Salon【唐纳德-特朗普假意拒绝 "2025 计划 "激怒了他的忠实粉丝】

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
 当前位置: 首页 美国大选

Salon【唐纳德-特朗普假意拒绝 "2025 计划 "激怒了他的忠实粉丝】

-极右翼巨魔亚历克斯-琼斯(Alex Jones)和尼克-富恩特斯(Nick Fuentes)似乎不明白特朗普只是在假装显得温和。


阿曼达·马科特(AMANDA MARCOTTE) | 2024 年 7 月 11 日


史蒂夫-班农入狱刚满一周,人们已经可以看到 MAGA 世界的压力,他们失去了老板的指点。班农的缺席可能是最好的解释,为什么右翼一些最响亮的巨魔现在对唐纳德-特朗普装作没有与臭名昭著的 "2025计划 "紧密联系在一起而耿耿于怀。新共和》(New Republic)的塔莉娅-简(Talia Jane)报道称,Infowars主持人亚历克斯-琼斯正带头指责特朗普,不是因为他的34项重罪,而是因为他为了赢得总统大选而暂时假装温和。


琼斯在周一的节目中抱怨道:"特朗普被他的顾问和一些人告知,他们真的不想在他的新白宫里有竞争。天啊,这些都是激进分子,先生。你必须站出来,与自己保持距离"。


琼斯和他的观众似乎都明白,特朗普周五发帖称 "我对2025计划一无所知 "时,是在赤裸裸地撒谎。这不仅仅是因为记者们立刻就发现了特朗普和他的前任以及可能未来的幕僚们之间错综复杂的互动网络,这些幕僚们正在运作 "2025计划";也不仅仅是因为 "2025计划 "的组织者们直言不讳地表示,他们的计划就是特朗普第二个任期的剧本。此外,特朗普还对所有事情都撒谎,以至于他声称自己对 "2025计划""一无所知",这还不如说是承认 "2025计划 "是共和党的真正党纲。


不,琼斯之所以生气,似乎是因为他不喜欢这个谎言的含义,即特朗普认为,如果摇摆选民意识到他计划在全国范围内禁止堕胎、广泛推行审查制度、削减社会保障和削弱环境监管,那么他们就会对他失去兴趣--这只是 "2025计划 "中一些极不受欢迎的政策细节。相反,琼斯认为特朗普想在外面吹嘘他的法西斯美国计划,但却受制于那些胆小怕事的人,他们愚蠢地认为美国人对美国帝国的想法并不感到兴奋。


"是传统基金会,特朗普。再说一遍,特朗普真的很聪明,他有很好的直觉。他不了解共和党的机制,"琼斯说。


琼斯并不是唯一一个推动特朗普最好公开接受 "2025计划 "这一理念的MAGA人士。据简报道,特朗普的希特勒崇拜者尼克-富恩特斯(Nick Fuentes)在推特上发起了一场抱怨风暴。富恩特斯指责特朗普 "被建制派同化",甚至似乎认为特朗普实际上是在放弃 "2025计划"。富恩特斯辩称,"特朗普折戟沉沙"。


这两人有可能是在下第11 层的棋,他们意识到,通过谴责特朗普,他们可以帮助特朗普显得更加温和。但这一点值得怀疑,尤其是因为他们有可能打击受众的投票热情,而这对特朗普来说是非常不利的,因为他要依靠这些阴谋论土豪来帮助自己赢得11月可能依然激烈的竞选。这就是为什么我喜欢我的理论,即如果没有班农每天在他的播客 "作战室 "里发布行军命令,这些人就会无所适从。班农善于让听众中最白痴的人也觉得自己是特朗普邪恶计划的一部分。我毫不怀疑他能说服他们配合假装 "2025 计划 "不是特朗普真正议程的策略。


值得记住的是,"2025计划" 的全部意义就在于制造特朗普的竞选活动与特朗普的实际议程之间存在距离的假象。特朗普的亲密助手约翰-麦肯提是 "2025计划 "的设计者之一,他在今年4月对《每日电讯报》(Daily Wire)解释说:"将两者分开实际上是最有利的方式。"


特朗普从"学徒 "节目中学到了很多关于幻觉力量的知识。特朗普生意的真实情况是,它是一个以几乎难以想象的速度亏损的破烂生意。现在已经很清楚,这家公司之所以能生存下来,是因为数十年来的欺诈行为,据法庭估计,至少有数亿美元的非法所得。据制片人称,由于特朗普的办公室年久失修,无法用作布景,NBC 最终搭建了 "会议室 "和其他房间,在电视上冒充特朗普真正的办公室。但凭借好莱坞的神奇魔力,他们还是让数百万美国人相信特朗普是个成功的商人。


特朗普在竞选中也在玩同样的游戏。经过包装后卖给大众的特朗普是一个 "温和 "的商人,他否认想要禁止堕胎、剥夺医疗保健或削减社会开支。而真实的特朗普则是一个恼羞成怒的罪犯,他对大多数拒绝他的美国人施以惩罚的愿望恰好与他的基督教民族主义支持者的法西斯冲动不谋而合。


特朗普对真人秀策略的依赖造成了一种颠倒黑白的局面,"官方 "的东西都是假的,只是为了作秀。他真正的幕僚和真正的议程通过文书工作和外部资金保持着合法的距离,但就影响力而言,却远比正式隶属于他实际竞选活动的人员和计划重要得多。例如,从技术上讲,共和党全国委员会今年有一个政纲,但它被特朗普竞选团队削成了一份毫无意义的文件,以避免如果该党诚实地说出它计划用权力做什么而带来的所有负面新闻。从所有意图和目的来看,"2025 计划 "才是真正的共和党纲领。


越来越多的公众似乎意识到有两个特朗普竞选团队,一个是闪闪发光的电视真人秀团队,另一个则是更可怕的真实团队。正如我上周所写的那样,有迹象表明,更多的公众,而不仅仅是政治迷,正在了解 "2025计划"。更重要的是,他们似乎明白,应该认真对待的是 "2025计划",而不是RNC发布的任何 "官方 "文件,因为它们才是真正的特朗普议程。事实上,在特朗普和 "2025计划 "之间保持距离的希望正在迅速消失,以至于 "2025计划 "的人--他们过去只乐于吹嘘自己的激进议程--现在正争先恐后地给自己戴上温和派的面具。


本周二,"2025 计划 "发布了一条冗长的防御性推文,谎称提供了 "关于'2025 计划'的误解与事实":关于 2025计划的事实"。按照典型的特朗普风格,他们所谓的 "事实 "大多是蓄意歪曲,有些甚至恶劣到只配 "谎言 "一词。例如,他们否认支持全国无一例外地禁止堕胎。事实上,剧本公开呼吁特朗普政府恢复 1873 年的《康斯托克法案》,"禁止邮寄和跨州运输堕胎药物"。如果药物不能合法运输,那就等于全国禁药。该文件还一再否认堕胎是 "医疗保健",这是否认堕胎有任何医疗需求的一种不含蓄的方式。


如果要逐点揭穿这条推特上的所有虚假信息,会变得很乏味,不过我还是希望一些有心的记者能这样做。更有趣的是,他们觉得有必要假装温和,假装他们的批评者才是 "激进 "的。就在上周,带头实施 "2025计划 "的传统基金会负责人还在吹嘘他是如何掌舵"第二次美国革命 "的,而这场革命 "只有在左翼允许的情况下才能不流血"。


从假装自己是 "权力的游戏 "中的国王,大喊 "臣服或面对刀剑",到吱吱唔唔地说自己并不坏,只是被误解,他们只用了一周的时间。这虽然不如幻想大规模屠杀 "左派 "那么有趣,但也是一个好迹象,表明 "2025 计划 "背后的人们开始意识到,他们不再像过去那样能够很好地躲避广大公众了。


从某种角度看,琼斯和富恩特斯的愤怒是有道理的。特朗普并没有成功地与 "2025计划 "保持距离。他的否认只会引起更多公众的兴趣。特朗普矢口否认的能力和他经常声称不认识某个被拍到与他眉来眼去的女人一样,都让人大跌眼镜。他们认为,如果特朗普获胜,通过竞选活动将 "2025 计划 "变为现实,而不是像结婚戒指和高尔夫球赛一样藏着掖着,这也没有错。不过,大多数情况下,他们知道自己的受众迫切希望相信他们是在为沉默的大多数说话。相反,特朗普自己明白,如果大多数美国人听到 “2025计划” 中的内容,他们会尖叫着逃跑。


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://www.salon.com/2024/07/11/donald-fake-rejection-of-project-2025-has-angered-his-biggest-fans/

 当前位置: 首页 美国大选