The Atlantic 大西洋月刊【观点：MAGA 世界快要明白真相了】MAGA World Is So Close to Getting It
当前位置： 首页 → 2025观察 →
The Atlantic 大西洋月刊【观点：MAGA世界快要明白真相了】
-加文·纽森的讽刺调侃行为让人们情绪高涨——可他们似乎并不太明白为什么。
汤姆-尼科尔斯（Tom Nichols）| 2025 年 8 月 22 日
福克斯新闻评论员达娜-佩里诺（Dana Perino）终于忍无可忍了。她对这位首席执行官说：“你必须停止在推特上搞这种事，我不知道他的妻子在哪里，”她怒气冲冲地说。"如果我是他的妻子，我会说，'你在自取其辱！别再这样了！'" 她接着说，他肩负重任，必须 “严肃一点”。
看到来自 MAGA 旗舰网络福克斯的人对一个国家级政客在社交媒体上的幼稚行为感到完全厌倦，真是令人欣慰。只不过这次的政客不是美国总统唐纳德-特朗普，而是加利福尼亚州州长加文-纽森（Gavin Newsom）。
纽森开始在社交媒体上调侃特朗普，模仿他古怪的咆哮、奇怪的大写字母以及对感叹号的喜爱。他还发布了一些表情包，直白地模仿了特朗普多年来向粉丝们灌输的那些东西。Politico网站最近总结了纽瑟姆在社交媒体上的一些活动：
- 纽森登上了拉什莫尔山。塔克·卡尔森（Tucker Carlson）、摇滚小子（Kid Rock），还有长着翅膀的天使般的浩克·霍根（Hulk Hogan），都在为纽瑟姆祈祷。纽瑟姆用全大写字母发帖，称他的中期选区重划提案已导致 “许多 ”人称他为 “加文-克里斯托弗-‘哥伦布’-纽森（因为地图！）。感谢您对此事的关注"。
纽森昨天发表了一篇几乎无法将其与总统的真实言论区分开来的帖子，从而更加完美地接近特朗普的方式：
- “饼干桶（CRACKER BARREL） 怎么了？保留你漂亮的商标吧！新的标志看起来就像从沃尔玛（Walmart）买来的廉价丝绒 “奶酪”，而沃尔玛是买 “杂货 ”的地方（一个老式的说法）！！！”
有些嘲讽显得笨拙，但很多都构思巧妙，甚至还挺好笑，尽管州长嘲讽的对象正是总司令，这让人感到不安。纽森的支持者们的反应是真挚的愤怒，这也证明了纽森的观点是正确的。也许纽森触动了人们的神经，因为讽刺总是比骂人更有效。“芒果墨索里尼” 或 ”奶酪耶稣"（均指总统不同寻常的古铜色肤色）对特朗普的对手特有吸引力。但完美模仿特朗普滑稽行为的帖子就像一面镜子，它能促使人们思考特朗普在世界上其他人眼中的形象。
至少，纽森直接戳穿了国内媒体和公众中的双重标准，即把特朗普令人深感忧虑的行为仅仅当作特朗普伎俩的一部分，当作他人格的某个方面，而不能追究其责任。太多的记者对特朗普进行了理智的洗白，通过挑选偶尔与政策相关的短语或句子，迫使他的怪诞言论变得合情合理，却忽视了他对鲨鱼的怪诞咆哮以及对政敌的斯大林式威胁。纽森的戏仿作品回避了所有关于总统应该如何行事的令人焦虑的批评： 相反，它们展示的，而不是解释的，是当除了特朗普之外的任何人像他那样行事时，应该是什么感觉。
佩里诺只是众多情绪激动者中的一个。纽森对佩里诺的回应与特朗普如出一辙： “达娜-叮咚-佩里诺（Dana ‘ding dong’ perino）（直到今天才听说过她！）” 副总统万斯对纽森进行了抨击，他告诉福克斯说，加利福尼亚人的攻击并不靠谱，因为他的嘲弄 “忽略了特朗普总统政治成功的根本，那就是他是真实的”；换句话说，每个人都知道纽森的胡闹是假的，但特朗普的胡闹是真的--这是一种相当奇怪的辩护。
当然，社交媒体和 Facebook 上的 MAGA 贴子已经怒不可遏。(纽森 “精神崩溃 ”了，"一位 MAGA 网红不无讽刺地说道。） 事实证明，那些率先提出“去你X的感受 ”这一口号的人，都是不折不扣的脆弱灵魂。
还有一些人则采取了一种悲痛多于愤怒的姿态来批评纽森。哈米特-迪希隆（Harmeet Dhillon）说：“我非常欣赏粗俗的幽默。”他是一名律师，也是 MAGA 社交媒体的中坚力量，现在是特朗普司法部负责民权事务的助理检察长。"我喜欢《南方公园》。太搞笑了。(不知道她最近有没有看这部剧）但不要只是做一个模仿世界上最有权势的人的风格的失败者”。特朗普在福克斯新闻的大管家肖恩·汉尼蒂（Sean Hannity），将总统支持者中新兴的“严肃态度”总结为：他对纽森“表演性的对抗风格”表示不屑，称“或许能让你在党内极端激进的基本盘中加分”，但这赢不了选举。这真是令人耳目一新：福克斯评论员与特朗普圈内要员终于一致认为，政客不应该在公众场合表现得像个愚蠢、令人讨厌的小孩。
他们都快明白了。
我承认，我对纽森的做法感到矛盾。几年前，我曾撰文指出，特朗普的反对者，尤其是那些沉迷于 “德鲁姆夫”（Drumpf）、“橙色威胁” （Orange Menace）、“骨刺学员 ”（Cadet Bone Spurs）等词汇的反对者，需要像成年人一样行动起来，表达他们对特朗普的严重担忧，而不是把他当作一个无关紧要的蠢货，或是一个高耸的狼人，不能提及他的名字。同样，那些过于网络化的自由主义者也是如此，他们称特朗普为“共和党国教徒” （Rethuglicans ）和“共和3K党人”（RepubliKKKans）--这与那些沉迷于媒体、使用“恶魔老鼠”（DemonRats）和“克里拉里”（Killary）等幼稚攻击的右翼分子令人不安地相似。
纽森的模仿有一个方面确实让我发笑：他发布的图片采用了艺术家和特朗普崇拜者乔恩-麦克诺顿（Jon McNaughton）的风格。这些画是格兰特-伍德（Grant Wood）和中世纪圣像画的一种幻觉混搭，画中的特朗普像阿特拉斯（Atlas）一样扛起世界，或受到已故总统的祝福，或从怒目而视的自由派手中拯救宪法。(纽森与已故的胡克-霍根（Hulk Hogan）的形象渲染得如此完美，以至于我起初以为是麦克诺顿自己创作的）。特朗普的支持者似乎很喜欢这些画作。纽森充分展示了他们有多么怪异。
纽森已经表达了自己的观点，应该继续前进。他的持久成就在于揭示了特朗普的支持者并不像总统的反对者可能认为的那样不了解现实。我怀疑--从十年前特朗普宣布首次竞选总统那天起我就一直这么认为--MAGA 的忠实拥护者对特朗普的批评过于敏感，因为他们中的许多人心知肚明。他们知道特朗普的许多言论令人反感，而且令人震惊地脱离了现实。他们知道特朗普有人格障碍。他们知道，这位总统每天都在让他的政党和国家感到难堪。
多年来，这些 MAGA 党人采用了各种策略来防止认知失调带来的迫在眉睫的痛苦。他们诉诸于针对其他政客的 “那又如何 ”的论点；他们声称特朗普实际上知道自己在做什么，或者他们理解所有破碎的思想、乱七八糟的词语和死胡同句子背后的信息。现在，纽森正在迫使他们看一看，没有了特朗普的炫耀和咄咄逼人的语无伦次所造成的扭曲力场，特朗普是什么样子。
仔细想想，也许 MAGA 世界还没明白这一点；也许他们真的明白了，也许这就是他们这次特别愤怒的原因。
作者汤姆-尼科尔斯（Tom Nichols）是《大西洋月刊》的撰稿人，也是《大西洋每日通讯》（Atlantic Daily newsletter）的撰稿人。
编者注：文中的粗体及着重色是由本站编者加。
原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）
https://www.theatlantic.com/ideas/archive/2025/08/gavin-newsom-social-media-trump/683968/
当前位置： 首页 → 2025观察 →
