Politico【拜登："美国不容许这种暴力行为】
当前位置： 首页 → 美国大选 →
Politico【拜登："美国不容许这种暴力行为】
-拜登在谈到特朗普时说：“我很高兴听到他安全并且情况良好。”
埃琳娜-施奈德和迈亚-沃德（Elena Schneider and Myah Ward）| 2024年7月13日
乔-拜登总统说："我为他和他的家人以及所有参加集会的人祈祷，我们正在等待进一步的消息。"| Manuel Balce Ceneta/美联社
美国总统乔-拜登周六晚出镜呼吁团结并谴责政治暴力，谴责在前总统唐纳德-特朗普在宾夕法尼亚州西部竞选集会上发生的枪击事件。
"听着，美国容不下这种暴力。这太恶心了。这太恶心了。” 拜登在接受记者采访时说。他呼吁 "团结这个国家"，并补充说："我们不能允许这种事情发生。我们不能这样。我们不能宽恕这种行为"。
拜登说，他计划 "很快 "与他的共和党总统竞选对手特朗普 "谈谈"。
他说，特朗普的集会 "本应能够和平进行，不会出现任何问题"，"在美国出现这样的政治暴力或暴力行为是闻所未闻的。这是不合适的"。
拜登说："每个人都必须谴责这种行为。每个人"。
当记者问他是否认为这是一起政治暗杀事件时，拜登说，他对这一事件的 "了解 "还不够，无法确定。”
拜登接着说："我有自己的看法，但我没有任何事实根据。因此，我想在发表更多评论之前确保我们掌握了所有事实"。
据美联社报道，至少有一名与会者和枪手嫌疑人死亡。
拜登在出镜前发表的另一份声明中说，他和第一夫人吉尔-拜登 "在等待进一步消息的同时，为[特朗普]和他的家人以及所有参加集会的人祈祷"。
这份声明是在事件发生 90 多分钟后发表的，它继续说道： "吉尔和我非常感谢特勤局把他送到了安全地带。美国容不得这种暴力。我们必须团结起来，共同谴责这种暴力行为。”
拜登竞选团队的一名官员说，拜登的竞选团队将 "暂停所有对外联络"，并 "尽快撤下我们的电视广告"。
拜登曾谴责政治暴力，并以 "重塑国家灵魂 "为竞选口号，但现在他必须面对选举，因为他的共和党对手在竞选集会上遭到枪击。
几位著名的民主党人站出来谴责政治暴力，包括前总统奥巴马和参议院多数党领袖查克-舒默，他们在事件发生后一小时内就在 X 上发表了声明。
原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）
Politico【民主党人在集会枪击案后对特朗普的批评态度发生转变】
-乔·拜登、南希·佩洛西、巴拉克·奥巴马、哈基姆·杰弗里斯和查克·舒默都发表声明谴责暴力行为。
萨拉-费里斯（Sarah Ferris）和丹妮尔拉-迪亚兹（Daniella Diaz）| 2024年7月13日
美国前总统唐纳德-特朗普在宾夕法尼亚州举行的竞选集会上遭遇枪击事件，在他被急忙护送下台的那一刻，南希-佩洛西（Nancy Pelosi）与数十名民主党人一起发表声明，表示同情和祈祷。| Francis Chung/POLITICO
南希-佩洛西本周一直在警告她的宿敌前总统唐纳德-特朗普的危险。周六在他的集会上发生的枪击事件彻底改变了人们的讨论。
特朗普在宾夕法尼亚州的竞选集会上发生枪击事件，在他被匆忙护送下台的那一刻，这位前议长与数十名民主党人一起发表声明，表示同情和祈祷--对他们过去八年来最大的政治对手压制了任何批评。
枪击事件有效地压制了民主党人的政治攻击。与过去几周相比，这可能标志着一个大转弯，过去几周，在人们质疑总统乔-拜登的当选能力时，将特朗普抨击为生存威胁似乎是唯一能让民主党团结起来的事情。
民主党高层、众议院少数党领袖哈基姆-杰弗里斯（Hakeem Jeffries）和参议院多数党领袖查克-舒默（Chuck Schumer）都在袭击发生后发表声明谴责政治暴力。
前总统奥巴马也发表了讲话： "在我们的民主制度中，绝对容不得政治暴力。虽然我们还不知道到底发生了什么，但我们都应该为前总统特朗普没有受到严重伤害而感到欣慰，并利用这一时刻重新承诺在我们的政治中保持文明和尊重"。
原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）
https://www.politico.com/news/2024/07/13/dems-trump-rally-shooting-00167985
当前位置： 首页 → 美国大选 →
