The Bulwark【特朗普的辩论计划：戳破哈里斯的“泡沫包装”】
当前位置： 首页 → 美国大选 →
The Bulwark【特朗普的辩论计划：戳破哈里斯的“泡沫包装”】
-这位前总统的团队认为这是击败她的最佳机会，也可能是最后一次机会。
马克·A·卡普托 （Marc A. Caputo） | 2024 年 9 月 10 日
唐纳德·特朗普的团队并没有在周二晚上的辩论中转移话题。
他们认为这场对决至关重要，也许是特朗普最好——也是唯一——的机会，可以让副总统卡玛拉·哈里斯词不达意，从而按照自己的方式定义她。
“这绝对是一个开创性的时刻。这位前总统正在为此努力，就好像这就是真的一样，”一位未获授权公开讨论候选人准备情况的特朗普顾问表示。
特朗普的核心圈对周二晚上决战重要性的看法源于他们相信哈里斯的行动是专业的（尽管并非没有错误）。副总统在竞选中几乎没有单独、没有剧本的时刻。人们预计她将继续谨慎、有条不紊地竞选到最后。
他们还认识到，压缩的竞选季和哈里斯庞大的筹款额限制了他们瞄准和定义她的机会，使得这场辩论比平时更有意义。
在总统乔·拜登退出竞选、哈里斯成为民主党候选人后，他的密友们形容特朗普心烦意乱、怒不可遏。他对这种调换人选感到不满，对媒体对哈里斯的正面报道感到恼火——他指出，尽管她基本上是在压制媒体，但媒体还是给予了她正面报道。
但还有一个更微妙的因素影响着他的情绪。特朗普讨厌他在 6 月 27 日与拜登的辩论导致总统下台的事实，他认为如果那天晚上没有发生，他将轻松战胜一个弱小的对手。
“我为什么要这么早就与他辩论？”特朗普半笑半哀叹地对别人说。
但据内部人士称，最近几天，特朗普和他的团队对周二的辩论越来越乐观，这将是他第一次亲自面对哈里斯。竞选内部调查和公众民意调查（例如皮尤研究中心周一进行的全国调查）显示，竞选陷入僵局。本周末的《纽约时报》/锡耶纳民意调查还显示，选民在经济这一首要问题上支持特朗普，而哈里斯并不像前总统那么出名。这些结果强化了特朗普竞选团队的信念，即辩论将为他提供更多机会向选民展示自己是变革候选人，并让她背上拜登的记录。
负责为特朗普准备过去两场辩论的佛罗里达州众议员马特·盖茨 (Matt Gaetz) 在周一的电话会议上告诉记者：“副总统在这场辩论中面临的风险要高得多，因为她不会采访你们所有人。”
“特朗普一直在接受采访。多年来，他一直在回答尖锐的问题。而自从获得提名以来，她一直被包裹在泡沫包装中，”盖茨说。“所以我认为她必须达到更高的标准，因为很多人还没有真正看到她被直截了当地问及她的履历和她激进自由主义的政策选择。”
对于一个认为这场辩论影响深远的竞选团队来说，特朗普一直对哈里斯的表现期望值很低，把她描绘成一个智力低下、经验不足的人。这位副总统在 2020 年民主党初选期间有几场备受好评的辩论——尽管她的候选资格在早期就出现了动摇——而且在她最后一次与时任副总统迈克·彭斯辩论时，也就是 2020 年 10 月 7 日，她获得了有利的民意调查结果。
盖茨和特朗普竞选团队其他人对周二的选举结果所表现出的信心并不是所有人都认同的。特朗普的支持者，包括那些在之前的竞选中为他提供建议的人，都担心这位前总统低估了哈里斯。虽然他们认为哈里斯在水力压裂等问题上做出高调政策逆转方面存在重大弱点，但人们暗暗担心，78 岁的特朗普不像以前那么敏锐和连贯，与 59 岁的哈里斯分屏亮相可能会显得太老。
一位仍然支持特朗普的前特朗普竞选顾问表示：“这可能需要一些政策制定，而我们的人并不总是愿意这样做。”
周二的辩论也是特朗普首次与黑人女性正面交锋，而他7 月对哈里斯竞选的煽动性言论仍让紧张的支持者记忆犹新。特朗普还明确表示，他可能会针对哈里斯进行人身攻击并侮辱她的智商。
“我讨厌我的对手，”特朗普解释道。
虽然没有人确切知道这位前总统登台时会说些什么，但竞选内部人士坚称，无论哈里斯或辩论主持人向他提出什么问题，他都已经做好准备。
哈里斯的发言人拒绝置评，但她的竞选团队已确保降低人们对她外表的期望。上周，他们抱怨说，当轮到候选人发言时，舞台上的麦克风会静音，称这剥夺了观众看到特朗普不加掩饰的机会。
“哈里斯副总统曾担任检察官，这种形式对她来说从根本上来说不利，因为这样会保护唐纳德·特朗普不与副总统直接交流，”哈里斯的竞选团队在一封接受辩论形式的信中表示。“我们怀疑这是他的竞选团队坚持使用静音麦克风的主要原因。”
特朗普竞选团队公开辩称，他们坚持要静音麦克风是为了遵守拜登被提名时他们同意的辩论规则。但据一位内部人士透露，还有另一个原因：“她想要静音，所以我们不想要。如果她不想要，我们就会想要。”
和过去一样，特朗普的竞选团队一直回避说他正在进行“辩论准备”。特朗普质疑传统准备的价值，他没有安排替身扮演对手的定时模拟辩论，高级顾问杰森·米勒认为这无异于“让小丑穿上小丑服”。
尽管如此，特朗普还是会练习一些固定的辩论方式，他会和顾问讨论问题，并进行交换意见。米勒曾与盖茨和前夏威夷民主党众议员塔尔西·加巴德一起负责辩论准备工作，塔尔西·加巴德在 2019 年民主党总统初选辩论中为哈里斯辩护。
熟悉辩论讨论的特朗普竞选顾问称：“他与聪明人坐在一起，倾听、讨论、补充、提出观点。所以他会被问到这样的问题：‘她可能会说她是检察官，而你是罪犯。你对此有何反应？’”
那么特朗普的答案是什么呢？该知情人士不愿透露。
至于特朗普为哈里斯做了哪些准备：首先，他的团队在戏弄她。周一记者的电话会议 ID 是“无负担”，指的是哈里斯经常思考如何寻求“摆脱过去的负担”。其次，这是在把责任推到她身上。
米勒说：“我不知道卡玛拉·哈里斯是如何准备对付特朗普总统的。”
原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）
https://www.thebulwark.com/p/trumps-debate-plan-blow-up-the-harris
当前位置： 首页 → 美国大选 →
