Enough Already【真相】TRUTH - by D. Earl Stephens ✍️

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
当前位置: 首页 2026观察

Enough Already【真相】

-特朗普的谎言并非故事的一部分,它本身就是故事...


D·厄尔·斯蒂芬斯 (D. EARL STEPHENS)✍️ 2026年1月10日


善良的人们,真相在美国正遭受围攻,因为没有真相就没有正义——这正是美国历史上最臭名昭著的骗子和罪犯所期望的。


在唐纳德·特朗普扭曲而贪婪的思维中,自由公正的选举根本不值得信任。我们都在电视上看到的暴力政变企图从未发生过。蒙面暴徒在街头冷血杀害母亲的行径,施暴者才是受害者。拯救了数百万生命的疫苗实际上有害健康,不可信任。22年来最糟糕的就业数据根本不值得相信……


黑白颠倒。


(蕾妮) 善恶不分。


这一切令人难以承受。


自11年前如鼠疫般肆无忌惮地闯入政坛以来,特朗普已编织数万条谎言与虚假陈述。《华盛顿邮报》统计显示,在他第一个任期结束时,谎言总数已达惊人的30,573条。


这意味着平均每天近21条谎言——而这些仅仅是我们知道的谎言,它们会对我们的日常生活产生巨大影响。


你能想象这家伙在球场上撒谎的次数有多多吗?


那场暴力政变企图——自1812年以来对国会大厦最严重的袭击——正是源于他的“大谎言”。他执意延续这个谎言,他拒绝停止散布这个谎言,因为这是助长他焚毁我们民主的邪恶之火的燃料。


特朗普的谎言并非故事的某一部分,而是故事本身。在他刻意制造的混乱与痛苦中,我们正危险地接近忘记这个事实。


我们根本无法信任美利坚合众国的总统,而这种信任缺失的后果令人恐惧。


特朗普是无可辩驳的恶劣之徒。这已成铁证如山的既定事实:

  • 他屡次对女性实施言语与肢体虐待。
  • 他公然宣扬种族主义,获得三K党、各类白人至上组织乃至弗拉基米尔·普京这样的侩子手的支持。
  • 他曾侵吞慈善款项,蔑视残障人士与阵亡将士家属。


他说过和做过的那些恶行不胜枚举,但与其耗费篇幅将这些污秽强加于诸位,我更愿提出这个疑问:


为什么这些事实---尤其是他随时撒谎这一点---在每一篇关于这个世界上最危险的人,以及/或者共和党内那些纵容他的法西斯帮手---的报道中都看不到这些真相?


这正是我最新文章的核心观点——在文章中,我揪住《纽约时报》笔挺的白色翻领,试图让报社及其新闻编辑室里的业余人士清醒过来。


我在文中指出:每当我们的传统媒体报道这个丑陋人物的重大新闻, 却避而不谈那些恶行时,就是在辜负读者、观众和听众。


每当这个卑劣之人抛出其数以千计的无根据主张时,报道中都必须包含这些至关重要的背景信息与语境。


新闻业的本质在于探寻真相并予以报道。


仅此而已。


如果你要报道总统的讲话内容,那没问题,但你最好在你的报道中提供背景信息。


仅报道“特朗普周二发表此言论(此处填入其疯狂主张)”远远不够——除非你同时报道说,这种说法非常可疑,因为他不能指望他说真话。


事实上:此人就是个骗子。他说的任何观点都不可信,即使偶尔他说点真话。


鉴于此——而且我们对此毫不怀疑——他的言论应该这样报道:“特朗普在过去十年里说了数万条谎言和不实之词,他在周二发表了这一言论……”


这才是准确的报道。


任何不准确的新闻机构都不可信,任何不可信的新闻机构都不值得人们关注。


我的这个判断没错。


《够了》(Enough Already)是一份读者支持的出版物。如果您想接收最新文章并支持我的创作,请考虑成为免费或付费订阅者。

注意,我并不喜欢像周四那样狠狠抨击《纽约时报》,虽然这是我的职责,因为他们没有尽到自己的职责。

当党派宣传与谎言堵塞信息高速公路、摧毁我们的国家时,我们亟需《纽约时报》这样的媒体穿透迷雾、报道真相。

我虽不精通万事,但深谙新闻之道——而这条信息高速公路上,太多曾经可靠的站点已走向新闻业的坟墓。

如果您订阅了“够了”,非常感谢。如果您付费订阅,我希望您觉得您的钱是用于传播不加掩饰的真相。我希望您觉得我正在为真相发声,并利用这个虽小但稳固的平台,将您内心燃烧的真相公之于众。

但愿上帝保佑,我将为真理与美利坚合众国奋战至生命最后一刻。作为退伍军人,我至少欠真理、欠祖国、更欠诸位这份责任。

唐纳德·特朗普正试图让真相在美国变得可有可无。如果任何人都不可信,那么任何事也就不可信了。如果任何事都不可信,那么美国历史上最臭名昭著的骗子就永远不会被制止。

爱国者们,请继续说出真相。我们必须坚守真理,永不放弃。

大声疾呼吧。

唯有真相能真正解放我们。


(D·厄尔·斯蒂芬斯著有《毒性故事集:唐纳德·J·特朗普重要信函的辛辣合集》,他从事新闻工作30年,最终担任《星条旗报》的执行主编。您可以在这里找到他的所有作品。)


(这些照片摄于我深爱的北卡罗来纳州外滩群岛——即将成为我的家园。没有什么比魔幻时刻或海滩漫步更能诠释真实。善良的人们,我们必须为真相挺身而出,直面眼前所见,才能帮助美国走出这场可怕的风暴。)


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://substack.com/home/post/p-184036735

当前位置: 首页 2026观察