The Atlantic 大西洋月刊【特朗普的右翼社会主义】Trump’s Right-Wing Socialism
当前位置: 首页 → 2025观察 →
The Atlantic 大西洋月刊【特朗普的右翼社会主义】
-这位总统所展现的,正是右翼政治家和思想家一个世纪以来一直警告的那种大政府。
大卫-A-格雷厄姆 (David A. Graham) | 2025年8月25日
这是一期《大西洋日报》(The Atlantic Daily)时事通讯,它将为您提供当日最重要的新闻,帮助您发现新思想,并推荐最佳文化产品。点击这里注册。
比尔-克林顿在 29 年前宣布:“大政府时代已经结束。” 唐纳德-特朗普从未收到过这份备忘录。
在他的第二个任期内,这位总统正在推行自富兰克林-D-罗斯福以来最大规模的联邦权力扩张:欺凌州政府,必要时动用军事力量;指示包括媒体公司和大学在内的私营机构如何运作;勒索律师事务所为政府免费工作;以及最新的升级--入股科技公司英特尔(Intel)。
几十年来,美国右翼和共和党一直以公民个人、企业、州政府和地方政府的捍卫者自居,反对华盛顿的干预控制。但罗纳德-里根曾开玩笑说,英语中最可怕的九个词是 “我来自政府,我是来帮忙的”,而特朗普的信条则是 “我来自政府,我是来接管的”。在美国,争论的焦点不再是社会主义能否立足的问题,而是占主导地位的社会主义是进步的还是右翼的。
长期以来,保守派专家和网络喷子一直将社会主义作为任何中间偏左政策主张的现成外号。特朗普本人甚至在 2024 年竞选期间称卡马拉-哈里斯为 “共产主义者”。但特朗普正在证明,政府既可以是社会主义者,也可以是反动派。早在2016年,右翼作家迈克尔-安东(Michael Anton)就曾警告说,“家长式的大政府及其对公民社会和宗教机构的蚕食,会造成灵魂上的伤害”,从而支持特朗普担任总统。如今,这句话很好地描述了特朗普的执政方式。(安东现在在特朗普的国务院任职)。
上周,特朗普政府宣布政府将持有英特尔公司10%的股份。这本身就足够引人注目了: 联邦政府通常不会入股任何公司,除非公司即将倒闭,危及国家经济。然而,这起事件的来龙去脉更令人震惊。《华尔街日报》的报道显示,这与其说是一桩商业交易,不如说是一场敲诈勒索。首先,在总统要求英特尔首席执行官陈立武(Lip-Bu Tan)因过去与中国军方的业务往来而辞职后,英特尔宣布了这一消息。其次,根据美国国会 2022 年通过的一项法律,英特尔已承诺获得 89 亿美元的赠款,而这一股份是用这笔钱 “购买 ”的。(如果陈立武与中国的关系真的对国家安全构成威胁,那么与他合作将是一个奇怪的选择)。
在今天接受记者采访时,特朗普也认为他的行动是一种产业政策。当拜登政府采取这种政府与私营企业更紧密合作的做法时,共和党人和保守派人士将其抨击为社会主义。首席经济顾问凯文-哈塞特(Kevin Hassett)表示,很快将有更多投资到位。
自诩为社会主义者的参议员伯尼-桑德斯(Bernie Sanders)罕见地与特朗普达成一致,支持英特尔的交易,但这一安排激怒了特朗普的一些盟友。资深保守派评论员埃里克-埃里克森(Erick Erickson)怒斥道:“这是一个共和党政府在搞社会主义。你可能会对社会主义感到舒服。你可能决定喜欢社会主义,因为特朗普政府中有人想要社会主义,但我的上帝啊,朋友们,过去十年我们到底在为什么而奋斗?”
诚然这是一个有意义的问题——但它其实并未偏离特朗普一贯的行事方式。刚刚过去的周末,马里兰州州长韦斯·摩尔、伊利诺伊州州长普里茨克以及芝加哥市长约翰逊,都用针锋相对的言辞回应了特朗普要绕过州长、强行联邦化国民警卫队,并准备将部队派往芝加哥和巴尔的摩的意图;这一举动延续了他对华盛顿特区的军事化部署。至于这些行为的具体目标,特朗普至今语焉不详,仅仅泛泛而谈要“维护秩序”,既没明确设定终止标准,也未解释为何国民警卫队适合这种任务。事实上,保守派一贯对联邦干涉州权感到不满,即使这种干预有充分理由,比如落实废除种族隔离政策。
与此同时,特朗普正试图迫使各州停止使用邮寄选票,他谎称邮寄选票与舞弊有关,而这是臭名昭著的选举窃贼弗拉基米尔-普京最近向他灌输的观念。正如巴顿-盖尔曼(Barton Gellman)在《纽约时报》上所写,这是一次令人震惊的试图攫取选举权力的行动。宪法规定,选举权属于国会或各州,而非总统。一些共和党人甚至在奥巴马政府试图为选举系统建立网络安全援助时表示反对,但如今很少有人质疑特朗普。与此同时,他正试图罢免美联储理事,以便能够对货币政策施加更多控制。
这些都是试图扩大联邦政府在公共部门内的影响力;更不寻常的是对私营企业的入侵。英特尔公司的股份只是最近和最广泛的一次。特朗普强迫律师事务所签订协议,据说这些事务所在协议中免费为他提供服务,以推动他的议程。昨晚,他威胁要吊销美国全国广播公司(NBC)和美国广播公司(ABC)的广播执照,连已经向他屈服的哥伦比亚广播公司(CBS)也不放过,这是他对言论自由的最新攻击,并试图迫使媒体对他进行正面报道。联邦政府并不满足于仅仅监督大学使用平权法案或潜在的侵犯公民权利行为,它实际上已经解雇了一位大学校长,并试图控制他们可以教授哪些课程,规定他们可以招收哪些学生,不能招收哪些学生。特朗普甚至试图告诉国家棒球名人堂应该纪念哪些人。
矛盾的是,从人数和机构上看,特朗普也在缩小联邦政府的规模。他已经关闭或试图关闭美国国际开发署(USAID)、教育部和消费者金融保护局,并解雇或买断了数十万名联邦雇员。然而,即使在缩减政府规模的同时,他也在将政府的作用扩大到前所未有的新领域。政府开支的步伐继续加快,部分原因是考虑不周的 “效率 ”削减。
其结果是,政府提供服务的效率越来越低,成本越来越高,干预越来越多。这正是右翼政治家和思想家一个世纪以来一直警告的噩梦,现在他们的政党已经将其变成了现实。小政府时代已经终结。
原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)
https://www.theatlantic.com/newsletters/archive/2025/08/trump-big-government-socialism/684003/
当前位置: 首页 → 2025观察 →