Salon【"特朗普不是一个选项--他们已经和他玩完了": 可被说服的 "共和党人是新的

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
 当前位置: 首页 美国大选

Salon【"特朗普不是一个选项--他们已经和他玩完了": 可被说服的 "共和党人是新的 #NeverTrump 吗?】

-里克-威尔逊指出,对唐纳德-特朗普的审判 "不断提醒人们他在1月6日袭击事件中的罪责"


昌西·德维加(Chauncey DeVega) | 2024年2月13日


唐纳德-特朗普在周六的演讲中就像一个敲诈勒索的黑帮老大,向弗拉基米尔-普京发出信号:如果俄罗斯入侵西欧并攻击北约联盟,特朗普领导下的美国将不会采取任何行动予以阻止。


"你没付钱,你拖欠了?不,我不会保护你们。事实上,我会鼓励他们为所欲为。你得付钱 你必须付账单"。


特朗普继续表明,他显然不适合担任总统,上周末他再次吹嘘说,他将在2025年担任总统的 "第一天"(一些人称之为 "特朗普的水晶之夜")发动自己的纳粹盖世太保部队,入侵美国的 "蓝色 "地区,强行拘留和驱逐数十万黑人和棕色无证居民。要实现这一目标,就必须严重违反法律、宪法以及公民权利和人权。特朗普政权的恐怖统治也将是一场大规模的暴力和内乱行动--独裁者特朗普及其代理人很可能希望以此作为援引戒严令的借口。


按照传统观点,任何这些(以及许多其他)背信弃义、背叛美国民主、背叛国家利益和福祉的例子都应该使特朗普失去担任公职的资格。总而言之,所有这些都应该导致特朗普被放逐出美国公共生活。


与此同时,由于拜登政府的管理和领导,美国经济非常强劲。股市处于历史高位。劳动力市场强劲有力。从政治角度来看,比如民主党在中期选举以及州和地方选举中获胜,拜登本应击败特朗普。然而,高质量的民意调查显示,特朗普和拜登的支持率几乎不相上下。


特朗普时代打破了这些旧有的规范和预期。当然,所谓的传统智慧早在七年多前特朗普在2016年获胜后就不再适用了。美国主流新闻媒体和政治阶层大多拒绝适应这个新世界和正常政治的终结。


为了弄清这场越来越令人困惑的 "史上最长大选",弄清早期民意调查的含义,弄清许多政治观察家对2024年大选越来越像灾难性的2016年大选的重演深感忧虑,我最近请教了一系列专家,请他们谈谈自己的看法和建议。


谢里-雅各布斯(Cheri Jacobus)是一位政治战略家、作家、前共和党人,也是播客 "与谢里-雅各布斯谈政治"(Politics With Cheri Jacobus)的主持人。


从现在到 11 月,我们将经历一次过山车般的旅程。在特朗普问题上,我们仍处于未知领域,这令人感到恐惧,同时也表明我们的制度甚至比我们在最黑暗时刻所怀疑的还要脆弱。在这个游戏的后期阶段,我们中的 "盲目乐观的人"(Pollyannas)应该被立即打消念头。


司法部长梅里克-加兰(Merrick Garland)让我们失望了,让特朗普和他手下最坏的一帮人得以脱身,让我们处于特朗普将成为共和党总统提名人这一站不住脚的境地。我们对特朗普腐败的最高法院的 "信任 "表明,我们仍不想接受我们的最高法院已被收编和腐败的事实,因为克拉伦斯-托马斯(Clarence Thomas)仍在那里,而他的妻子却逃脱了法律的制裁,而加兰(Garland)却睁一只眼闭一只眼。我们的媒体仍在为点击率和收视率而助长特朗普的气焰,而那些在 "打击 "特朗普所建立的山寨产业中致富和/或在电视上出名的人,对这一切都非常满意;特朗普对生意仍然有利。


好消息是,乔-拜登的团队虽然在与这些他们本不应该面对的力量进行艰苦的斗争,但他们正在逐步取得进展。他经常打破常规智慧,最近一次是在南卡罗来纳州,他比民调结果高出30多个百分点,赢得了98%的支持率,而不是民调预测的60多个百分点。


我仍然相信,有更多的选民比传统观点所认为的更有说服力。我们在新罕布什尔州看到了一些这方面的轶事证据,一些共和党初选选民表示,如果尼基-黑莉不是共和党提名人,他们会投票给拜登总统,或者干脆在11月不投票给总统。但唐纳德-特朗普不是一个选项--他们已经和他玩完了。


每一种传统的方法和方式都对拜登获胜有利,预测拜登获胜也对他非常有利,包括尤其是他的辉煌业绩记录。我担心我们对此已经麻木甚至习以为常,而不是适当地感到震惊。我担心弗拉基米尔-普京早就发现了构成这些护栏的各种机构中存在的裂缝、裂痕和薄弱环节,并始终领先我们几步,而我们却一再被鞭打。媒体。最高法院、联邦法庭。邮局。推特。乌克兰(特朗普/普京团队强加的 2016 年 RNC 政纲措辞)。对普京友好的迈克-约翰逊担任议长。如此之多的事情,回过头来看确实就像是连在一起的点,应该让我们担心的是,我们不愿意或不能够提前将这些点联系起来,并在这之前就做好准备。


作为一个国家,我们还在否认吗?我们就是被慢慢煮熟的青蛙。


戴维-佩珀是一名律师、作家、政治活动家和前民选官员。他的新书是《拯救民主: 每个美国人的使用手册》。


我一直认为这将是特朗普与拜登的对决。很显然,这将是一场对决。


这不仅将是有史以来历时最长的一次选举,而且换个角度来看,这将是有史以来历时最长的一次未遂叛乱。从一开始,特朗普再次参选的动机就很明确,那就是避免为他在1月6日前后的行为以及其他涉嫌案件和罪行承担责任。参选帮助他支付了为这一切辩护的法律费用。他认为,获胜能让他获得豁免权和赦免权。他最近甚至毫不掩饰这是他所渴望的。而现在,整个政党都在全力以赴,包括潜在的副总统人选,明确表示他们会在1月6日采取与迈克-彭斯相反的行动。


最一致的数据点是民主党自2022年中期以来的超常表现,这主要是由于投票率更有活力以及极右翼陷入极端主义。从22年8月的堪萨斯州(关于堕胎准入的特别选举),到2022年11月(不仅是联邦选举,民主党人还在多个州的州议会选举中翻盘,否认选举的人在多个州的州务卿和州长选举中败北),到2023年8月和11月俄亥俄州的大胜,再到2023年弗吉尼亚州议会选举,民主党人在全国各地、多个层面都取得了连胜。哎呀,就连《自由妈妈》(Moms of Liberty)候选人在 2023 年的竞选中输掉 70% 的选票也是这一趋势的一部分。请记住,这些年民主党本应该输掉竞选,因为他们入主白宫了。这些州议会的失利违背了半个世纪以来的先例。这些不仅仅是民调,而是实际结果。这些结果的一致性告诉我们,在表面之下正在发生着什么,而当我们盯着虚假的共和党初选和满天飞的民调时,却基本上忽略了这一点。


我认为没有人知道会发生什么。这的确是一个前所未有的时代--一场各个层面的民主大决战。任何关心民主的人都不应该将民主或任何事情视为理所当然。他们应该指望特朗普和各州的反民主势力会研究他们在 2020 年和 2022 年的不足之处,从中吸取教训,是的,他们会不惜一切代价赢得甚至超越他们以前所做的一切。


但他们也应该注意到我上面描述的连胜。它是真实的,它打破了历史。这是基层活动家和各级候选人不懈努力的结果,也是广大选民认识到目前的极右派对于美国和他们的社区来说过于极端的结果。要在 2024 年保护民主,同样需要不懈的努力和有效的信息传递。


马克-雅各布(Mark Jacob),前《芝加哥论坛报》都市版编辑,现为 stopthepresses.news 网站上的 "停止新闻 "通讯作者。


大多数将在 11 月投票的人现在都不太关注政治。现在是时候了,关心政治的人们--他们知道我们失去民主的风险是真实存在的--应该积极行动起来,支持候选人,加入志愿者名单,并在今年秋天最重要的时候磨练自己的论点。


我建议大家忽略民意调查,保护自己的心理健康。我认为这将是一场势均力敌的选举,可能比 2020 年的选举还要激烈。我现在最乐观的猜测是特朗普会再次落选,但也不必过于自信。


我们应该担心会发生什么,担心是否会重蹈2016年的覆辙--我们应该将这种担心作为动力。


在选举日之前,会发生数百件可能影响总统竞选的事情。这些都无法预测。善良的美国人需要继续关注的首要信息是,一位候选人相信民主原则,而另一位候选人则威胁要摧毁我们的制度,以满足他的个人崇拜。我们今年采取的行动将极大地影响我们子孙后代的生活。


里克-威尔逊是 "林肯计划"(The Lincoln Project)的共同创始人之一,曾是共和党的主要战略家,著有两本书:《特朗普触碰的一切都会死亡》(Everything Trump Touchches Dies)和《与魔鬼赛跑(Running Against the Devil): 从特朗普手中拯救美国--从民主党人手中拯救自己的布局》。


我宁愿站在拜登总统的立场上,也不愿站在特朗普的立场上。拜登总统的民调不断攀升,经济状况良好,拜登通过了一些历史上最具影响力的立法,而特朗普--当然--正因91项刑事罪面临牢狱之灾。民主党人需要庆祝拜登任期内取得的成功,停止焦虑。


这将是一场漫长的选举,因为我们在二月份就知道候选人是谁了。特朗普的国会邪教成员会破坏预算程序和边境问题,以帮助特朗普赢得选举。


绝望的特朗普和他的MAGA大军还将进行数月的攻击和指责,他们知道赢得选举的唯一方法就是让这次选举成为拜登成功担任总统之外的其他事情--任何事情。民主党人需要振作起来,保持参与,不要沮丧。如果每个人都来投票,并让他们的亲朋好友也来投票,拜登总统将赢得这次选举。


经济指标显示,拜登总统在特朗普因错误处理新冠疫情而彻底破坏经济之后,为扭转国家局势所做的工作非常出色。我们每月都能看到稳健的就业数字,石油产量达到了历史上任何国家的最高水平,由于《CHIPS法案》的实施,制造业正在全国范围内开放。这些都是选民在投票时所关心的数字。


特朗普的审判都是信号--从现在到选举期间,这些信号将不断提醒人们他在1月6日国会大厦袭击事件中的罪责。


年龄问题不过是预言家们为了获得有线新闻合同而制造的噪音。现实情况是,特朗普的行为反复无常、记不住细节,显示出他的机能已经受损。最终的决定点在于他们各自是如何处理这项工作的。每一项指标都表明,拜登总统是历史上最成功的总统之一。


毫无疑问,这将是一场势均力敌的选举,最终结果将取决于几个关键的摇摆州。但同样,我宁愿当拜登,也不愿当特朗普。经济正朝着正确的方向发展,人们开始对特朗普的第二个任期感到恐惧。无论结果如何,特朗普都是一个不得人心的人物,他不会赢得全国大多数选票。


现在就看拜登和民主党人如何区分这两者了: 另一个拜登任期将继续巩固其在经济和外交方面的成功,或者是一个充满愤怒的特朗普政府,它将剥夺个人权利,惩罚持不同意见的人,并通过破坏美国在世界上的地位来增强我们敌人的力量。


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考)

https://www.salon.com/2024/02/13/trump-is-not-an-option-they-are-done-with-him-are-persuadable-the-new-nevertrump/

 当前位置: 首页 美国大选