New York Times 【特朗普为何鼓吹关于哈里斯人群规模的阴谋论?】

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
 当前位置: 首页 美国大选

New York Times 【特朗普为何鼓吹关于哈里斯人群规模的阴谋论?】


米歇尔-戈德堡(Michelle Goldberg) | 2024年8月12日


当唐纳德·特朗普说一些荒谬和精神错乱的话时,人们往往很难分辨出他是出于疯狂的政治算计还是自恋的伤害。我们在周日就看到了这一点,他声称卡玛拉-哈里斯(Kamala Harris)在抵达密歇根州时利用人工智能伪造了热情的人群迎接她的画面。


特朗普在他的虚荣网站 "真理社交 "上写道:"飞机上根本没有人,她用人工智能伪造了一张图片,并显示了一大群所谓的追随者,但他们根本不存在!"。


他的论点是基于网络上流传的一个阴谋论,这个阴谋论声称可以从哈里斯飞机的倒影中找到她欺骗的证据。特朗普补充说:"她在演讲中伪造的'观众'也是同样的情况。"这就是民主党赢得选举的方式,通过作弊--他们在选票箱上的表现甚至更糟。她应该被取消资格,因为制造假象就是干扰选举。”


解读这篇文章的一种方法是,特朗普有妄想症。他无法应对哈里斯在他一直以来最看重的指标--观众人数--上胜过他的情况,因此否认现实,大发脾气。但无论特朗普的思维多么混乱,我怀疑他也有某种策略在起作用。他正在帮助他的支持者建立一个理由,以便在哈里斯获胜时拒绝接受选举结果。


那些拒绝相信乔-拜登赢得了 2020 年大选的人经常以拜登集会的投票率不高或特朗普集会的观众人数众多为由,来证明大选是被操纵的。这一直是个荒谬的论点;如果观众人数和得票率之间有直接联系,伯尼-桑德斯早就成为民主党总统候选人了。但这对特朗普的基础成员来说却是真实的,他们坚信自己的运动代表了国家意志的真实表达。


一些特朗普的拥趸当然明白,他们在这个国家中只占少数。但还有一些人则隐忍到相信特朗普坚称自己受到绝大多数人爱戴的说法,就像他上周在马阿拉歌(Mar-a-Lago)新闻发布会上声称MAGA运动涵盖了75%的美国人一样。我怀疑有多少人记住了这个谎言,因为它夹杂在众多谎言中。但他的一些铁杆粉丝听到后却感到很振奋。你知道,如果他这么说,他就有数据支持,""真相社交 "上的一个热门账号发帖说。"这意味着这次选举将无法操纵"。


正如这篇帖子所暗示的那样,特朗普独一无二的受欢迎程度这一信念更容易为 "2020 年大选被窃取 "这一谬论辩护。这也验证了一种信念,即只有再次被窃取,特朗普才会在 11 月输掉大选。参加哈里斯活动的热情高涨的人群--以及她不断攀升的民调数字--威胁到了支撑选举否认主义的世界观,因此必须予以驳斥。对于社交媒体上的许多MAGA信徒来说,对哈里斯的热情是被制造出来的,是针对特朗普的 "心理战 "的一部分,这已经成为一种信仰。无论特朗普是否相信这种自我安慰的幻想,他都在鼓励他的追随者沉浸其中。


作为一个非常希望看到特朗普被击败的人,如果他在接下来的几个月里喋喋不休地谈论人群规模,并告诉自己即使民调显示他领先,我也会感到高兴。不过,虽然MAGA运动的自欺欺人不会帮助它赢得大选,但它可能会在大选之后引发混乱。特朗普坚持认为哈里斯的支持率并不真实,从而强化了一种观点,即如果她获胜,支持率也不会是合法的。


虽然特朗普拒绝接受选举失败并不是什么新鲜事,但在2024年,他的拥护者们已经将自己嵌入了本应使我们的选举发挥作用的系统中。《滚石》杂志 7 月发表的一项调查发现,有近 70 名否认选举的人担任摇摆州的选举官员。报道援引民主党著名选举律师马克-埃利亚斯(Marc Elias)的话说:"我认为我们将看到大规模拒绝认证选举的情况。”


在佐治亚州,由亲特朗普成员主导的州选举委员会最近通过了一项规则,将赋予这些选举否认者权力。它允许地方选举委员会在投票认证选举结果之前,对选举结果进行 "合理调查"--州选举委员会没有对这个词进行定义。这一规则很可能会在法庭上受到挑战,但如果它成立,我们可以期待对哈里斯获胜选区的所谓选民舞弊进行一系列业余调查,以及直接拒绝签署选举结果。


纽约大学法律与政策组织布伦南司法中心(Brennan Center for Justice)的一份报告认为,这项规定应该引起关注,但不应该引起恐慌:"如果有无赖官员拒绝认证选举,每个州都有执行机制,以确保认证按时进行"。但是,即使制度成立,特朗普主义官员也很可能会对选举结果造成拖延、混乱和不确定性,而这一切都被 "美国拥有 MAGA 多数 "的弥天大谎所证明是合理的。


那些拒绝接受卡玛拉-哈里斯的现场人群是真实的人告诉我们,他们也不会接受她的选票是真实的。


《纽约时报》致力于发表 多样化的 致编辑 信 。我们想听听您对这篇文章或我们任何文章的看法。这里有一些 提示。我们的电子邮件地址是:letters@nytimes.com。

在 Facebook、 Instagram、 TikTok、 WhatsApp、 X 和 Threads上关注《纽约时报》评论版。


注:文中粗体字由编者加。


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://www.nytimes.com/2024/08/12/opinion/trump-crowds-kamala-harris.html

 当前位置: 首页 美国大选