The Bulwark 【新民调显示多数人可能保持理智】

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
当前位置: 首页 美国两党

The Bulwark 【新民调显示多数人可能保持理智】

-共和党拒绝法治可能会使其失去资格。还有共和党的诡异行为也日益严重。


斯托达德 (A.B. STODDARD)| 2024年6月10日


就在几天前,我们得知,12名匿名的纽约人和胡安-梅尔尚大法官选出了唐纳德-特朗普。各地的美国人将仅凭有罪判决就会把选票投给他。那些对特朗普持观望甚至批评态度的人将会被激怒,从而果断地支持他。


你看,这起案件和判决的所谓不公正,将证明拜登不合格,这样相比之下,特朗普就会大放异彩。显然,首次被判重罪使特朗普比以往任何时候都更有资格担任总司令。

对34项重罪的一致有罪判决引发了共和党的“愤怒日”,至今仍在发酵,甚至美国参议员也明确表示,这将持续到整个竞选活动。共和党人并没有试图摆脱对其提名人的刑事定罪,转而在高通胀或边境危机等政策问题上获胜,而是正在崩溃。


共和党人热衷于为特朗普殉道,却忽视了选民中间派可能会有底线这一观点。特朗普和他的政党表现得好像他们已经赢得了摇摆选民在11月5日必须给予他们的权力。


自然而然,特朗普大谈复仇以及如何 “有理有据 ”地复仇。他几乎是在乞求入狱,因为入狱将打破筹款记录,尽管他威胁说这将使公众达到 “崩溃点”。


从抨击陪审团和法官,到指责行政部门在纽约给特朗普定罪--这是一个公然的谎言--共和党人正在表现出对法治的蔑视。


众议院议长暗示,与他交谈过的美国最高法院的朋友可能会推翻这一判决。"我认为,最高法院的大法官们--我认识他们中的许多人--我认为他们和我们一样对此深感忧虑。因此,我认为他们会纠正这一错误的,"约翰逊说。


副总统候选人马可-卢比奥参议员也做出了反应。判决后的第二天,他在推特上写道,是时候以毒攻毒了,因为 “我们的现任总统是一个被邪恶和疯狂的人扶持起来的疯子,这些人为了继续掌权,不惜摧毁我们的国家”。


卢比奥是签署了参议员迈克-李的信的共和党参议员之一,该信函呼吁阻止所有立法优先事项和参议院民主党多数派的提名,因为纽约陪审团判定特朗普有罪。


然而,随着共和党人大脑的崩溃,选民们似乎已经达到了特朗普的崩溃点。特朗普被判有罪后进行的多项民意调查显示,认为陪审团做出了正确判决的选民多于不认为判决正确的选民。调查中的多数和多数票显示,选民认为特朗普犯了罪,故意做错事,司法系统对他的处理并不比其他被告更严厉。在雅虎/YouGov的一项最新民调中,绝大多数受访者--64%--表示,“选民在2024年大选前得到对特朗普审判的判决 ”现在非常重要。认为特朗普 “密谋推翻总统选举结果 ”的美国人比1月份增加了5个百分点,认为他犯有从白宫移走机密文件并 “阻挠取回文件 ”罪的美国人同期增加了4个百分点。


几项定罪后的调查也显示拜登的支持率有所上升。


雅虎新闻/YouGov民调显示,拜登自2023年10月以来首次在全国范围内领先特朗普。《纽约时报》/Siena的民调重新接触了4月和5月的受访者,发现拜登在一个关键群体中的支持率上升了2%:《 纽约时报》写道:“这一转变在年轻、非白人和脱离民主党的选民中尤为明显,这些选民曾推动特朗普先生在早期民调中取得领先,” 时报写道,其中约四分之一的选民现在选择了拜登。调查发现,不想投票给任何一个候选人的“双重仇恨者” “特别有可能”放弃特朗普。时报指出,共和党公司 Echelon Insights 对重新联系的选民的另一项民意调查也发现,支持拜登的人数增加了 2 个百分点。

本刊的萨拉-朗威尔(Sarah Longwell)在判决后也在她的两届特朗普选民焦点小组中发现了这种反应。


虽然差距不大,但目前出现的证据表明,一部分有说服力的非部落选民认为,刑事定罪会影响一个人是否适合担任最高职位。


而他们的投票可能会起到决定性作用。


特朗普和共和党人试图将司法系统非法化的过激行为,在 MAGA 之外并不受那些将美国国旗朝上的普通人的欢迎。随着共和党人在特朗普的报复运动中变得越来越激进,他们有可能疏远独立选民。而在定罪之后,这些选民更有可能对竞选活动给予更多关注。


如果美国最高法院在夏季休庭前就特朗普的豁免请求做出裁决,将总统凌驾于某些法律之上,这些美国人可能会认为这是越界行为。


这些摇摆不定的选民很可能会注意到特朗普的盟友在摇摆州因企图窃取2020年大选而面临的刑事审判,尽管在选举日前他不会被追究同样的责任。


随着特朗普和美国共和党的厚颜无耻和肆无忌惮在竞选活动中不断升级,那些认定重罪判决会取消其资格的选民也更有可能注意到这一点。


判决后,特朗普的谎言变得更加丧心病狂。他不仅在上周声称自己从未在 2016 年对希拉里-克林顿说过 “把她关起来”(我们都反复听到了这句话,并能在手机上立即找到相关视频),还在本周末声称是他而不是拜登将 “数百万美国人 ”的胰岛素费用上限定为每月 35 美元,而这个国家的每个胰岛素使用者都知道这是谎言。


在上周D-Day八十周年纪念日即将到来之际,众议院的46名共和党人投票反对为北约提供资金,参议院的共和党人中除两人外全部投票反对保护生育控制权。


在特朗普的授意下,众议院议长约翰逊刚刚任命了一位2020年政变策划者和一位不稳定的党派人士担任众议院情报委员会成员--这危及了我们的国家安全,使委员会主席茫然不知所措,并激怒了他自己的成员。


而上周,在宾夕法尼亚州议会大厦举行的表彰1月6日被暴乱者袭击的两名美国国会警察的活动中,数名共和党人走出会场,发出嘘声、转身背对并对他们发出嘶嘶声,这严重且可耻地表现出了对法治和执法的蔑视。


这些事件、行为和歪曲可能都是 A 级 MAGA内容。但它们对摇摆选民都没有吸引力,而共和党人正越来越多地表现出他们不需要摇摆选民。


特朗普能够在11月赢得连任的原因有很多。但有证据表明,大多数美国人可以拒绝特朗普对法治的攻击,并击败他。


他和他的同谋共和党人正在自讨苦吃。


将本文发送给关注 2024 年民调的朋友:


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://www.thebulwark.com/p/new-post-verdict-polls-potential-sane-majority

当前位置: 首页 美国两党