Salon【特朗普:巨额捐款者的奖项 “优于 ”授予中弹或 “死亡 ”士兵的军队最高荣誉】

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
 当前位置: 首页 美国大选

Salon【特朗普:巨额捐款者的奖项 “优于 ”授予中弹或 “死亡 ”士兵的军队最高荣誉】

-特朗普说,与 “状况不佳 ”的荣誉勋章获得者不同,捐款人米里亚姆-阿德尔森 “健康而美丽”。


南迪卡·查特吉(Nandika Chatterjee) | 2024年8月16日


美国前总统唐纳德-特朗普周四表示,他奖励给一位巨额捐赠者的总统自由勋章(Presidential Medal of Freedom)比军队最高荣誉勋章(Medal of Honor)“更好”,因为那些获奖者往往是阵亡或负伤的。


在一次旨在打击反犹太主义的竞选活动上,这位美国共和党候选人称赞了这位亿万富翁遗孀--她和已故丈夫一直是特朗普的热心支持者,并于2018年被授予总统自由勋章--然而,这位前总统并没有坚持使用他的提词器。


“当我们授予米里亚姆总统自由勋章时,我看着谢尔顿坐在白宫里那么自豪,"特朗普在他新泽西的高尔夫俱乐部里谈到米里亚姆-阿德尔森的已故丈夫时说。


据 NBC 新闻报道,特朗普继续说道:“这是作为一名平民可以获得的最高奖项。它相当于国会荣誉勋章。”他错误地将授予战斗中英勇行为的最高军事荣誉称为国会荣誉勋章。


他还不止于此,继续声称他授予他最大的捐助者之一的总统自由勋章 “实际上更好,因为每个获得国会荣誉勋章的人都是军人”。


他还补充道,这些为国家而战的人 “要么身体状况很差,因为他们被子弹击中了太多次,要么就是死了”。他还说,相比之下,阿德尔森 “健康而美丽”。


“美国退役陆军将军、NBC 新闻评论员巴里-理查德-麦卡弗里(Barry Richard McCaffrey)在X 上写道:"几乎不可能相信,作为总统候选人的特朗普会如此无知。语言混乱,思维不连贯,五年级的水平。”


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://www.salon.com/2024/08/16/trump-megadonors-award-better-than-top-military-honor-given-to-soldiers-hit-by-bullets-or-dead/

 当前位置: 首页 美国大选