Robert Reich【民主党人和美国所有理智的人现在该怎么办?】

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
 当前位置: 首页 美国大选


Robert Reich【民主党人和美国所有理智的人现在该怎么办?】

-坚持到底,还是紧急寻找拜登的替代者?


罗伯特-赖克(Robert Reich) | 2024年6月28日


朋友们,


如果有人怀疑唐纳德-特朗普的威胁,只要看看他昨晚的表现就知道了。他比以往任何时候都更糟糕。他那恃强凌弱的谎言不仅仅是谎言--它们与事实截然相反,令人胆战心惊。


很难概括他的谎言,因为这些谎言充斥着他的每一句话。他说历史学家认为他是最好的总统(他们认为他是最差的总统),说每个法律学者都希望推翻 "罗诉韦德案"(他们压倒性地敦促不要推翻该案),说美国向乌克兰提供的援助多于欧洲(事实恰恰相反),说越过南部边境的移民是罪犯和强奸犯(他们的犯罪率明显低于在这里出生的人的犯罪率),说拜登是罪犯和骗子......等等,不一而足。


拜登对提出的问题回答得很好,而且往往很详细。辩论的焦点始终是拜登的年龄。令人遗憾的是,拜登僵硬、停顿、枯燥的表达方式,再加上他下巴松弛的表情,以及在不试图造句时呆滞的眼神,使他看起来不仅老了,而且在走下坡路。


当我昨晚主持完我们的观摩活动回到家时,我的电子邮件和短信里充斥着朋友、熟人和政界人士的担忧。大多数人说,当务之急是用另一位候选人取代拜登。


此时试图替换拜登有很多问题。其中包括:


1.拜登必须心甘情愿地放弃提名,以释放已经承诺给他的代表。我很难想象这种情况会发生,除非吉尔-拜登和他最亲密、最信任的顾问以及巴拉克-奥巴马、查克-舒默、南希-佩洛西和哈基姆-杰弗里斯联合起来,告诉他必须退出竞选。

2.公众对其他民主党人的了解远不及对拜登的了解,在这么晚的时候再向公众介绍一个人,很难不被特朗普、共和党和福克斯新闻以最糟糕的方式定义。

3.我能想到的可能的提名人选只有卡马拉-哈里斯(Kamala Harris)、格雷琴-惠特默(Gretchen Whitmer)、乔什-夏皮罗(Josh Shapiro)、韦斯-摩尔(Wes Moore)、加文-纽森(Gavin Newsom)和(我个人最喜欢的)谢洛德-布朗(Sherrod Brown)。在所有这些人中,卡马拉-哈里斯显然最有名,因为她是副总统,但如果以谁能击败特朗普为标准,她显然不是最佳人选。然而,如果不是拜登,不提名哈里斯可能会让很多黑人、女性和年轻选民感到不安。

4.距离民主党提名大会只有七周时间。让潜在候选人一决高下的公开大会将是一团混乱(有人记得1968年吗?

5.还有一些关于资金和组织的细节也不那么 "吝啬"。目前存放在超级政治行动委员会(superPACs)中专门用于拜登的所有资金都必须重新安排用途。所有国家、州和地方的政党机构、广告和互联网能力都必须重新设计,以便为拜登拉选票。


我并不是说在这个节骨眼上替换拜登是不可能的,只是说这需要民主党领导人非凡的智慧和协作,而他们并不总是以智慧和协作著称。


我给它 10 天时间。到那时,我们就会知道拜登是否会被取代。与此同时,他的竞选团队、他的顾问和吉尔-拜登一定会尽其所能进行损害控制--主要是展示拜登的活力、能量和巅峰状态。


今天,在北卡罗来纳州罗利市的一次集会上,拜登被欢呼雀跃的支持者团团围住,几乎在大喊:

我知道我不是一个年轻人,这是显而易见的。我走路不像以前那么轻松了。我说话不如以前流畅。我不像以前那样善于辩论了。但我知道我知道什么: 我知道如何说真话 我明辨是非。我知道如何做好这份工作。我知道如何把事情做好。而且我知道,就像数百万美国人知道的那样,当你被击倒时,你会重新站起来。


如果可以,请观看这段视频。拜登在片中展现了他昨晚所缺乏的活力和朝气。这不是一个正在考虑紧急退出竞选的候选人的言行。


但拜登今天在罗利的表现也无法解释昨晚到底发生了什么。坦率地说,这几乎是最令我头疼的问题。


拜登很聪明。他可以表现出精力和活力,就像他今天在罗利以及在国情咨文中所做的那样。但他也可以像昨晚那样,表现出另外一些东西--他在很多方面似乎比81岁的人还要老,走路和说话都有困难,至少在那些时候和时刻,他似乎没有机会连任美国总统--即使他的对手是一个两次被弹劾的重罪犯、病态骗子和危险的反社会者。


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://robertreich.substack.com/p/what-do-democrats-and-all-sane-people


拜登北卡集会-演讲视频:

https://www.youtube.com/watch?v=6QtISXR5nKo

 当前位置: 首页 美国大选