荣誉勋章——那是士兵。他们要么身体状况非常糟糕,因为他们被子弹击中了很多次,要么已经死亡。”
他最后补充道:
- “她(阿德尔森)明白这一点,她是一个健康、美丽的女人,他们都被视为平等的,”
当我听到这些评论时,我头脑一片空白,坦率地说,我对这个丑陋的男人不断让我感到极度愤怒的能力感到惊讶。
让我们赶紧把这个问题搞清楚:总统自由勋章和荣誉勋章无可比拟。
荣誉勋章是美国对军事行动中英勇行为的最高奖励。任何英勇无畏、冒着生命危险、超越职责要求、表现突出的军人均可获得此勋章。
将富有的政治捐款人的行为与在战斗中为国冒着生命危险(或献出生命)的军人的行为相提并论,实在是太侮辱人了,也太荒谬了。
当然,这位酒瘾怪人还用他自己独特的口吻说出他那句 100 度酒精中毒侮辱人的话:
- “事实上情况要好得多,因为每个人都会获得国会荣誉勋章——那是士兵。他们要么因为被子弹击中太多次而身体状况非常糟糕,要么已经死亡。”
很难想象这种话会从任何人的嘴里说出来,更不用说曾经是我们国家总司令的人了,但它再次以血腥的形式出现了。
特朗普曾公开称呼我们的阵亡士兵为“傻瓜和失败者”,并表示他“喜欢没有被俘的人”,以羞辱已故参议员约翰麦凯恩,他曾经是一名战俘。
有一次,他因为下雨而错过了前往欧洲一战公墓的机会,他对记者说:“我为什么要去那个公墓?里面全是失败者。”
他蔑视我们军队的例子不胜枚举,但是请告诉我:为什么他可以逃脱惩罚?
而且,如果他言非所问,正如他一贯坚持的那样,那为什么他不道歉呢?
特朗普现在已经完全意识到周四晚上他粗鲁言论的强烈反应。任何正常人都会诚恳地道歉,同时尽一切努力纠正自己的言论。
但特朗普不会。
他不会道歉。
就像他对我们的军队以及诸如斥责女性等无数其他话题所发表的数百条伤人言论一样,这些最新的言论将随着新闻周期的推移而消失,只有在他下次这样做时才会再次复活。
这可不行。
我很高兴看到今天主流媒体对此进行了一些报道,但我再次想知道,如果乔·拜登或卡玛拉·哈里斯说了一次如此残暴的话,会产生多大的影响。
由于我们破碎的、竞相报道的全国性媒体,我们永远无法听不到它——即使他们总是尽一切可能为他们的可怕评论道歉。
对共和党和民主党的报道采取的双重标准令人反感。
在我写这篇文章的时候,在特朗普的指示下,共和党特工正试图抹黑民主党副总统候选人蒂姆·沃尔兹,因为他为我们的军队做出了杰出贡献。他们正在使用同样卑鄙的“快艇”袭击,这种袭击在 2004 年帮助约翰·克里竞选总统时失败了。
克里在越南服役时表现出色,但这并没有阻止这些粗俗的人用无休止的谎言攻击他。
这怎么能不让美国所有人愤怒呢?
20年后的今天,我们如何依然应对如此令人震惊的双重标准?
我承认,今天在这个问题上我已经快要词穷了,所以在结束时,我想向卑鄙的懦夫、仇视美国的唐纳德·特朗普发一奖品,因为他所做的一切都贬低了美国和她的英雄。
我最想做的就是将他的名字刻在这个奖项上,并亲自把它交给他:
(图)
(D. Earl Stephens 是《有毒故事:唐纳德·J·特朗普非常重要的信件的尖刻选集》一书的作者,并在新闻界工作了 30 年,曾担任《星条旗报》的主编。关注@EarlofEnough )
Enough Already 是一份由读者支持的出版物。要接收新帖子并支持我的工作,请考虑成为免费或付费订阅者。
原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)
https://substack.com/@dearlstephens/p-147785699
当前位置: 首页 → 美国大选 →