Washington Examiner 【特朗普的“人体打印机”也是他的社交媒体过滤器】

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
当前位置: 首页 特朗普其人

Washington Examiner 【特朗普的“人体打印机”也是他的社交媒体过滤器】


安娜贝拉·罗西廖内(Annabella Rosciglione) | 2024年5月22日


前总统唐纳德-特朗普在法庭上接受封口费刑事审判后向媒体发表讲话时,经常被看到阅读打印纸上的新闻报道和社交媒体剪报。这些打印纸是他的 “人体打印机 ”娜塔莉-哈普(Natalie Harp)提供的。


据《堡垒报》报道,现年 32 岁的哈普据信于 2019 年进入特朗普的轨道,然后为其 2020 年的竞选活动工作。特朗普当时称她为 “那个年轻漂亮的女人”。现在,她通过随身携带的带充电电池的便携式打印机向特朗普提供社交媒体上的新闻和帖子的打印件,这样77岁的特朗普就不需要费力地用眼睛看手机屏幕了。哈普总是在特朗普身边为他提供文件,甚至在曼哈顿审理他的封口费案时,她还坐在被告席上。


“如果你想让总统看到什么,最好的途径就是娜塔莉,”一位熟悉哈普和特朗普的消息人士说。“不要低估她的重要性。”


哈普还对特朗普竞选团队周二的丑闻负有责任,当时竞选团队在社交媒体上转发了一段视频,其中提到了 “统一帝国”,这个词与阿道夫-希特勒和纳粹德国有关。该视频已被删除,竞选团队将错误行为归咎于一名不愿透露姓名的工作人员。


“特朗普竞选团队发言人卡罗琳-利维特(Karoline Leavitt)在一份声明中说:”这不是竞选团队的视频,它是由网上一个随机账户创建的,并由一名显然没有看到这个词的初级职员转发,当时总统正在法庭上。”


竞选团队没有透露这位 “初级职员 ”的姓名,但消息人士告诉《堡垒报》,这位 “初级职员 ”就是哈普。


哈普的工作在很大程度上是自主的,目前还不清楚究竟是谁在监督她的工作,因为特朗普竞选团队的联合经理苏西-怀尔斯(Susie Wiles)和克里斯-拉西维塔(Chris LaCivita)并不直接监督她的工作。


“娜塔莉扮演一个角色,克里斯和苏西知道这是他想要的,”另一位消息人士说,“所以他们专注于其他事情。”


特朗普对哈普的评价很高,但目前还不清楚这份工作是由她一个人还是其他人来完成。


“事实上,总统需要一个像娜塔莉这样的人在身边,不断向他提供信息,像传送带一样接受他的命令,”另一位熟悉哈普的消息人士说。“如果她不这么做,别人就会这么做。”


“人体印刷工”并不是特朗普在政治生涯中创造的唯一独特职业。在他担任总统期间,白宫雇佣了一些工作人员,他们的任务是将特朗普撕毁的文件重新粘贴起来。


《华盛顿观察家报》已联系特朗普竞选团队征求评论。


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://www.washingtonexaminer.com/news/campaigns/3012788/trumps-human-printer-is-also-his-social-media-filter/

当前位置: 首页 特朗普其人