Empty Wheel【总理府酒店计划:亚历山大-斯米尔诺夫反拜登选举行动中的非俄方参与风险】

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
 当前位置: 首页 美国大选

Empty Wheel【总理府酒店计划:亚历山大-斯米尔诺夫反拜登选举行动中的非俄方参与风险】


emptywheel | 2024年2月25日


根据拘留听证会的记录,首席高级助理特别法律顾问利奥-怀斯(Leo Wise)未能说服内华达州地方法官丹尼尔-阿尔布雷茨(Daniel Albregts)对亚历山大-斯米尔诺夫(Alexander Smirnov)进行审前拘留的原因之一是,怀斯在论证斯米尔诺夫有潜逃风险时,主要侧重于斯米尔诺夫与俄罗斯情报机构的关系,而不是其他间谍机构。


这使得阿尔布雷茨更容易论证--重复斯米尔诺夫的律师戴维-切斯诺夫(David Chesnoff)所说的话--鉴于法庭文件中描述斯米尔诺夫报道俄罗斯间谍的细节,俄罗斯间谍现在可能不太喜欢斯米尔诺夫。


我--你知道,我理解对外国情报机构可能将斯米尔诺夫先生安置在美国境外/他与这些机构的关系的担忧,但我认为在某种程度上这也是一种推测,因为正如切斯诺夫先生指出的那样,我不知道斯米尔诺夫先生在俄罗斯会被怎么看,但我猜测在现阶段,如果他真的倾向于去某个地方躲藏的话,他可能认为那里也不是最有吸引力的地方。因此,虽然我注意到这是一个令人担忧的问题,而且政府也提出我应该考虑这个问题,但我不知道从过去几周发生的事情来看,他的被捕和其他一切是否像政府所说的那样令人担忧。


这误解了斯米尔诺夫与俄罗斯人的隐含关系。例如,怀斯指出斯米尔诺夫没有被指控从事间谍活动(他很难在不通知总检察长的情况下指控斯米尔诺夫充当外国特工,因为当时的总检察长对斯米尔诺夫被指控撒谎时的所作所为大加赞赏),但他暗示斯米尔诺夫被指控在2020年撒谎是俄罗斯影响力行动的一部分。


怀斯先生:明白,法官大人。被告在本案中的谎言引起了全国的关注。虽然文件上说不涉及间谍活动 但指控确实涉及外国情报部门 被告声称曾多次与俄罗斯情报机构会面,而美国情报界已经得出结论,俄罗斯情报机构干预了2020年的大选,并继续通过散布错误信息来干预我们的选举。


怀斯没有强调的是,这不仅仅是俄罗斯情报机构的问题,但这无疑是人们迫切关注的根源。怀斯在谈到美国引渡权的限制时,简短地指出还有其他国家和俄罗斯一样,会拒绝引渡斯米尔诺夫。


怀斯先生:这些联系使这名被告有别于其他仅有外国关系的被告,他们极大地增加了逃亡的风险。这是因为他可以利用这些与外国情报机构的联系逃往国外定居,我敢再次说,这在考虑审前释放的被告中几乎是绝无仅有的。
法庭:那么,假设这种情况发生了。你不认为联邦政府有能力找到他并采取行动把他带回来吗?你认为你所说的这些与俄罗斯有联系的人,会真的把他带走并使他免受起诉吗?
怀斯先生: 如果他在俄罗斯定居,我们无法引渡他。在这种情况下,俄罗斯不会引渡他。如果他在其他第三国定居,我们也不能引渡他。因此,是的,我认为情况就是这样。
法庭:好吧。说吧,我
怀斯先生: 即使假设我们能找到他。即使假设我们能找到他,


像斯米尔诺夫这样的以色列双重国籍者,根据法律,这些国家包括以色列。CNN上周报道,联邦调查局知道,斯米尔诺夫也曾担任以色列的线人。


虽然情况正在发生变化,但拒绝引渡的国家可能还包括阿联酋,几乎可以肯定的是,斯米尔诺夫曾在另一个国家的大型游艇上与俄罗斯寡头们厮混。


大卫-韦斯的团队选择烧掉的斯米尔诺夫近期活动的大部分细节--因此阿尔布雷格茨看到的东西和洛杉矶法官奥蒂斯-赖特在他们的拘留动议中也收到的东西--确实与俄罗斯有关。


政府在拘留备忘录中将报告顺序打乱,模糊了时间线。我也将这样做,以便首先展示政府建立的与俄罗斯的联系。但正如我将要讲到的,这些关系建立在另外两个关系之上,即在乌克兰和以色列的关系,这对理解斯米尔诺夫的俄罗斯关系至关重要。[注:我将链接到 NV 的拘留备忘录,而不是 LA 的备忘录;两份备忘录中对其报告的解密描述是一样的,但可能由于页数限制,LA 的备忘录中没有关于韦斯打算如何证明斯米尔诺夫案件的大部分讨论,而这些讨论出现在 NV 备忘录的第 8-15 页。]


以下是斯米尔诺夫给他的上线提供的大部分时间线,即在讨论结束乌克兰战争的方法的同时,他还了解到可能打算利用亨特-拜登的深层次假录音进行反间谍的努力。请注意,真正有趣的讨论是在 2023 年 9 月 27 日联邦调查局面谈之后进行的(用粗体标出),在那次面谈中,斯米尔诺夫回溯了他 2020 年故事的某些部分,并提供了另一个针对拜登父子的“泄密”计划的细节,他在 2023 年 9 月已经向四名俄罗斯间谍提供了该计划的来源。


  • 2023 年 8 月:斯米尔诺夫“被介绍”给 RI 2(非机密报告没有说明是谁),他正在他的巨型游艇上组织 RO 2 将参加的生日派对。在这一点上,涉及的两三个寡头与RO 2之间的联系尚不清楚。
  • 2023 年 9 月 27 日: 斯米尔诺夫接受不同联邦调查局特工的询问,向他们描述了总理府酒店( Premier Palace)计划。
  • 2023 年 10 月: 斯米尔诺夫受邀参加俄罗斯寡头在中东国家(可能是阿联酋)游艇上举行的生日派对。预计 RO 1 和 RI 1 将出席。
  • 2023 年 10 月: 预计 RO 1 将出席生日派对;斯米尔诺夫拿到了 RO 1 的护照副本。
  • 2023 年 11 月: 斯米尔诺夫已经见过 RO 1。RO 1 吹嘘说,他可以直接接触到 "俄罗斯政府的最高层"。斯米尔诺夫在 2023 年 11 月得到了一张 RO 1 的照片,当时他正在 A 国(这意味着 RO 1 在生日派对之后才离开)。
  • 2023 年 11 月: RO 1 描述了乌克兰的暗杀小组,并提出如果乌克兰停止针对居住在莫斯科的俄罗斯官员的平民家庭成员,他将停止这些行动。RO 1 号还告诉斯米尔诺夫在乌克兰发动冬季袭击的计划及其对这场战争的意图。
  • 2023 年 12 月: 斯米尔诺夫参加了 RO 2 的会议。会议的目的是讨论乌克兰战争的解决方案。他与 RO 1 进行了单独谈话,RO 1 告诉他在乌克兰某酒店(可能是 Premier Palace)的 "俱乐部 "进行的泄密行动。他解释说,他们可能会在选举年的行动中使用酒店里的泄密消息。一名乌克兰政府官员后来证实,泄密行动是众所周知的。
  • 2023 年 12 月: RO 1 和其他人告诉斯米尔诺夫,RO 3 是 RO 4 的代表,RO 4 现在被列为俄罗斯情报机构某部门的前负责人。
  • 2024 年 1 月 斯米尔诺夫告诉他的上线,他将前往 A 国(可能是阿联酋)与 RO 1 讨论乌克兰和俄罗斯之间的囚犯交换事宜。[笔者强调]


以下是与斯米尔诺夫一起在中东大型游艇上狂欢的俄罗斯人的描述:


俄罗斯官员 1(RO1):前苏联政府高官之子,控制着两个杀手组织,苏联驻另一个国家的代表,与苏联某情报机构有联系。


俄罗斯官员 2(RO2):特定情报系统的高级成员,是讨论结束乌克兰战争的核心人物。他与情报机构 1(一家国防企业集团的高级成员)和情报机构 2(一家俄罗斯钢铁公司的高级成员)都有联系。


俄罗斯官员 3(RO3):俄罗斯官员 4 的代表。


俄罗斯官员 4(RO 4):俄罗斯情报机构某部门的负责人,在一家酒店(可能是总理府)进行了一次叛国活动。


俄罗斯官员 5(RO 5):斯米尔诺夫帮助 D 国(可能是以色列)策反的俄罗斯间谍。2019 年,RO 5 表示反对普京。


俄罗斯官员 6(RO 6):RO 5 与前俄罗斯情报部门高级成员 RO 6 有家族关系。2019 年,RO 5 告诉斯米尔诺夫,RO 6 也对普京不满,并说他 RO 6 与 RO 2 是密友。


俄罗斯人 1(RI 1):俄罗斯国有国防企业集团的高级成员。


俄罗斯人 2(RI 2):俄罗斯一家钢铁公司的高级成员,也就是 2023 年 10 月在中东国家拥有巨型游艇的人。


根据向其上线汇报的时间表,斯米尔诺夫在 11 月刚刚了解到刺客小组的情况,12 月了解到总理府的小道消息计划,这两件事都是从俄罗斯官员 1 那里了解到的,他描述自己在 11 月第一次见到俄罗斯官员 1。


但正如起诉书所述,斯米尔诺夫据说在 2023 年 7 月与他的上线谈话时坚持了他的所有报告,当时他的 FD-1023 号文件首次发布,8 月,他的上线交出了一堆东西,表明斯米尔诺夫在撒谎。


43. 2023 年 8 月 29 日,联邦调查局调查人员就 2020 年 1023 号文件与处理人进行了谈话。在这次谈话中,经办人表示,在 2023 年 7 月国会议员公开发布 2020 年 1023 号文件后,他和被告审查了该文件,被告重申了其中陈述的准确性。


44. 经办人向调查人员提供了他与被告之间的信息,包括上述信息。此外,经办人还查明并与被告一起审查了与合伙人2 和被告有关的旅行记录。這些差旅記錄與被告之前告訴经办人並記錄在 2020 1023 號文件中的內容不符。被告还向经办人提供了从 2017 年开始与合伙人2 和布里斯马公司人员的电子邮件通信,经办人与被告审查了这些通信,并与联邦调查局调查人员分享了这些通信。[笔者强调]


请记住: 斯科特-布雷迪(Scott Brady)作证说,他们向经办人询问了 2020 年的旅行信息,(虽然布雷迪拒绝回答后续细节),但结果是确定旅行记录证实了这一说法。


布拉迪先生。因此,我们尝试使用公开来源的材料来核对 1023 号文件中的内容。我们还就某些与差旅和会议有关的声明与 CHS 的经办人进行了沟通,以了解这些声明是否与他或她的理解一致。


问: 你们确定这些信息是否与经办人的理解一致吗?


答:我们能够确定的,我们发现是一致的。因此,我们认为这 1023 条信息有足够的可信度,可以将其转交给大陪审团调查的办公室。


有人,或者某些人,在证实斯米尔诺夫说法的旅行记录上撒了谎,要么是布拉迪,要么是经办人。


切斯诺夫--斯米尔诺夫的律师--似乎打算把这个幕后黑手和斯米尔诺夫一起拉下马,因为他透露斯米尔诺夫和幕后黑手是通过幕后黑手的私人电话联系的。


我可以告诉你,我可以告诉你, 法官阁下。对于他没有说实话的辩解, 他和那个人有私人关系 ,他甚至不会用联邦调查局的电话打给他, 他会用私人电话打给他。 一旦我们开始为此案辩护,我们就会深入调查,谁在什么时候知道了什么。


我们可能会了解到,起诉书中所有显示斯米尔诺夫明确回应安德烈-德尔卡奇通过抨击乔-拜登来制造污点的短信,都发生在经办人的手机上。

(图:)15.

被告随后进一步提供以下内容:

我会得到官员 1

儿子告诉博里亚马他爸爸会照

顾的其他录音

总检察长

向公众行贿

官员1和他的儿子

下午 5:59

16. 经办人回应:

这将改变游戏规则

下午 5:59

17. 被告接着表示:

等我能飞行了我就会和

大家见面

下午 5:59


根据我对大卫-魏斯这出可卡因锯末小丑秀的了解,我猜他们还没搞清楚这位幕后黑手知道什么,以及他说 "这将改变游戏规则 "是什么意思。


事实上,事情似乎是这样的:要么是幕后黑手警告了斯米尔诺夫,要么是(更有可能的是)斯米尔诺夫在 2023 年 9 月接受采访时发现自己的谎言开始崩溃,他的故事遇到了麻烦,于是试图向魏斯的团队提供新信息,以 "帮助 "他们对总统及其儿子进行刑事调查。


起诉书描述了斯米尔诺夫在 9 月 27 日的采访中所说的许多话,这些话彻底推翻了斯米尔诺夫的说法,之后他又描述斯米尔诺夫告诉魏斯的团队,他已经知道总理府的密报,并建议他们应该检查亨特-拜登的旅行记录,而他们不需要检查亨特-拜登的旅行记录就能知道总理府的密报是基于谎言的。


51. 被告还与调查人员分享了一个新故事。他希望调查人员调查商务人士 1 是否在基辅一家名为 Premier Palace 的酒店有过录音。被告告诉调查人员,整个 Premier Palace 酒店都被 "窃听",并在俄罗斯人的控制之下。被告声称商务人士 1 号去过该酒店很多次,他还看过商务人士 1 号进入 Premier Palace 酒店的录像。


52. 被告建议调查人员查看商务人士 1 是否在 Premier Palace 酒店打过电话,因为这些电话会被俄罗斯人录音。被告声称,他是在一个月前通过致电一名外国高级官员获得这一信息的。被告还声称他从四名不同的俄罗斯官员那里了解到这一信息。


53. 被告告诉调查人员,四名不同的俄罗斯官员都是高级官员,其中两名是他们所代表实体的负责人。这些俄罗斯人说,与乌克兰人就结束战争进行的谈话将包括下届美国大选。被告告诉调查人员,他正在参与有关结束战争的谈判,而且在过去四个月中一直在参与。據被告稱,俄羅斯希望烏克蘭協助影響美國大選,而被告認為商務人士 1 在 Premier Palace 酒店的錄音帶就是他們的全部證據。被告告诉调查人员,他希望调查人员询问商务人士 1 在 Premier Palace Hotel 期间去过多少次、做过什么。


54. 商务人士 1 从未去过乌克兰。商务人员 1 参加的几次布里斯马董事会会议都是在乌克兰境外举行的。[笔者强调]


斯米尔诺夫为了声称自己获得了关于亨特-拜登的有用信息,于是提供了总理府的故事,并且已经向四位俄罗斯高级官员提供了消息来源。


目前还不清楚斯米尔诺夫对他的助手说了些什么。魏斯的团队可能是有意隐瞒,也可能是斯米尔诺夫直到几个月后才告诉他的上司,他参与了另一个影响选举的行动,消息来源是他在此期间遇到的或声称遇到的俄罗斯间谍。但记录至少暗示,他在 9 月将暗杀小组和总理府的情况告诉了魏斯的团队,然后在接下来的几个月里想办法将消息重新提供给 RO 1,斯米尔诺夫声称他在 10 月在某个寡头的游艇上第一次见到了 RO 1。


在同一次采访中,斯米尔诺夫还声称,在不迟于 2016 年的某个时候,他与维克托-肖金和彼得罗-波罗申科建立了联系。


50. 被告告诉调查人员,他曾要求时任乌克兰总统安排他本人与时任乌克兰总检察长会面,讨论乌克兰能源公司布里斯马(Burisma)问题。被告告诉调查人员,这次会面发生在时任乌克兰总检察长辞职之前,即2016年初。被告还告诉调查人员,这次会面发生在他与布里斯马官员 1 在德语国家的咖啡馆会面之前。被告告诉调查人员,他与当时的乌克兰总检察长会面后,又与当时的乌克兰总统会面。被告在 2020 年没有向经办人提供任何此类信息。


有鉴于此,我们再来看看时间线的其他部分,即上述报告之前发生的事情(或斯米尔诺夫声称发生的事情)。


  • 1992 年至 2006 年: 斯米尔诺夫住在以色列,他的家人仍住在那里。
  • 2002: 斯米尔诺夫在 D 国(可能是以色列)的授意下帮助策反 RO 5。
  • 2010 年 10 月 1 日 斯米尔诺夫开始为联邦调查局提供线索。
  • 2016 年或更早 斯米尔诺夫与肖金(Shokin)和波罗申科(Petro Poroshenko)直接联系。
  • 2019年:斯米尔诺夫首次告诉他的上线关于2002年策反RO 5的情况。
  • 2022 年 1 月:RO 5 安排了一次会面,帮助将斯米尔诺夫介绍给 RO 2。随后,斯米尔诺夫安排了 RO 2 与乌克兰一名高级官员的会面。
  • 2022 年 1 月:斯米尔诺夫请 RO 2 帮忙--在俄罗斯入侵时保护一名乌克兰同事。RO 2 告诉斯米尔诺夫,根据 RO 5 的陈述,斯米尔诺夫是个 "好人",他会保护斯米尔诺夫的同事。(请注意,FD-1023 号文件描述,将斯米尔诺夫介绍给布里斯马的亚历山大-奥斯塔彭科在泽连斯基政府工作)。RO 2 还告诉斯米尔诺夫,入侵有 99% 的可能性只是小规模冲突,而不是全面战争。
  • 2022 年 2 月:斯米尔诺夫向他的上线提供了他与 RO 5 以及 RO 2 之间关系的背景故事。2002 年在 D 国(可能是以色列)工作时,斯米尔诺夫帮助 D 国策反了两名间谍,其中包括 RO 5。D 国发现了 RO 5 的间谍行为,但没有驱逐他,而是给了他 48 小时离开该国。RO 5 继续向斯米尔诺夫提供情报,但从未提供对俄罗斯不利的情报。2019 年,RO 5 的妻子与俄罗斯前间谍 RO 6 是亲戚关系,RO 5 曾描述过俄罗斯在不同领导下可能会是什么样子。斯米尔诺夫从未见过 RO 6,但曾通过车载免提电话与他简短交谈过。
  • 2022年2月28日:斯米尔诺夫的合伙人用他的钱在拉斯维加斯买了一套公寓,价格为142.5万美元。
  • 2022年12月:一名俄罗斯间谍(不是任何已确认身份的间谍)告诉斯米尔诺夫一名居住在俄罗斯境外的俄罗斯间谍的身份。
  • 2023 年 1 月: 斯米尔诺夫从另一个未确认身份的苏联间谍那里确认了居住在苏联境外的苏联间谍的名字。
  • 2023 年 5 月 斯米尔诺夫参加结束乌克兰战争的讨论。
  • 到 2023 年 9 月 斯米尔诺夫已经声称知道总理府的密报,并向四名联俄官员透露了这一消息,几乎可以肯定的是,其中一人就是他所描述的在后来几个月中与他会面的人。


换句话说,在魏斯团队烧毁的关于俄罗斯寡头在阿联酋(可能)游艇上聚会的所有报道背后,隐藏着许多事情。


首先,斯米尔诺夫进入俄罗斯情报机构的途径是多年前,即 2002 年帮助某人--可能是以色列--策反RO 5。斯米尔诺夫可能认为他策反了 RO 5,但 RO 5 从未向他提供任何有关俄罗斯的情报。换句话说,在为一个很可能是以色列的国家策反 RO 5 的过程中,俄罗斯得知斯米尔诺夫在从事策反的生意,并与他纠缠多年。


据称,斯米尔诺夫在2016年与兹洛切夫斯基的谈话中撒谎,牵扯到了乔-拜登。但他目前的说辞是,他与维克托-肖金(Viktor Shokin)在那个时期就有联系--这个人在2020年的影响力行动中绝对是核心人物。目前尚不清楚斯米尔诺夫是否曾向他的上司透露过这一点,而这肯定会改变那些针对声称有关于肖金被解雇的秘密录音的报道而发送的短信的意义。


这并不是乌克兰唯一重要的纽带。2022 年 1 月,在俄罗斯准备入侵乌克兰之际,斯米尔诺夫利用他与俄罗斯间谍的关系,也就是他认为自己多年前就已经策反的那个人--RO 5,与 RO 2 见了面。在促成会面后,斯米尔诺夫请求俄罗斯在入侵时保护他的同伙。然后,RO 2 就俄罗斯的意图撒了谎。


这就是斯米尔诺夫声称参与和平谈判的重要背景: 他与俄罗斯间谍的整个关系都建立在一系列谎言之上。


最后,还有一个问题,即斯米尔诺夫是否追溯性地提供了报告,以掩盖他在九月份向魏斯团队承认的事实:几个月来,他一直参与干预美国大选的情报行动,作为其中的一部分,他提前知道了陷害亨特-拜登的计划。


再一次。


魏斯的团队暗示,斯米尔诺夫与俄罗斯情报部门的整个关系都建立在为另一个国家--几乎肯定是以色列--策反RO 5的努力之上。


但他们并没有告诉我们他们知道什么,如果有的话,关于以色列持续参与的这一切。



原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://www.emptywheel.net/2024/02/25/premier-palace-the-risk-of-non-russian-involvement-in-alexander-smirnovs-anti-biden-election-operation/

 当前位置: 首页 美国大选