The New Republic 【共和党的政纲是制造痛苦的残酷蓝图】
当前位置: 首页 → 美国两党 →
The New Republic 【共和党的政纲是制造痛苦的残酷蓝图】
-从移民到审查制度,再到医疗保健等等,特朗普的共和党纲领列出了一长串投票给民主党的理由。
蒂莫西-诺亚 ( Timothy Noah)| 2024 年 7 月 12 日
移民感受到了唐纳德-特朗普第一任期最糟糕的一面。翻阅2024年共和党政纲,该政纲或多或少都是由特朗普和他的团队制定的(甚至连大写字母的怪异用法都是如此),我可以肯定地说,特朗普第二任期最糟糕的情况,如果有的话,将再次被移民感受到。很遗憾地告诉大家,这是吸引许多选民的卖点;据盖洛普(Gallup)统计,41% 的人希望移民人数减少,26% 的人希望移民人数增加,31% 的人希望移民人数保持不变。越境人数达到创纪录的水平,反移民情绪也是如此。反对移民的比例比 10 年来最高(尽管与上世纪 90 年代中期相比仍然较低),上世纪 90 年代中期是越境人数最高的时期,当时希望移民人数减少的比例超过 60%。
在这方面,美国共和党的本能是迎合。共和党在 2024 年的政纲中承诺 "完成边境墙",但共和党人不再像特朗普在 2016 年承诺的那样假装由墨西哥买单。((特朗普在他的第一个任期内花了150亿纳税人的钱去建墙。}特朗普现在谎称,他只说过墨西哥将支付隔离墙的 "一部分 "费用,并称墨西哥部署军队拦截移民符合这一要求,但事实并非如此。
乔-拜登总统上任后就停止了隔离墙的修建。如果要重新启动该项目,需要修建的边境围栏将比特朗普愿意承认的更多。与墨西哥接壤的边境线长约 2000 英里。目前在其中的 706 英里上有围栏,其中 52 英里是由特朗普提出的。这大约是特朗普声称已建围栏数量的十分之一。如果特朗普在第二任期内保持这一速度,那么他离任时南部边境的围栏将略多于三分之一。
边境围栏有用吗?如果以越境人数来衡量就不一定了,越境人数在特朗普还是总统时就开始上升,到去年年底比 2020 年初增加了14 倍。2022 年 3 月,《华盛顿邮报》的尼克-米罗夫(Nick Miroff)报道称,在过去三年中,走私者锯开边境围栏超过 3000 次。走私者还修建了地道,其中一条长达 4000 多英尺,并使用价值 5 美元的梯子翻越围墙。
为补充隔离墙建设,2024 年政纲承诺向南部边境部署数千名陆军士兵,这违反了禁止总统动用军队维持美国边境和平的《战时法》(Posse Comitatus Act)。政纲还称,特朗普将部署海军 "对本地区水域实施全面芬太尼封锁"。水兵将登船搜查 "芬太尼和芬太尼前体"。根据缉毒署 2019 年的一份报告,由于墨西哥和中国是 "主要来源国",封锁范围将覆盖整个西海岸,或许还包括墨西哥湾沿岸。由于西海岸和墨西哥湾沿岸是大多数进口商品抵达美国的地方,因此封锁提案至少会像政纲中的 "外国制造商品关税基线 "一样提高进口商品的价格。我早先在讨论共和党 2024 年政纲会增加通货膨胀的各种方式时,就应该把封锁包括在内。
政纲称,特朗普将恢复他在2016年竞选时呼吁的穆斯林禁令。上任后,特朗普不得不将其改称为 "旅行禁令"。但它仍然是穆斯林禁令。其中包括的大多数国家都是穆斯林占主导地位的国家,为了绝对确保没有人忽略这一点,政纲特别承诺对 "圣战分子和圣战分子同情者 "进行 "极端审查"。正如我在周三所指出的,共和党人还表示,他们将把 "仇视基督教的共产主义者、马克思主义者和社会主义者 "排除在这些纯洁的海岸之外。
让我们继续讨论医疗保健问题。共和党人在这个问题上往往闭口不谈,事实上,这个问题甚至没有自己的章节,只有一个段落。内容如下:
- 医疗保健和处方药成本已经失控。共和党人将增加透明度,促进选择和竞争,并扩大获得新的可负担医疗保健和处方药选择的机会。我们将保护医疗保险(Medicare),确保老年人获得所需的医疗服务,而不被过高的费用所累。
"选择和竞争 "是华盛顿对 "医疗保险优势计划"(Medicare Advantage)的说法,这是医疗保险的私有化版本,很受老年人欢迎;52% 的医疗保险受益人参加了优势计划。优势计划之所以受欢迎,主要是因为它在每位患者身上的花费比普通医疗保险高出22%。国会之所以允许这样做,是因为国会共和党人想证明私人支出比公共支出更好。他们知道如何做到这一点的唯一方法就是用现金淹没私营部门。
但这额外的 22% 去了哪里?当然不是给病人。据估计,该计划每年向保险公司多支付 750 亿美元。“优势计划” 还因拒绝承保各种医疗程序而受到抨击。一个国家委员会去年发现,没有证据表明 "医疗保险优势计划 "提供的保险比普通医疗保险更好。
2016 年共和党纲领称:“任何改善医疗保健的诚实议程都必须从废除 2010 年的平价医疗法案(即奥巴马医改)开始。”这一高度具体的措辞已经消失,取而代之的是扩大“平价医疗和处方药选择”的承诺,无论其含义如何。在 2016 年的竞选中,特朗普承诺用“一些了不起的东西”取代奥巴马医改。八年后,共和党仍然无法告诉你那会是什么。
2024年政纲的教育章节主要是文化战争宣言。在这一页上,"父母权利 "一词出现了四次。"家长权利 "是 "审查制度 "的文化战争用语。根据美国笔会(PEN America)的数据,在2022-2023学年,学校图书馆的审查率上升了33%,这是有数据可查的最后一个学年。这些有权有势的家长从学校书架上撤下了 3000 多本书,而美国共和党的教育篇章承诺将采取更多同样的措施。政纲称,共和党人 "将反对政治化的教育模式",消除 "左翼宣传 "和 "不当的政治灌输"。(显然,适当的政治灌输可以继续。)具体来说,共和党将 "阻止学校基于种族的歧视"。如果你对最后一个说法感到惊讶,请记住,共和党人认为受害群体是那些违背父母意愿被迫学习奴隶制、吉姆克劳法等知识的白人儿童。
共和党提名的候选人因 34 项伪造商业记录的重罪而被定罪,这一点怎么说都不为过。如何解决这个问题?通过承诺 "追究那些滥用政府权力不公正地起诉其政治对手的人的责任"。现实检查: 完全没有证据表明特朗普的四项起诉是由政客策划的。这一条是滥用政府权力起诉共和党政治对手的承诺,即任何参与起诉特朗普的人。
2024年政纲中一个更令人惊讶的承诺是 "加强联盟"。大家好,特朗普决定不再殴打美国的盟友了!但共和党会加强哪些联盟呢?政纲中没有提到北约(整个政纲中都没有这个缩写)和欧洲(正如我之前所讨论的,只在终止对乌克兰的军事援助时提到)。那么,这些盟友是谁呢?唯一提到名字的国家是以色列。
政纲说:"我们将与以色列站在一起,""寻求中东和平"。民主党的政纲无疑也会说类似的话。但民主党也会(a) 承认美国与以色列以外的国家结盟;(b) 解决巴勒斯坦人的不满。共和党无法做到这两点。
2020年民主党政纲承诺 "恢复美巴外交关系,并向约旦河西岸和加沙地带的巴勒斯坦人民提供重要援助"。拜登上任第一周就恢复了外交关系。至于 "重要援助",这需要民主党在下个月制定2024年政纲时提供更多具体细节。这些很可能还不够。但请记住,对于共和党提名人来说,"巴勒斯坦 "这个词本身就是一种污蔑。在 6 月的辩论中,特朗普谈到拜登时说:"他变得像个巴勒斯坦人"。由于 "闪米特人(Semite) "一词不仅指犹太人,也指阿拉伯人和腓尼基人,因此特朗普的贬损是反犹太主义的(因此与 2024 年政纲中 "共和党人谴责反犹太主义 "的说法相矛盾)。当然,特朗普对反犹太主义的反犹太变种词语也不陌生。
我没有在这里分享共和党 2024 年政纲中的每一项愤怒言论(谁有那么多时间?),但这些都是亮点。共和党以书面形式承诺,将提供四年真正糟糕的治理。目前我们还不知道民主党的提名人是乔-拜登、卡马拉-哈里斯、韦斯-摩尔、安迪-贝希尔、格雷琴-惠特默、加文-纽森、J.B. 普利兹克、罗伊-库珀还是乔治-克鲁尼。但这重要吗?无论民主党的提名人是谁,请投他们一票,让这份腐臭的文件被遗忘,这是它应得的。
原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)
https://newrepublic.com/article/183738/gop-platform-immigration-education-health-care-inflation
当前位置: 首页 → 美国两党 →