New York Time【共和党人、佐治亚州前副州长杰夫·邓肯表示,他将投票给拜登】

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
 当前位置: 首页 美国大选

New York Time【共和党人、佐治亚州前副州长杰夫·邓肯表示,他将投票给拜登】


玛吉·阿斯特(Maggie Astor)| 2024年5月6日


杰夫-邓肯(Geoff Duncan)是一名共和党人,在时任总统唐纳德-特朗普试图推翻佐治亚州 2020 年大选结果时,他曾担任该州副州长。


邓肯先生在《亚特兰大期刊-宪法》(The Atlanta Journal-Constitution)上发表的一篇评论文章中写道:”我将投票给一个在政策上与我意见相左的正派人士,而不是一个没有道德底线的刑事被告。”


他加入了少数知名共和党人的行列,这些人认为特朗普先生的行为--尤其是他拒绝接受自己的失利--非常恶劣,足以让他们抛开党派忠诚,拒绝投票给他。邓肯先生还列举了特朗普对冠状病毒大流行的 “反复无常 ”的处理方式以及他 “煽动性 ”的公开言论作为自己的理由。


表示不会投票支持特朗普的其他著名共和党人名单并不长。其中包括怀俄明州前众议员利兹-切尼(Liz Cheney)、阿拉斯加州参议员丽莎-穆尔科斯基(Lisa Murkowski)、犹他州参议员米特-罗姆尼(Mitt Romney)以及新泽西州前州长克里斯-克里斯蒂(Chris Christie)。更有少数共和党人--其中包括前特朗普女发言人萨拉-马修斯和前白宫律师泰-科布--更进一步表示,他们将投票给拜登先生,而不是第三方或写入候选人名单的候选人。


邓肯先生认为 “选举是一个二元选择”,他写道:"在我们走出特朗普时代之前,共和党永远不会重建,这让像我这样保守(但不愤怒)的共和党人别无选择,只能投票给拜登。与此同时,我们应该努力选出G.O.P.国会多数党,以阻止他的第二任期立法议程,并提供制衡。”


他写道,”另一种选择是特朗普连任,因为他的行为和品格已经使自己失去了资格”。


邓肯先生批评了那些站在特朗普先生身后的共和党人,他们在党内占多数,其中包括许多以前发表过反对特朗普言论的人。邓肯先生点名批评了三位共和党人:参议院少数党领袖米奇-麦康奈尔(Mitch McConnell)、特朗普先生的前司法部长比尔-巴尔(Bill Barr)和新罕布什尔州州长克里斯-苏努努(Chris Sununu)。


拜登竞选团队发言人詹姆斯-辛格(James Singer)说,拜登竞选团队 “欢迎并正在积极接触像杰夫-邓肯这样的美国人,他们将自己的国家和对保护民主的关注置于对唐纳德-特朗普及其以自我为中心的复仇和报复运动的盲目忠诚之上”。特朗普竞选团队的发言人没有立即回应置评请求。


邓肯先生与佐治亚州州务卿布拉德-拉芬斯佩尔格(Brad Raffensperger)一起肯定了拜登先生2020年在佐治亚州的胜利,并谴责了特朗普先生及其盟友推翻这一胜利的努力。他在当年 12 月对美国有线电视新闻网(CNN)说:”堆积如山的错误信息无助于选举进程,只会伤害选举进程。我曾投票支持特朗普总统。我为他竞选。不幸的是,他没有赢得佐治亚州。”


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://www.nytimes.com/live/2024/05/06/us/biden-trump-campaign#geoff-duncan-biden

 当前位置: 首页 美国大选