New York Times 【观点:共和党又回到了糟糕的老样子】

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
当前位置: 首页 美国两党

New York Times 【观点:共和党又回到了糟糕的老样子】


大卫-布鲁克斯(David Brooks) | 2024 年 3 月 1 日


我最近一直在阅读关于沃伦-巴菲特的父亲霍华德-巴菲特的文章,他是内布拉斯加州的共和党议员,连任四届。他似乎是一位非常优秀的父亲,但他的政治世界观是建立在深刻的悲观主义基础之上的。他深信联邦支出正在毁掉这个国家,因此他买了一个农场,以便在其他人挨饿的时候,他的家人可以养活自己。他预测所有政府债券很快就会一文不值,并给女儿们买了黄金首饰,以便在美元变得一文不值后,她们还能拥有一些值钱的东西。


他的悲观情绪在政治上表现在几个方面。首先,他对精英阶层极度不信任,喜欢阴谋论。他认为富兰克林-罗斯福和乔治-马歇尔秘密操纵日本偷袭珍珠港,目的是将美国拖入战争。第二,强烈的孤立主义。一个正在走向毁灭的国家不可能在国际上积极活动。第三,政治僵化。他拒绝与民主党妥协或谈判,他认为民主党正在摧毁国家。为了表明自己的观点,他更愿意在国会中失败,而不是达成协议。


有这种想法的不止巴菲特一人。20 世纪 20 年代、30 年代和 40 年代初的共和党沉浸在悲观主义之中,这种悲观主义经常表现为本土主义、孤立主义和保护主义。1924 年,共和党人通过《约翰逊-里德法案》制定了严格的移民配额。第二次世界大战迫在眉睫,参议员杰拉尔德-奈(Gerald Nye)敦促通过几项中立法案,以防止我们向交战国出口武器,并反对向英国租借武器。参议员罗伯特-塔夫脱在美国参战前支持 "美国优先 "运动,战后则反对马歇尔计划、北约、世界银行以及旨在降低贸易壁垒的《关税及贸易总协定》。


1952 年,德怀特-艾森豪威尔击败塔夫脱获得共和党总统提名,共和党的这一版本就此终结。霍华德-巴菲特对这一结果大失所望,他拒绝支持他的党魁艾克。这一决定实际上结束了巴菲特的政治生涯。他最终加入了约翰-伯奇协会,一个臭名昭著的本土主义组织。


罗纳德-里根居功至伟,但将共和党从一个焦虑、内向的政党转变为一个自信、外向的政党的是艾克,而不是里根。他和他的国际主义继任者们相信,防止更多世界大战的唯一办法就是建立一个多边民主的世界秩序。他们有信心相信美国能够领导这样的秩序。政治理论家詹姆斯-伯纳姆在1941年指出,在任何政治冲突中取得成功的关键在于精神和意志力:"所有历史都清楚地表明,任何希望在社会中领导、掌握权力和特权的人或阶级,其不可或缺的品质就是无限的自信"。


艾克的自信开启了共和党长达60年的国际主义,逐渐创建了一个帮助打败共产主义、迎来更多全球繁荣的政党。里根放大了这种自信和可能性。里根在 1992 年的共和党大会上说:"爱默生是对的。我们是明日之国"。里根有足够的信心相信,美国能够欢迎移民,从他们的能力中获益,同时仍然保持鲜明的美国特色:"我们的国家是一个移民国家。与其他任何国家相比,我们的力量更多来自于我们自己的移民传统,以及我们欢迎来自其他国家的移民的能力"。


马修-孔蒂内蒂在他精湛的保守主义史《右派》中描述了 1989 年保守派评论家查尔斯-克劳塔默和帕特-布坎南在《国家利益》上发表的对决文章。克劳塔默认为,美国应该引导世界摆脱不稳定的多极秩序,走向更加稳定的 "以西方邦联为中心的单极世界"。布坎南是老一代孤立主义政党G.O.P.为数不多的发言人之一,他的文章标题是 "美国第一--第二和第三"。


当时,该党接受了克劳塔默的观点,拒绝了布坎南的观点。不到十年,帕特-布坎南就离开了共和党,彻底被边缘化。1999 年,我所在的保守派杂志《标准周刊》(The Weekly Standard)的编辑们庆祝布坎南离开了共和党。在同一期杂志上,我写了一篇幽默文章,试图想象共和党未来最滑稽可笑的不可能版本。那篇文章的标题是 "唐纳德-特朗普就职"。


事实证明,有些政治倾向从未真正消亡;它们只是沉睡了几十年,等待情绪的变化。传统的说法是,特朗普摧毁了战后共和党的建制。这种说法并不完全正确。茶党对美国生活轨迹的极度反感在2009年就已经开始蔓延。皮尤研究中心早在2013年就发现美国孤立主义情绪高涨。2004年,只有8%的共和党人认为美国在世界事务中的力量正在下降。到 2013 年,在伊拉克和阿富汗问题之后,74% 的共和党人认为美国正在衰落。到2021年,近三分之一的共和党人认为有必要通过暴力来拯救美国。


换句话说,在特朗普进入政坛之前,许多美国人已经得出结论,美国已经失去了它的伟大,但他放大了这种感觉并加以利用。特朗普并没有按照自己的形象重塑政党。他还原了 20 世纪 30 年代的政党,只是增加了炫耀性的表演和镀金装置。


如果说有什么事件能让艾森豪威尔-里根的轨迹重现,那就是俄罗斯入侵乌克兰。在几个月的时间里,它似乎做到了。但孤立主义仍在继续。托马斯-埃德索尔最近在《纽约时报》上指出,在2022年3月至2023年12月期间,认为美国为乌克兰提供 "过多支持 "的共和党人比例从9%上升到48%。这一信息与20世纪30年代末孤立主义者拒绝对抗纳粹时的信息如出一辙: 美国道德沦丧、穷困潦倒、腐败不堪,无法领导世界。我们需要照顾好我们自己。


人们常说,历史是一场思想的较量,但有时它只是情绪的交替。是悲观主义文化--特朗普认为我们生活在一个 "美国大屠杀 "的时代--恢复了老样子的G.O.P.,而不是任何一套论点。美国拥有耀眼的经济和强大的军事实力。军费开支占G.D.P.的比例正令人不安地接近战后最低点。但共和党人显然缺乏自信,不相信自己能够改善世界,也没有毅力去做实质性的尝试。


现在,米奇-麦康奈尔这个艾森豪威尔-里根党的后代正在后退。尼基-黑莉正在走向失败。国会可能会通过乌克兰援助计划,但这主要是因为民主党的选票,而不是共和党的选票。战后的G.O.P.正在喘着最后一口气。


我的一些朋友认为,演艺明星特朗普下台后,G.O.P.的未来将是悬而未决的。我不敢苟同。今天的共和党在美国历史上根深蒂固。我猜测,特朗普之后的共和党人将同样内向,但会变得单调和失败,没有特朗普式的炫目。霍华德-巴菲特会感到宾至如归。


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://www.nytimes.com/2024/02/29/opinion/donald-trump-republican-gop.html

当前位置: 首页 美国两党