The Curiosity Chronicle【改变我世界观的演讲】The Speech That Changed How I See the World
当前位置： 首页 → 时事动态 →
The Curiosity Chronicle【改变我世界观的演讲】
-心态与人生启示
作者: 萨希尔·布卢姆 (SAHIL BLOOM)
20年前的2005年5月21日，作家大卫·福斯特·华莱士（David Foster Wallace）在肯扬学院的毕业典礼上发表了年度毕业演讲。
这场演讲彻底重塑了我的思维方式。
每年我都会重读这篇演讲。每年，它都会带给我不同的启发。
为了纪念《这就是水》这篇演讲发表 20 周年，我想分享四个改变了我看待世界的方式（并继续塑造我如何在其中前行）的教训……
1. 最重要的现实往往隐藏在显而易见之处。
演讲以一个简单的寓言开头：
最重要的现实就隐藏在明处。
我们的信念。我们的假设。我们的理解。我们的默认。它们塑造了我们的整个现实，而我们甚至没有意识到它们的存在。
福斯特·华莱士补充道：
这已成为我核心的经营原则之一：
生活是一场意识与行动的游戏：意识重在理解某事的重要性，行动则重在执行这种重要性。
但一次性的认识是远远不够的。
意识是易逝的。
你可能在某一刻知道某件事，但如果你在当下不知道，就无法采取行动。
最重要的现实就隐藏在显而易见的地方。照亮它们。
2. 放下你的傲慢。
演讲继续讲述另一个故事，关于阿拉斯加荒野中一家酒吧里无神论者与宗教人士的争论：
同一件事。两种截然不同的解读。却都表达得十分肯定和自信。
问题：
我们大多数人一生都坚信自己是对的——关于一切。政治。人。过去。未来。我们几乎从未考虑过自己可能在任何事情上都是错误的。
福斯特·华莱士以一个目标结束他的论点：
正如马克·吐温的名言所示：
为谦逊留出空间。什么可能让某人相信与你完全相反的观点？
世界充满了令人难以置信的多元色彩——睁开眼睛去发现它们。
把傲慢留在门外。
3. 你可以选择自己的想法。
我们每个人都带着一个预先安装的、以自我为中心的程序在生活中前行。
福斯特·华莱士如此描述：
他描绘了一幅画面：漫长的工作日结束后，是交通拥堵、拥挤的超市和令人讨厌的人群。你的默认设置就是以沮丧和愤怒来体验这一幕。
但还有另一种选择：
你无法改变现实，但你始终可以选择如何解读和体验它。
你可以选择沮丧，也可以选择慈悲。你可以选择以自我为中心的烦躁，也可以选择感恩。
你可以选择你的思绪。
4. 你可以选择你崇拜什么。
演讲的最后一个教训是最有影响力的：
福斯特·华莱士揭示了问题的本质：
这最后的教训让我感同身受，因为它在某种程度上正是我这本书的整个精神内核。
当你盲目地滑入对这些文化默认值的崇拜——金钱、物质、权力、地位——你将永远无法感到自由。
真正的自由来自选择。选择你崇拜的对象。选择如何衡量价值。选择按设计而活，而非按默认而活。
你可以选择你崇拜什么。
记住：这就是水
演讲最后以一个强有力的提醒结束：
20年后，这番话显得比以往任何时候都更具现实意义。
世界越来越喧嚣，干扰越来越强烈，默认设置越来根深蒂固。
但一如既往，主动权始终掌握在你手中。你完全有能力从人生中获取你所渴望的一切。
水真好。那么，让我们开始游泳吧。
原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）
https://www.sahilbloom.com/newsletter/the-speech-that-changed-how-i-see-the-world
当前位置： 首页 → 时事动态 →
