Robert Reich 罗伯特-瑞克【视频:警惕特朗普大选之夜的诡计】英译中 Beware Trump’s Election Night Trick

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
 当前位置: 首页 美国大选

Robert Reich 罗伯特-瑞克【视频:警惕特朗普大选之夜的诡计】


特朗普有一个肮脏的伎俩,你必须提防。


他在2020年试图推翻选举结果时使用了这个伎俩,而且他还会故技重施。


但如果你知道他会来这一手,就不会上当。


要小心特朗普利用选举专家所说的——在计票结束前过早宣布获胜。


你看,几乎在每次选举中,共和党人都似乎早早领先。


这就是红色幻影。


然后,这一领先优势在整个夜晚逐渐缩小,这被称为“蓝色幻影”。之所以会出现这种情况,是因为共和党的选票往往先于民主党的选票被统计。


这不是魔术。


选票是按选区统计的,而民主党人往往居住在人口稠密的城区选区,而共和党人则往往居住在人口稀少的农村选区。


在人口稠密的选区统计选票,比在人口稀少的选区统计选票花费的时间更长。


例如,在佐治亚州,富尔顿县的人口是深红色格拉斯科克县的300多倍。


如果富尔顿县需要统计的选票是格拉斯科克的300倍,那么显然格拉斯科克县会先完成统计。


2020年,当像格拉斯科克这样的县率先统计出结果时,特朗普在佐治亚州似乎遥遥领先,而实际上并非如此。


这就是“红色幻影”。


此外,民主党人更倾向于通过邮件投票,而邮寄选票需要更长的时间来统计。


正如福克斯新闻的前政治总监所证实的那样:


“任何关注选举的人都知道’红色幻影’和’蓝色转变’。因此,在每次选举中,当然也包括全国大选,人们都会期待看到共和党领先,但实际上并非如此。”


“所以,这种’红色幻影’确实是你对选举之夜的预期?”


“每次都会发生。”


但在2020年,特朗普假装“蓝色转变”令人惊讶和怀疑。


“实际上,我们在所有关键地区都取得了很大的胜利。然后我们的票数开始奇迹般地秘密减少。”


不对!


这没有什么奇迹或秘密可言。


但很容易理解为什么不了解“红色幻影”的人会被骗以为发生了异常情况。


据特朗普的盟友史蒂夫·班农(Steve Bannon)所说:


“特朗普要做的就是宣布胜选。对吧,特朗普会宣布胜选的。”


“但这并不意味着他是赢家。 他只会说他是赢家。 民主党人更多的是提前投票,他们是邮寄投票, 所以他们会有天然的劣势。 而特朗普会利用这一点, 这就是我们的策略, 他会宣布自己获胜。”


班农在2020年10月——大选前就说了这话!而特朗普在大选之夜就是这么做的。


“我们准备赢得这场选举。坦率地说,我们确实赢得了这场选举。我们确实赢得了这次选举。”


特朗普胡说八道,声称当晚早些时候统计的选票比晚些时候统计的选票更合法,这成为整个“大谎言”的基础,最终导致1月6日对国会大厦的袭击。


2024年的选举将非常接近,在选举之夜的早期,特朗普可能会看起来领先,并再次利用这一早期领先优势虚假地宣称胜利。


海市蜃楼可能会令人困惑,但如果你知道它们是什么,你就不会被它们所迷惑。


请帮助传播有关红色海市蜃楼的信息,让人们知道选举之夜会发生什么。


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://www.youtube.com/watch?v=5XEQ_7zZ-bw&t=161s

 当前位置: 首页 美国大选