The Bulwark【特朗普重新炒作大选否认论的“意外的积极信息”】The Silver Lining of Trump’s Reheated Election Denialism

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
当前位置: 首页 2026观察

The Bulwark【特朗普重新炒作大选否认论的“意外的积极信息”】

-要认真对待特朗普,不要把他的话当成随口说说。 但也要看清他这番讲话的本质:他知道自己要输了。


布莱恩·泰勒·科恩 (David Blair) | 2026年7月17日


在唐纳德·特朗普于周四晚向全国发表讲话的前几小时,他的新闻秘书卡罗琳·莱维特曾承诺,他将提出一些令人震惊的爆料。


但这些爆料并未出现。


结果我们看到的是一场冗长且大多毫无意义的演讲,其中充斥着那些被反复炒作的选举阴谋论,以至于多家媒体认为直播这番讲话几乎毫无价值。


在演讲中,特朗普声称中国获取了超过2亿份选民档案(在大多数州,选民数据可在线免费下载;在某些州,则可付费获取)。他还声称委内瑞拉密谋操纵其国内投票技术(据中情局称,这种阴谋无法在国外复制)。他还声称选民名册上有超过25万名非公民(这一数字似乎被夸大了约99.96%——或者如果喜欢特朗普“数学”的话,那便是夸大了900%)。


这场演讲平淡无奇,以至于福克斯新闻《早安美国》节目在次日早晨的直播中竟然只字未提。显然,该电视台认为,为了避免再次面临7.87亿美元的诉讼,不值得再次陷入陈词滥调的2020年大选否认论。


然而,特朗普的这番讲话却以莱维特可能未曾预料或意图的方式令人震惊。


这番讲话明确表明,总统正不遗余力地试图掌控美国大选的运作方式。他的司法部正在起诉包括华盛顿特区在内的30个州,要求公开未经编辑的选民名册,目前在法庭上战绩为0胜16次败诉。他的国土安全部则要求获取这些名册,以便将其输入公民身份验证系统——而该系统一直错误地将符合资格的选民标记为不合格。白宫官员拒绝排除派遣移民与海关执法局(ICE)特工前往投票站的可能性。而特朗普极力推动旨在压制选民的《拯救美国法案》(SAVE America Act)通过,甚至不惜为此牺牲自己的住房法案来助力。更甚者,他还利用林赛·格雷厄姆的去世来推动该法案——当然,除非你相信格雷厄姆临终前对特朗普说的话真的是希望看到《拯救美国法案》获得通过。


好消息是,目前这些伎俩均未奏效。但这恰恰意味着特朗普将孤注一掷。《华盛顿邮报》早在二月就报道过,特朗普的盟友起草了一份长达十七页的行政命令,该命令将允许他以所谓“外国干预选举”为由宣布国家紧急状态。但即便是特朗普也明白,他需要一个借口,哪怕这个借口再站不住脚。周四的演讲正是他为制造这一借口所做的努力。这是他试图指控选举舞弊的铺垫。他正蓄势待发,准备宣称现行体制已然崩坏,中国、委内瑞拉或[此处插入任意外国]将干预我们的选举,因此,我别无选择,只能采取非常规措施来防止此类事件再次发生!他是在说实话吗?完全不是。但特朗普也不需要说实话。他已进入了“后真相”时代。他只需要人们相信这个谎言。毕竟,还记得2020年大选后他那句名言吗:“只要说选举舞弊了,剩下的就交给我和共和党国会议员们吧。” 1


特朗普只有一个招数,如今他正在把这个招数展示得淋漓尽致。


不过,此事也有意外的积极信息。如果特朗普处于强势地位,他就无需如此。他也不必搬出关于六年前那场大选的陈词滥调且曲折离奇的阴谋论——这些论调除了他的铁杆支持者外,根本无法引起共鸣。但他并非处于强势地位。美国人知道这一点,他自己也心知肚明。


共和党如今面临的一个问题是,由于他们已经完全掌控了政府, 因此已经没有民主党可以继续当“替罪羊”了。 对于不断上涨的生活成本、高通胀、中东爆发的新战争、迟迟未公开的爱泼斯坦档案、高油价,以及政府把更多精力放在讨好“最高领袖”的形象工程,而不是为普通选民降低生活成本等问题, 他们都无法再归咎于民主党。 如果特朗普真的在赢,他就没有必要否认选举结果;正因为他知道自己并没有赢,所以才会不断诉诸选举否认论。


这绝非意味着,在迈向中期选举之际,我们就不应保持关注、警惕或担忧。但只要政治引力依然存在,它就可能成为共和党在此次中期选举中难以逾越的障碍。


因此,周四晚上的事件也给民主党人敲响了警钟。特朗普正在展示如何运用权力的教科书式表演。虽然他这么做是为了谋求自身利益,但正如我在新书《后特朗普时代:权力如何运作 》中所论述的那样——民主党人如果能在中期选举中夺回权力,就应当、也必须出于正义的理由积极行使权力。他们必须这样做,才能兑现医疗保障、投票权、气候政策、公平经济等诸多承诺。他们必须牢记,自己执政并非为了捍卫政府体制;而是为美国人民谋福祉,其中包括捍卫我们选举的神圣性。


布莱恩·泰勒·科恩(Brian Tyler Cohen)是新书《后特朗普时代:权力如何运作 》(The Day After: How to Wield Power in a Post-Trump World) 的作者,该书现已上市。他的首部著作《无耻》(Shameless)曾荣登《纽约时报》畅销书榜首。


1

特朗普的前代理副司法部长理查德·多诺霍(Richard Donoghue)在国会作证时表示,这些正是特朗普在2020年12月一次电话通话中的原话。


编译者注:原文中的红色字体含有链接。


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://www.thebulwark.com/p/the-silver-lining-of-trumps-reheated

当前位置: 首页 2026观察